Zvlášť strašidelní Simpsonovi

díl seriálu Simpsonovi

Zvlášť strašidelní Simpsonovi (v anglickém originále Treehouse of Horror) je 3. díl 2. řady (celkem 16.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal John Swartzwelder (1. část), Jay Kogen a Wallace Wolodarsky (2. část), Sam Simon a Edgar Allan Poe (3. část)[1] a díl režíroval Wes Archer (1. část), Rich Moore (2. část), David Silverman (3. část)[1]. V USA měl premiéru dne 25. října 1990 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 30. dubna 1993 na stanici Český televize.[2] Díl je rozdělen na tři části: „Dům zlých snů”, „Hladoví budiž prokleti” a „Havran”. Jedná se o vůbec první speciální čarodějnický díl.

Zvlášť strašidelní Simpsonovi
Logo Simpsonovi.svg
16. díl seriálu Simpsonovi
Pův. název Treehouse of Horror
Číslo řada 2
díl 3
Původní TV Fox Broadcasting Company
Premiéra 25. října 1990
Česká TV Český televize
Česká premiéra 30. dubna 1993
Tvorba
Scénář John Swartzwelder (1. část), Jay Kogen a Wallace Wolodarsky (2. část), Sam Simon a Edgar Allan Poe (3. část)[1]
Režie Wes Archer (1. část), Rich Moore (2. část), David Silverman (3. část)[1]
Prod. kód 7F04
Délka 22 minut
Hosté
Posloupnost dílů
← Předchozí
Homerova dobrá víla
Následující →
Kdo s koho
Seznam dílů 2. řady
Seznam dílů seriálu Simpsonovi
Některá data mohou pocházet z datové položky.

DějEditovat

Na začátku Marge upozorňuje, že děti by se u tohoto dílu mohly bát.

Děti jsou v domku na stromě a vyprávějí si strašidelné příběhy. Homer jejich vyprávění poslouchá.

Dům zlých snůEditovat

Simpsonovi podezřele levně koupili dům a stěhují se do něj. Už od začátku se tam dějí divné věci. Létají knihy nebo z nábytku teče krev. Marge se tam nastěhovat nechce, ale Homer ji přesvědčí, aby zůstali. Když spí, dům všechny navádí, aby zabili svou rodinu. Marge uvidí všechny s nožem a zastaví to. Hlas se je pořád snaží vystrašit, aby opustili dům, ale Simpsonovi tam chtějí zůstat. Dům si to chce rozmyslet a pošle je ven. Když jsou všichni venku rozhodne se radši sám zničit, než aby v něm žili.

Hladoví budiž prokletiEditovat

Simpsonovi grilují na zahradě, když v tom je unesou Kang a Kodos v létajícím talíři. Starají se o ně znamenitě. Vaří jim velké množství jídla. Líza je nedůvěřivá a vidí v tom nějakou past. V kuchyni najde knihu, na které je napsané Jak uvařit lidi. Líza mimozemšťany obviní, že je chtějí sníst. Jak se ale ukáže na knize je ve skutečnosti napsáno Jak uvařit PRO lidi. Kang a Kodos jsou zklamáni, protože chtěli, aby se Simpsonovým u nich líbilo, a se slzami v očích je vrátí zpět na zem.

HavranEditovat

Tato část je přepis slavné básně Edgara Allana Poea, Havran (v překladu Jaroslava Vrchlického). Líza jej čte z knihy.

Homer (představující básníka) sedí v křesle a spí u rozečtené knihy, když najednou někdo zaklepe na dveře. Dovnitř však nikdo nevejde. Homer se začíná bát, ale nedá mu to a jde otevřít dveře. Tam však nikdo není. Vrací se zpět do křesla, když v tom slyší ještě silnější zaklepání. Otevře okno, do světnice vletí Havran, usadí se na soše a opakuje Nikdy víc. Homer se jej snaží vyhnat, ale nedaří se mu to. Rezignuje a bezmocně se na havrana dívá.

Po tomto příběhu si děti říkají, že historky nebyly příliš strašidelné, ale Homer, který je poslouchal, se hrozně bojí, a nemůže pak ani usnout, protože se bojí Havrana.

OdkazyEditovat

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Treehouse of Horror na anglické Wikipedii.

  1. a b c d e The Simpsons Hallowe'en Special [online]. BBC [cit. 2008-10-29]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. a b Simpsonovi – Zvlášť strašidelní Simpsonovi, 2×3 [online]. SerialZone.cz [cit. 2020-06-18]. Dostupné online. 

Externí odkazyEditovat