Diskuse:Klášter sester těšitelek (Rajhrad)

Kongregace těšitelek/Těšitelek

Za mě: Pišme těšitelky i těšitele s malým písmenem stejně jako členy ostatních kongregací a řádů (františkáni, boromejky apod., otázka jsou ještě různé Milosrdné sestry a Misionářky Lásky, ano) a stejně jako píše FOLTÝN, Dušan, a kol. Encyklopedie moravských a slezských klášterů. Praha : Libri, 2005. ISBN 80-7277-026-8. S. 641–643. (i když na cz i sk webu mají velké a velké je všude možně, např. i v citované DP). Samy sestry by vzhledem k pokoře podle mě na velkém písmenu taky nebazírovaly. A taky by nechtěly tak vyčuhovat ve větě, být jediná podobná pravopisná anomálie.

Rozumím snaze po odlišení – specializaci významu, ale jen ta velké písmeno neopodstatní, to je zbytečné a překáží (stejně tak je formální homonymie u slov jako vlasovec (parazit i voják), orel (pták i člen Orla) apod.), stejně tak u kněze stačí psát otec a nehrozí záměna s biologickým otcem (nepíšeme kvůli tomu Otec) (i když je pravda, že to je jiný případ, protože to už by navíc interferovalo s označením Boha Otce, nemluvě o tom Ježíšově výroku Neříkejte nikomu 'otec'....) Děkuji, --Jiří Janíček (diskuse) 4. 8. 2017, 19:34 (CEST)