Diskuse:Šči

Víc jak tisíc let

Autor by se měl naučit alespoň česky. Neříká se "už víc jak tisíc let", nýbrž "více NEŽ tisíc let"!

20. 6. 2013, 08:06 (UTC)Vladimír Mach

Víc než tisíc let alias od 9. století to být nemůže, protože to ruská kuchyně neexistovala; to je kuchyně státu, který vznikl ve 13. století. Bylo by potřeba uvést přesně, co je prameny doloženo k tomu datu. Enwiki je opatrnější/přesnější a tvrdí, že z 9. století jsou známy zelné polévky v Kyjevské Rusi (bez zdroje) a že staroruské съти znamenalo „něco uspokojujícího“ nebo „krmivo“. Čili je zřejmé, že se tenkrát „šči“ nevařilo a to slovo vzniklo až později. A je celkem pravděpodobné, že si to někdo vymyslel, protože všechno své tradiční a starodávné Rusové genericky kladou do 9. nebo 10. století (počátek Ruska=legendární počátek Kyjevské Rusi). --Matěj Orlický (diskuse) 30. 12. 2023, 21:52 (CET)