Diskuse:Vražda v salonním coupé

Návrh na přesun

Nevidím důvod k přesunu - viz třeba titul sešitového vydání z 90. let: https://www.databazeknih.cz/knihy/vrazda-v-salonnim-coupe-210811 --Jvs 13. 8. 2023, 08:38 (CEST)

Tak například oficiální stránky divadla i souboru uvádějí tvar "Vražda v salónním coupé". -- Daniel Pospíšil (příspěvky | @ | diskuse) 13. 8. 2023, 13:54 (CEST)

Podobnou disputaci můžete vést na téma Hospoda n/Na m/Mýtince. --Chrz (diskuse) 15. 8. 2023, 15:22 (CEST)

No, tento případ není tak sporný vzhledem k tomu, že hospoda má na vývěsním štítu nápis Na mýtince. -- Daniel Pospíšil (příspěvky | @ | diskuse) 15. 8. 2023, 17:53 (CEST)

Nu, ale kdybychom se řídili oficiálními stránkami... https://zdjc.cz/cs/program/hospoda-na-mytince/ Teď to v programu nevidím, na stránce je psáno všechno velkými ale viz titulek v otevřených listech prohlížeče. --Chrz (diskuse) 15. 8. 2023, 19:15 (CEST)

No tak zrovna Vámi uvedená stránka divadla má ve svém titulku velké N. Na stránce souboru je sice v titulku malé n, ale v textu je velké N. -- Daniel Pospíšil (příspěvky | @ | diskuse) 15. 8. 2023, 22:33 (CEST)

Neboli vidíme, že sami to nemají jednotné ani s hospodou, ani se salonem, buď na jedněch stránkách, druhých stránkách, DVDčkách či knihách, které vydávají. A my abychom se trápili s rozhodováním, co má větší váhu, co náš čtenář spíš očekává... V úvodu můžeme uvést poznámku o rozklíženosti, ale jen jedno může být hlavní. Já bych to nechal jak je, a případně můžete zkusit napsat do divadla, jaký na to mají názor a jestli nechtějí třeba pozměnit stránky, protože je to snazší než změnit tisíce knih a DVDček co už jsou v oběhu (ačkoliv je možné, že v některých publikacích o divadle to bude zase jinak). --Chrz (diskuse) 15. 8. 2023, 23:04 (CEST)