With a Smile and a Song

píseň

With a Smile and a Song je populární píseň z roku 1937.

Autorem hudby byl americký filmový skladatel Frank Churchill a text napsal Larry Morey.

Poprvé ji nazpívala roku americká herečka a zpěvačka Adriana Caselotti[1] a to do animovaného filmu Sněhurka a sedm trpaslíků.

CoververzeEditovat

Roku 1937 ji pro Bluebird Records nahrál Shep Fields a to ve spolupráci s jazzovým akordeonistou Johny Serrymem Sr..

Roku 1938 ji nahrál se svým orchestrem R. A. Dvorský s názvem Jen se s písničkou smát. Autorem českého textu byl Erik Adolf Saudek.

Roku 1964 ji nahrála také Doris Day a to na stejnojmenné album With a Smile and a Song.[2] Část této verze také zazněla roku 2007 ve filmu Shrek Třetí.

Roku 1965 nazpívali Helena Vondráčková a Waldemar Matuška českou verzi s názvem Jen se s písničkou smát.[3] Autorem českého textu byl Ivo Fischer.

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku With a Smile and a Song (song) na anglické Wikipedii.

Externí odkazyEditovat