Kitabi Hamdi Efendi

turecký fotograf

Kitabi Hamdi Efendi [pozn. 1] (1862, Trabzon, Osmanská říše25. ledna 1948, Istanbul, Turecko) byl turecký fotograf, nakladatel, knihkupec, vydavatel pohlednic[1] a majitel papírnictví.[2] Provozoval podnik známý jako první Trabzonské knihkupectví[3], má se za to, že sehrál důležitou roli v rozvoji kultury čtení v Trabzonu.

Kitabi Hamdi Efendi
Narození1862
Úmrtí25. ledna 1948 (ve věku 85–86 let)
Povolánífotograf
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.
Uzun Sokak, kde se nacházelo první knihkupectví v Trabzonu, 1900
Hrnčíři v přístavu, Trabzon, pohlednice
Starověké hradby v Trabzonu, pohlednice
Maják v Trabzonu

Životopis editovat

Kitabi Hamdi Efendi se narodil v Trabzonu v roce 1862. Po studiu v Medrese přeměnil v roce 1885 trafiku na adrese Uzun Sokak na první knihkupectví Trabzonu pod názvem Asar-ı Cedide a otevřel první nakladatelství ve městě.[4] V tomto knihkupectví vydával první knihy vydané v Trabzonu, kromě Ročenky provincie Trabzon. Většina papírů používaných pro tisk byla přivezena z Istanbulu a Belgie.[5] Přestože se v knihkupectví prodávaly převážně učebnice, prodávaly se i slovníky, abecední knihy, čítanky, zemědělské a fotografické studie a mapy.[6] V obchodě, kde se prodávaly i pohlednice, se 1 pohlednice prodávala za 5 centů.[7] Vydal všech 20 děl [pozn. 2] učence a básníka Cudi Efendiho z Trabzonu.[9] Mezi těmito díly je Teshil-i Elifba-yı Osmanî.[10] Knihkupectví bylo později přesunuto na jiné místo ve stejné ulici pod názvem Kütüphane-i Hamdi. Hamdi Efendi publikoval 6 knih v roce 1914, 5 knih v roce 1915 a 2 knihy v roce 1916. Knihkupectví bylo uzavřeno v dubnu 1916 kvůli okupaci Trabzonu Rusy během první světové války. Po stažení Rusů z města se Hamdi Bey po 2 letech vrátil do Trabzonu a otevřel si papírnictví s názvem Kitabi Hamdi ve Mahdumları Ticarethanesi se svými syny v Uzun Sokak, protože jeho starý obchod byl vyrabován Řeky. Hamdi Efendi, který přenechal obchod svým dětem v roce 1928 po písmenkové revoluci (převod z arabského písma na latinské), vydal 51 knih.[pozn. 3] Vydal mnoho pohlednic a sehrál důležitou roli v šíření čtenářské kultury v Trabzonu.[12] Kitabi Hamdi Efendi se v posledních letech svého života usadil v Istanbulu, kde 25. ledna 1948 zemřel.[13]

Osobní život editovat

Kitabi Hamdi Efendi byl ženatý a měl 3 děti.

Odkazy editovat

Poznámky editovat

  1. Jeho rodina přijala příjmení Başman podle zákona o příjmení.
  2. Podle ročenky kultury a umění Trabzonu jich bylo 17[8]
  3. Podle zdroje Dunyabizim (Náš svět) jich bylo 54[11]

Reference editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kitabi Hamdi Efendi na turecké Wikipedii.

  1. Gökhun Yılmaz ve Osmanlı dönemi Kartpostal Editörleri [online]. yesilgiresun.com.tr, 4 Kasım 2019 [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 22. 8. 2020. 
  2. Osmanlı'dan Cumhuriyet'e Bir Yayıncı Kitabi Hamdi Efendi ve Trabzon [online]. simurg.com.tr [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 22. 8. 2020. 
  3. Trabzon'u Anlamak. [s.l.]: İletişim Yayınları, 2009. ISBN 9750506480. S. 293. 
  4. Kültür Tarihimizin Bilinmeyen Kahramanlarından; Kitabi Hamdi Efendi [online]. basinhayati.net, 7 Aralık 2011 [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 22. 8. 2020. 
  5. Trabzon yayınları [online]. trabzonvakfi.org.tr [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 22. 8. 2020. 
  6. Becoming Turkish: Nationalist Reforms and Cultural Negotiations in Early Republican Turkey 1923-1945. [s.l.]: Syracuse University Press, 2013. Dostupné online. ISBN 0815652224. S. 264. 
  7. Yirminci yüzyıl başlarında Trabzon'da yaşam. [s.l.]: Serander, 2004. Dostupné online. ISBN 9759758970. S. 231. 
  8. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. 
  9. Cudi Efendi, Trabzonlu [online]. islamansiklopedisi.org.tr [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 22. 8. 2020. 
  10. Osmanlıdan Cumhuriyete Trabzonlu simalar ve Trabzon'un köklü aileleri. [s.l.]: Mehmet Akif Bal Dostupné online. ISBN 9750045106. S. 47. 
  11. Dostupné online. 
  12. Trabzon'da Edebiyat - Edebiyatta Trabzon Sempozyumu. [s.l.]: Trabzon Belediyesi Kültür Yayınları, 2004. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 18 Eylül 2016. ISBN 9757770310. S. 39. 
  13. Dr. Mustafa Duman’ın kaleminden… Geçmişten Günümüze Trabzon'da Kitapçılar [online]. kuzeyekspres.com.tr, 29 Nisan 2020 [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 22. 8. 2020. 

Související články editovat

Externí odkazy editovat