Hideo Levy
japonsky píšící Američan a překladatel
Ian Hideo Levy[1] (リービ 英雄, Rībi Hideo; narozen 29. listopadu 1950) je japonsky píšící Američan a překladatel z japonštiny do angličtiny. Narodil v Berkeley ve státě Kalifornii polské matce a židovskému otci a vystudoval školy na Tchaj-wanu, v Japonsku a Spojených státech.
Hideo Levy | |
---|---|
Narození | 29. listopadu 1950 (73 let) Berkeley |
Povolání | spisovatel |
Stát | Spojené státy americké |
Alma mater | Oriental Studies, Princeton University |
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek. |
Tvorba
editovat- Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Hideo Levy
Novely
editovatUpozornění: Hepburnova transliterace
- 『星条旗の聞こえない部屋』Seijouki no kikoenai heya(Koudansha 1992 / Koudansha Bungei Bunko 2004)
Anglický překlad: A Room Where the Star-Spangled Banner Cannot Be Heard, př. Christopher D. Scott (Columbia University Press, 2011) - 『天安門』Ten'an'mon(Koudansha 1996)
- 『国民のうた』Kokumin no uta(Koudansha 1998)
- 『ヘンリーたけし レウィツキーの夏の紀行』Henrii Takeshi Rewuitsukii no natsu no kikou(Koudansha 2002)
- 『千々にくだけて』Chiji ni kudakete (Koudansha 2005 / Koudansha Bunko 2008)
- 『仮の水』 Kari no mizu(Koudansha 2008)
Ocenění
editovat- Japan Foundation Award, 2007.[2]