Diskuse:Smoothie

Editace 29. 5. 2018, 22:46‎ Vojtěch Veselý

"popularizován od 80. let." - kterého století? Bylo málo problémú y2k s 2-místným udáváním letopočtu, že je dnes opět nutné extra 4-místné opravovat na 2-místné, aby se snad ušetřily 2 bajty? (kolik bajtú stála jen sama ta editace, když už se takhle šetřílkuje?) - 213.160.55.229 31. 5. 2018, 02:23 (CEST)

Hezký den, ve své editaci jsem provedl i několik dalších úprav, nicméně i jen samotná oprava zápisu "1980-ých", který je, pokud vím, nesprávný, by byla myslím obhajitelná. :-) Pokud Vám tam to 20. století chybí, tak to klidně rozšiřte na "80. let 20. století", podle mě je ale století jasné z předchozí věty. Zdraví --Vojtěch Veselý (diskuse) 1. 6. 2018, 09:36 (CEST)

Nevím, proč by mělo být "1980-ých" nesprávné. Např. "80. let 20. století" jistě špatně není, to ale nevylučuje tu první - a jednodušší a zrovna tak srozumitelnou - možnost. Nevidím v téhle opravě nic jiného než hnidopišství. - 185.11.169.210 3. 6. 2018, 14:17 (CEST)

"1980-ých" je nesprávně, protože takto se v češtině řadové číslovky netvoří. Spojovník a koncovky typu -ých, -tých, -ti apod. se k číslovce nemají přidávat, protože tyto slabiky už jsou v tvaru číslovky obsaženy (více např. zde). Zápis ve tvaru "1980. let" by byl možná gramaticky správný, ale nesetkal jsem se s ním. Google mi ještě radí, že zápis "1980-ých" je obvyklý ve slovenštině a polštině, ale v češtině mi znám opravdu není. --Vojtěch Veselý (diskuse) 3. 6. 2018, 15:39 (CEST)

@213.160.55.229, Vojtěch Veselý: Řekl bych, že Vojtěch Veselý má pravdu. Zkuste si zadat do vyhledávače "1980-tá", "1960-tá" apod. Vypadnou výsledky v cizích jazycích (mezi nimi jeden český), kde následující věta začíná "Tá". Proč vymýšlet za každou cenu vlastní cestu, i když - jak pravíte - by byla jednodušší. Přes jazyk to nejde a nám pro těch pár písmen navíc ruka neupadne. Zdraví --Svenkaj (diskuse) 3. 6. 2018, 17:15 (CEST)