Diskuse:Bitva u Marathónu
Zatím jsem všude odkazoval na Bitvu u Marathónu (s dlouhým o, v řečtině je omega, nikoli omikron). Dávám k úvaze, zda by název neměl znít tak. Jinak je třeba dát aspoň odkaz. Jirka O. 08:08, 10. 4. 2005 (UTC)
- Vždy je možné to řešit redirektem... Nicméně jakožto nepříliš velký znalec antiky (mé znalosti se omezují zejména na vojenskou sféru) se nehodlám nijak zvlášť míchat ani do systému kategorií, o výlsovnosti a správné transkripci už vůbec ne... Zatím vytvořím novou redir. stránku Bitva u Marathónu, zda to pak přehodíte, nechám na vás. Mimochodem, když už se k antice hlásíte, najděte si prosím nějakou vyšší kategorii(e), a utvořte a zařaďte tam kategorii řecko-perské války. Cinik 08:14, 10. 4. 2005 (UTC)
Zatím jsem to zařadil do existujících kategorií Antické Řecko a Starověká Persie, později se uvidí. Jirka O. 09:32, 10. 4. 2005 (UTC)
Ciniku, pište prosím perskou říši s malým "p", tak jak jsem vám to opravil. Název státu (oficiální) to není, protože perská říše v 5. století př. n. l. (i když vám to bude připadat divné) žádný název neměla. Ani perský král se nenazýval perský, ale král králů. Název říše, které podle etnicity vládnoucího rodu dnes říkáme perská, se objevil až ve 3. století n. l. - Íránšahr (což lze přeložit jako říše Árjú či Árijců). Protože rubriku Starověká Persie tak trochu řídím já, byl bych rád, kdybyste se podřídil zavedenému systému. Jirka O. 10:31, 10. 4. 2005 (UTC)
- Jste si jist, že je v souladu s pravidly Češtiny psát malým písmenem název státu, byť možná neoficiální??? Cinik 10:34, 10. 4. 2005 (UTC)
Vystudoval jsem antické dějiny a názvy starověkých říší jsme všichni vždycky psali s malými písmeny. Jsou to názvy novodobé a do značné míry pomocné, to nejsou názvy srovnatelné s dnešními. Jirka O. 10:40, 10. 4. 2005 (UTC)
- stále není (po 16 letech) dořešen oprávněný návrh na přejmenování/přesun na Bitva u Marathónu (s dlouhým o, v řečtině je omega, nikoli omikron); pokud nikdo nic nebude namítat, přesunu --Jan Hejkrlík (diskuse) 9. 7. 2021, 19:47 (CEST)
- 16 let trvající nevyřešený problém na Wiki? To je skoro nadprůměrná výdrž... No ale k věci: přesun by byl záhodný. --Whitesachem (diskuse) 9. 7. 2021, 20:44 (CEST)
- Hotovo. --Whitesachem (diskuse) 10. 7. 2021, 09:07 (CEST)
Maratónský běh editovat
Je trochu rozpor mezi posledním odstavcem a stránkou o maratónském běhu, kde je tato událost zpochybněna. 89.185.250.244 18. 11. 2008, 22:54 (UTC)
Maratónský běh editovat
Ta vzdálenost není 42,195 km, ale zhruba 37 km. Na prvních olympiádách se běželo 40km. Až od roku 1908 se běhá o 2195m delší vzdálenost. Příčinou je anglický král, který chtěl sledovat běh z balkónu paláce.