Wikipedista:Premek1946/Pískoviště 3

Edice 1000 nejkrásnějších novel 1000 světových spisovatelů

Edici pořádal a literárními úvody doprovázel v letech 1911–1916 František Sekanina. Nakladatelem byl Josef Richard Vilímek: Praha Spálená ulice č. 13, filiálka Vídeň I., Schottenring 1. Tiskem Unie. Cena jednoho svazku činila 60 hal, předplatné za 5 svazků bylo K 3,10, za 10 svazků K 6,20

V edici vyšlo 500 novel ve 102 knihách. Autorů úvodů bylo osm, překladatelů 175, spisovatelů 503 (novelu 243 psali tři spisovatelé, novelu 475 dva spisovatelé).

Autoři úvodů

Č.	autor	zdroj	narození – úmrtí	počet úvodů
1	Borecký Jaromír	4	6.8.1869 České Budějovice – 8.5.1851 Praha	1
2	Enderling Paul	4	22.4.1880 Gdaňsk – 16.1.1938 Stuttgart	3
3	Handzel Karel	4	24.10.1885 Ostrava – 11.4.1948 Praha	1
4	Kuška Theodor	3	9.11.1885 Bzová u Hořovic – 14.6.1949	1
5	Oberpfalcer František	4	9.8.1890 Růžov – 6.3.1973 Praha	1
6	Sekanina František	4	15.2.1875 Žárovice – 4.3.1958 Smečno	487
7	Šafář Karel	4	28.1.1889 České Budějovice – 3.6.1970 České Budějovice	1
8	Vetti O. S.	4	18.11.1861 Kyjov – 9.12.1942 Brno	5

Úvody Paula Enderlinga přeložil F. Sekanina

Zdroje

Č.	zdroj	úvody	překladatelé	spisovatelé	celkem
4	česká wikipedie	7	67	373	440
3	národní knihovna	1	47
2	jiné internetové zdroje	0	1	76	132
1	NK bez údajů	0	10
0	žádný zdroj	0	50	26	85
	celkem	8	175	503	685

Překladatelé

Č.	překladatel	zdr.	narození – úmrtí	počet překl.	jazyk
1	Baša Bohuš	1		3	ruština, ukrajinština
2	Baudyšová Libuše	4	9.2.1877 Poděbrady – 27.4.1954 Praha	1	němčina
3	Baušová Milena	0		1	němčina
4	Bortulin Andrija	3	1.9.1876 Beli, Chorvatsko – 4.4.1917 Praha	3	chorvatština, srbština
5	Breska Alfons	4	13.7.1873 Kladno – 26.9.1946 Praha	3	němčina
6	Bresková-Mařáková Beatrice	4	20.11.1883 Praha – 17.6.1960 Praha	4	němčina
7	Buber Martin	4	8.2.1878 Vídeň – 13.6.1965 Jeruzalém	1	z hebrejštiny do němčiny
8	Čermák Bohumil, JUDr.	3	29.3.1860 Hořovice – 1.5.1926 Praha	1	polština
9	Červinka Em.	0		1	ruština
10	Červinka M.	0		1	ruština
11	David Josef	3	3.2.1871 Miletín – 2.4.1941 Plzeň	1	němčina
12	Dohnal Jaroslav	1		6	arménština, italština, němčina, polština
13	Domin J.	0		1	francouzština
14	Drzka Karel	0		1	španělština
15	Eichner Karel	3	4.8.1853 Karlovy Vary –   Praha	1	němčina
16	Enderling Paul	4	23.4.1880 Gdaňsk – 16.1.1938 Stuttgart	3	z japonštiny do němčiny
17	Feršman Vladimír	1		3	ruština
18	Fischer Josef	4	2.4.1891 Kolín – 19.2.1945 Neubrandenburg	4	němčina
19	Fischerová-Bassová Blažena (r. Baušová)	4	9.7.1888 Praha – 20.8.1971 Praha	2	němčina
20	Foulaux	0		1	z kalmyčtiny do francouzštiny
21	Franta Zdeněk	3	19.4.1868 Hradec Králové – 1.7.1943 Praha	1	angličtina
22	Frida Bedřich	4	1.7.1855 Slaný – 15.10.1918 Praha	2	italština
23	Frýdecký František	3	11.11.1891 Slaný – 4.1.1943 Dolní Beřkovice	6	slovenština
24	Fuchs Karel	0		1	žargon německý?
25	Gerbič Simo	0		1	srbština
26	Goldbach V.	0		1	ruština
27	Gutman J.	0		2	angličtina, řečtina
28	Hackenschmied Hanuš	3	24.2.1871 Příbram – 12.3.1953 Praha	14	dánština, italština, norština, švédština
29	Hádek Karel, JUDr. PhDr.	3	11.10.1894 Praha – 5.1.1950 Praha	2	dánština, němčina
30	Handzel Karel	4	24.10.1885 Ostrava – 11.4.1948 Praha	14	bulharština, litevština, polština, ukrajinština
31	Hanus František	3	4.8.1875 Petrovice – 24.2.1959 Praha	1	francouzština
32	Hanušová Eliška	0		1	němčina
33	Havel Jaroslav	0		2	francouzština
34	Havránek Karel Vladislav	3	10.10.1851 Jemníky – 18.9.1918 Nymburk	1	ruština
35	Hikl Arthur	0		1	španělština
36	Hnátek Jan	0		1	maďarština
37	Hnilička Ladislav	0		1	italština
38	Hochmuth V.	0		1	němčina
39	Holeček Jeronym	4	17.4.1891 Praha – 11.1.1941 Praha	1	ruština
40	Holman Jan	0		1	vlámština
41	Horák Josef	0		6	polština
42	Horáková Anna	0		3	francouzština, němčina
43	Emma Horká	4	3.9.1884 Klášter – 25.5.1973 Praha	1	jidiš
44	Horký Pavel	0		1	španělština
45	Hrůša Josef, PhDr.	3	17.4.1882 Libějice – 4.5.1954 Praha	1	němčina
46	Hübner Karel	3	18.11.1827 Nedvězí – 10.10.1903 Budňany p. Karlštejn	3	francouzština
47	Hudec Jan	3	6.10.1856 Molenburk – 24.4.1940 Praha	4	chorvatština, srbština
48	Charvát Vincenc	4	19.1.1889 Třebíč – 25.1.1947 Praha	1	ukrajinština
49	Chittussi Stanislav, JUDr.	3	8.10.1879 Praha	1	angličtina
50	Illová Máňa	4	25.5.1888 Miličín – 18.1.1944 Osvětim	3	angličtina
51	Illový Rudolf	4	20.12.1881 Zásmuky – 16.1.1943 Terezín	1	němčina
52	Jančová Zdeňka (r. Zdenka Vrlová)	4	26.5.1874 Prostějov – 1926	1	němčina
53	Janeček Jaroslav	3	28.1.1870 Pardubice – 24.12.1953 Praha	3	ruština
54	Janota Otokar Jindřich, PhDr.	3	2.7.1882 Praha – 5.3.1919 Zbraslav	6	španělština
55	Jarník Quido (Lešehrad Emanuel)	4	15.11.1877 Praha – 30.4.1955 Praha	3	němčina, turečtina
56	Javorský R.	0		1	francouzština
57	Jelínková Karla	0		3	němčina
58	Jež Štěpán, PhDr.	3	23.12.1885 Radějov – 2.12.1970 Praha	2	němčina
59	Jínová Růžena (pr. Thonová)	4	18.4.1891 Lomnice – 10.5.1971 Praha	1	němčina
60	Jirsík Bohumil	3	4.6.1873 Lobeč – 29.4.1921 Plzeň	1	francouzština
61	Jiřina Václav	4	26.5.1886 Vinoř – 26.5.1946 Praha	2	francouzština
62	Kafková Gabriela	4	22.9.1889 – 1942 Chelmno	1	vlámština
63	Kamenář Jan	4	28.4.1875 Horní Ves – 1.3.1952 Brno	1	němčina
64	Klíma H.	0		1	srbština
65	Kodíček Josef	4	24.1.1892 Praha – 4.11.1954 Mnichov	1	němčina
66	Konopka Josef, PhDr.	3	20.6.1886 Herotice	1	italština
67	Kosterka Hugo	4	9.4.1867 Valašské Meziříčí – 31.5.1956 Praha	2	dánština, švédština
68	Kredba Václav	3	18.7.1870 Praha – 16.6.1939 Praha	5	polština, ruština
69	Krejčová Amalie	1		1	francouzština
70	Kroh Jindřich	0		1	němčina
71	Krotký Stanislav	0		1	francouzština
72	Kroutil František, JUDr.	3	31.7.1877 Valašské Meziříčí – 27.9.1936	1	italština
73	Křečan Antonín	3	29.6.1887 Plzeň – 11.12.1972 Praha	4	rumunština, španělština
74	Kubka František	4	4.3.1894 Praha – 7.1.1969 Praha	1	němčina
75	Kuška Theodor, PhDr.	3	9.11.1892 Bzová – 14.6.1949 Oslo?	3	němčina, řečtina, tunisština?
76	Kvapilová Božena	4	31.5.1859 Praha – 10.8.1925 Praha	1	polština
77	Kyselý Bohumil	3	9.12.1872 Držovice – 1.12.1935 Vrahovice	10	francouzština, italština, maďarština, němčina, španělština
78	Lafargue Laura	4	26.9.1845 Brusel – 26.11.1911 Draveil	1	z maorštiny do francouzštiny
79	Lafargue Paul	4	15.1.1842 Santiago – 26.11.1911 Draveil	1	z maorštiny do francouzštiny
80	Lesná-Krausová Milada	4	2.12.1888 Praha – 30.4.1961 Praha	1	dánština
81	Lešehradová Marie (r. Hladíková, m. E. Lešehrada) Lešetická	4	3.4.1889 Praha	1	chorvatština
82	Lexa František	4	5.4.1876 Pardubice – 13.2.1960 Praha	2	egyptština, koptština
83	Linhart František	4	7.10.1882 Kracovice – 18.4.1959 Praha	2	čínština?
84	Malina Karel	0		1	angličtina
85	Mamaki	0		1	ze syrštiny do francouzštiny
86	Marek Josef	4	21.7.1883 Praha-Karlín – 19.6.1951 Praha	16	francouzština, němčina,
87	Marvan Jiří	0		2	francouzština
88	Mayerhoffer Gustav N.	3	9.1.1865 Chrudim – 14.10.1941 Praha	1	maďarština
89	Meinecková Tylda	4	26.11.1888 Čáslav – 5.12.1938 Praha	1	španělština
90	Minařík Stanislav	4	6.1.1884 Bitouchov – 1.3.1944 Lety	3	ruština
91	Mladší J.	0		2	albánština, rumunština
92	Mrazík Jan	3	15.7.1848 Roštín – 2.7.1923 Praha	3	angličtina, němčina
93	Mušek Karel	4	1.1.1867 Praha – 12.11.1924 Praha	1	angličtina
94	Mužík J.	0		2	turečtina, vlámština
95	Nebeský Karel	0		5	francouzština, němčina, syrština
96	Nevole Jarka (r. Jaromír)	3	6.5.1886 Praha – 11.2.1926 Praha	6	francouzština
97	Novák Jaroslav, PhDr.	3	23.3.1884 Kožušany – 31.1.1942 New York	4	angličtina
98	Novotná K.	0		1	ruština
99	Novotný Josef Otto	4	1.2.1894 Hořovice – 22.9.1971 Praha	8	francouzština, italština, němčina, řečtina
100	Oberpfalcer František	4	9.8.1890 Růžov – 6.3.1973 Praha	1	sanskrt
101	Pallas Gustav, PhDr.	3	21.7.1882 Hořovice – 12.4.1964 Praha	6	dánština, norština, švédština
102	Pammrová Anna	4	29.6.1860 Kralice – 19.9.1945 Žďárec	2	francouzština
103	Pasovský Jaroslav (r. Šimánek)	3	17.3.1890 Praha – 5.9.1965 Beroun	1	francouzština
104	Páta Josef	4	27.8.1886 Litomyšl – 24.6.1942 Praha	4	bulharština, lužická srbština, slovinština
105	Petka J.	0		1	rumunština
106	Pikhart Antonín	4	7.4.1861 Třebíč – 13.12.1909 Praha	3	španělština
107	Pojman Štěpán	0		1	holandština
108	Pojmon Milan	0		1	provensálština
109	Procházka Arnošt	4	15.11.1869 Praha – 16.1.1925 Praha	28	francouzština, holandština, polština, řečtina, vlámština
110	Projsa Pavel	4	17.6.1860 Boreč – 13.9.1922 Praha	6	francouzština
111	Prošek Jiří	0		4	italština
112	Pšenička Jaroslav	3	4.8.1865 Jindřichův Hradec – 27.8.1954 Praha	13	dánština, francouzština, němčina, provensálština, švédština
113	Pšibiliauskiené Sofija (r. Ivanauskaité)	0		1	z polštiny do litevštiny
114	Ráček Jaroslav	4	31.1.1889 Třebíč – 2.5.1946 Brno	4	němčina, polština
115	Raušar Josef Zdeněk	4	4.1.1862 Budislavice – 22.7.1947 Pardubice	1	srbština
116	Reichmann Jan	4	25.4.1885 Praha – 12.12.1943 Chicago	1	angličtina
117	Rovinský Vlad.	4	12.10.1864 Mutějovice – 23.2.1944 Praha	7	francouzština, italština
118	Rowalski Jean (r. Alexander Bačkovský)	3	18.2.1880 Trojovice – 10.10.1925 Praha	1	italština
119	Rus Vratislav, MUDr.	1	16.3.1893 Most	1	portugalština
120	Růžička Rudolf	4	6.11.1878 Praha – 23.8.1957 Praha	1	arabština
121	Rydvan Jakub (r. Sommer Václav)	3	14.4.1882 Mělník – 5.7.1970 Praha	4	polština
122	Rypáček Karel V.	4	9.1.1885 Hodětín – 11.3.1957 Brno	3	němčina, polština
123	Sehnalová Mary	4	12.8.1893 Bečváry – 7.5.1964 Bratislava	1	francouzština
124	Sekanina František	4	15.2.1875 Žárovice – 4.3.1958 Smečno	11	francouzština, němčina, norština, srbština, španělština, vlámština
125	Sgall Oskar, JUDr.	3	28.3.1893 Litomyšl – 7.3.1943 Osvětim	1	němčina
126	Schmitt Julius	3	12.5.1884 Havlíčkův Brod – 29.10.1949 Praha	1	francouzština
127	Schulz Ivan	4	7.8.1871 Praha – 2.1.1935 Praha	4	finština
128	Sládek Josef Václav	4	27.10.1845 Zbiroh – 28.6.1912 Zbiroh	1	angličtina
129	Soldan František	3	27.6.1873 Soběsuky – 1.8.1938 Praha	2	angličtina, francouzština
130	Soldát František	0		2	arménština, řečtina
131	Staca Jiří, PhDr.	3	19.2.1884 Samarino, Makedonie – 14.6.1958 Praha	1	řečtina
132	Stejskal Miroslav	0		1	řečtina
133	Stenhart Jan	4	20.11.1881 Byšice – 1915- polská fronta	1	ruština
134	Stiebitz Ferdinand	4	7.7.1894 Velvary – 10.10.1961 Brno	4	latina, řečtina
135	Suchá Gabriela	1		1	francouzština
136	Sýkora Jan	0		3	němčina, polština
137	Šafář Karel	4	28.1.1889 České Budějovice – 3.6.1970 České Budějovice	8	arabština, francouzština
138	Šak Vladislav Vladislavovič	3	18.6.1860 Nalžovy – 19.7.1941 Praha	1	bulharština
139	Šárecká Maryša	4	6.12.1890 Praha – 15.10.1958 Praha	1	italština
140	Šarlih Karel (r. Karel Čada)	3	8.8.1882 Včelná – 18.4.1916 Vídeň	13	maďarština
141	Šíchová M.	0		1	ruština
142	Šimanov Petko	0		1	bulharština
143	Šimon K.	0		1	švédština
144	Špinka Ivan	1		2	chorvatština, srbština
145	Štěpánek František	0		3	angličtina
146	Štichová M.	0		1	holandština
147	Tadra Ferdinand	4	19.1.1844 Jindřichův Hradec – 19.3.1910 Praha	1	řečtina
148	Tavíková Karla	1		4	němčina
149	Těsnohlídek Rudolf	4	7.6.1882 Čáslav – 12.1.1928 Brno	2	dánština, švédština
150	Toman Karel	4	25.2.1877 Kokovice – 12.6.1946 Praha	1	francouzština
151	Unzeitig Vítězslav	3	23.9.1877 Čunín – 15.9.1931 Vysoké Mýto	4	ruština
152	Vančura Otakar	1		4	ruština
153	Vaňha Jaroslav	0		4	dánština, švédština
154	Velemínská Ascherová Hedvika	4	31.12.1884 Pacov – 1942	1	němčina
155	Veselovský Jindřich	3	1.2.1860 Vídeň – 1933	1	ruština
156	Veselý Adolf	4	4.1.1886 Lipůvka – 7.5.1961 Praha	1	němčina
157	Veselý Antonín, PhDr.	3	27.3.1888 Křižánky – 3.10.1945 Praha	3	němčina
158	Veselý František S.	0		1	francouzština
159	Vetter Karel	3	1886 Praha – 21.12.1956 Praha	1	švédština
160	Vetti O. S.	4	18.11.1861 Kyjov – 9.12.1942 Brno	7	arménština, islandština, lotyština, rumunština, španělština, turečtina
161	Veverka František	3	1870 – 5.1.1917 Nymburk	16	chorvatština, němčina, ruština, ukrajinština
162	Volný Karel	4	6.9.1843 Praha – 9.5.1917 Praha-Vršovice	1	perština
163	Vondráček František	3	1.5.1865 Týnec – 27.3.1954 Praha	1	polština
164	Votrubová R.	0		1	provensálština
165	Votrubová-Haunerová Marie	4	2.8.1878 Praha – 23.5.1957 Praha	1	italština
166	Votrubová Jaroslava	4	12.2.1891 Vápenný Podol-Nutice – 18.12.1969 Dobříš	8	francouzština, němčina, španělština
167	Vybíral Bohuš	4	14.1.1887 Hranice – 25.4.1951 Olomouc	3	němčina, slovinština
168	Vykydal Jaroslav	1		1	ruština
169	Walter Emil	4	27.12.1890 Praha – 18.6.1964 Uppsala	2	dánština, norština
170	Weinfurter Karel	4	27.5.1867 Jičín – 14.3.1942 Praha	1	angličtina
171	Zába Gustav, PhDr.	3	31.7.1854 Litomyšl – 17.10.1924 Praha	1	angličtina
172	Zedwitz Jiří, PhDr., JUDr.	2	1.1.1889 Vinohrady – 17.5.1967 Praha	1	němčina
173	Zíbr František Vinko, JUDr.	3	8.7.1883 Doksany	7	chorvatština, slovinština
174	Zvolský Vladimír	0		1	němčina
175	Žabrý K.	0		1	italština, vlámština

Někteří překladatelé do češtiny nepřekládali originály, ale jejich překlady. Jsou-li známi původní překladatelé, tak ti jsou též uvedeni v tabulce a ve sloupci jazyk mají napsáno, ze kterého jazyka, do kterého překládali. Příklad: Martin Buber překládal z hebrejštiny do němčiny. Josef Kodíček potom přeložil novelu Rabbi Nachman z Braclavy z němčiny do češtiny.

Emanuel Lešehrad je uveden pod pseudonymem Jarník Quido.

1000 nejkrásnějších novel 1000 světových spisovatelů

Novela	kniha	název	spisovatel	zd.	jazyk	úvod	rok	překlad	str.	sbírka/kde
1	1	Prstýnek pro mou milou	Hilbert Jaroslav	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	12	Lili a jiné povídky
2	1	Jednou v jeseni...	Gorkij Maxim	4	ruština	Sekanina F.	1911	Červinka Em.	14
3	1	Paní Fönsová	Jacobsen Jens Peter	4	dánština	Sekanina F.	1911	Vaňha Jaroslav	26
4	1	Vraždění neviňátek	Maeterlinck Maurice	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Veselý F. S.	14	revue La  Pléiade
5	1	Talisman	Nedždet 1862	1+	turečtina	Borecký J.	1911	Jarník Quido	11
6	1	Nahý vrah	Richepin Jean	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Pšenička Jaros.	17	Bizarní smrti
7	2	Monako	Mrštík Vilém	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	31	Stíny
8	2	Stana	Lazarevič Lazar	4	srbština	Sekanina F.	1911	Gerbič Simo	13
9	2	Magnolia	Li Šao-Pé 1841	1+	francouzština	Sekanina F.	1911	Nebeský Karel	10
10	2	Arrabbiata	Heyse Paul	4	němčina	Sekanina F.	1911	Horáková Anna	16
11	2	Jarjaye v ráji	Mistral Frederi	4	provencálština	Sekanina F.	1911	Votrubová R.	7
12	2	Bubeník pouště	Hichens Robert	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Štěpánek Fr.	16
13	3	Povodeň	Zola Emil	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Nevole Jarka	32
14	3	Fatalista	Lermontov Michal Jurjevič	4	ruština	Sekanina F.	1911	Feršman Vladimír	14	Hrdina dnešní doby
15	3	Blančin zločin	Carrillo Enrique Gómez	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Domin J.	8
16	3	Černý kocour	Poe Edgar Allan	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Soldan Frant.	14
17	3	Tajná idylla	Hallström Per	4	švédština	Sekanina F.	1911	Vaňha Jaroslav	17	Thanatos
18	3	Marta z Bánu	Džubrán Khalíl Džubrán	4	syrština	Sekanina F.	1911	Nebeský Karel	10
19	4	Román starého pána	Machar Josef Svatopluk	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	14	Stará prósa
20	4	Hyalis, malý faun s modrýma očima	Samain Albert	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Marek Josef	21
21	4	Ukradený hoch	Sieroszewski Waclaw	4	polština	Sekanina F.	1911	Rypáček K. V.	24
22	4	Rangé a Papatua čili nebe a země	neznámý autor maorský (Nový Zéland)	0	maorština francouzština	Sekanina F.	1911	Lafarguovi Sekanina Frant.	10
23	4	Rozkošník	Mackay John Henry	4	němčina	Sekanina F.	1911	Lešehrad Eman.	26
24	5	Malý pan Friedemann	Mann Thomas	4	němčina	Sekanina F.	1911	Votrubová J. Veselý Antonín	31
25	5	Útěk do Egypta	Lagerlöfová Selma	4	švédština	Sekanina F.	1911	Vaňha Jaroslav	9	Legenda o Kristu Pánu
26	5	Cikán	Kosor Josip	4	chorvatština	Sekanina F.	1911	Veverka Frant.	10	Černé myšlenky
27	5	Zvon	Lemaítre Jules	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Hübner Karel	11
28	5	Chaj	Aharonean Avetis	4	arménština	Sekanina F.	1911	Soldat František	14
29	5	Vězeň	Morrow William Chambers	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Štěpánek František	18	Opice, idiot a jiní lidé
30	6	O mnichu Synesiovi	Jesenská Růžena	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	30	Mimo svět
31	6	Dcera emirova	Claretie Jules	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Projsa Pavel	23
32	6	Pták Fénix	Strindberg August	4	švédština	Sekanina F.	1911	Vaňha Jaroslav	8	Povídky o manželství
33	6	Návštěva po smrti	Fogazzaro Antonio	4	italština	Sekanina F.	1911	Frída Bedřich	23
34	6	Osudný šábeh	Hanum Raanam (Írán)	1-	perština	Sekanina F.	1911	Volný Karel	9
35	7	Bez božího požehnání	Kipling Rudyard	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Sládek J. V.	29
36	7	Lucie Gelmerothová	Mörike Eduard	4	němčina	Sekanina F.	1911	Votrubová J. Veselý Antonín	21
37	7	Malý zpěvák	Veselinovič Janko	4	srbština	Sekanina F.	1911	Raušar J. Z.	18
38	7	Stříbrné pruty	Akademie Hořčičného Seménka	1-	francouzština	Sekanina F.	1911	Hübner Karel	9
39	7	Dobrá přítelkyně Antonica Sotgiu	Bechi Giulio	4	italština	Sekanina F.	1911	Prošek Jiří	15	list "Lettura"
40	8	O sličné myslivcové	Svoboda František Xaver	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	15
41	8	Manuel Menendez	Amicis Edmondo de	4	italština	Sekanina F.	1911	Frída Bedřich	24
42	8	Gabriel Spenser, herec	Schwob Marcel	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Sekanina František	7
43	8	Rovina	Obstfelder Sigbjörn	4	norština	Sekanina F.	1911	Pallas Gustav	18
44	8	Pronajaté dítě	Corelli Marie	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Illová Máňa	28
45	9	Vražda	Sergejev-Censkij Sergej Nikolajevič	4	ruština	Sekanina F.	1911	Veverka František	14	Novelly
46	9	Ti poslední	Rilke Rainer Maria	4	němčina	Sekanina F.	1911	Bresková Beat.	30
47	9	Povídka o obdivuhodné chytrosti…	Bandello Matteo	4	italština	Sekanina F.	1911	Rovinský Vlad.	13
48	9	Příběh obchodního cestujícího	Dickens Charles	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Franta Zdeněk	20	Klub Pickwicků
49	9	Tetička Nakijje	Hikmet Ahmed	4	turečtina	Sekanina F.	1911	Vetti O. S.	13
50	10	Marinka	Mácha Karel Hynek	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	21	Obrazy ze života mého
51	10	Nalezenec	Kleist Heinrich von	4	němčina	Sekanina F.	1911	Votrubová J. Veselý Antonín	20
52	10	Kruna	Marković-Adamov Paja	4	srbština	Sekanina F.	1911	Hudec Jan	17
53	10	Na zahradní cestě	Levertin Oskar	4	švédština	Sekanina F.	1911	Pallas Gustav	20	Rococonoveller
54	10	Komatsu a Sakitsi	Tanefiko Riutei x Rjútei Tanehiko	2	japonština němčina	Enderling P. Sekanina F.	1911	Enderling Paul Nebeský Karel	15
55	11	Most	Hjörleifsson Einar	3	Islandština	Vetti O. S.	1911	Vetti O. S.	44	sborník Eimreidin
56	11	Asenat	neznámý autor starověký	0	francouzština	Sekanina F.	1911	Sekanina Frant.	10	Nouvelles francaises du XIVe siecle
57	11	Boj	Bracco Roberto	4	italština	Sekanina F.	1911	Hackenschmied	25
58	11	Zapomenutí	Žeromski Stefan	3	polština	Sekanina F.	1911	Rypáček K. V.	15
59	12	Čtyři dni	Garšin Vsevolod Michajlovič	4	ruština	Sekanina F.	1911	Červinka M.	19
60	12	Markýzin psík	Gautier Théophile	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Marek Josef	31
61	12	Žena	Blanco Ramiro (Venezuela)	1-	španělština	Vetti O. S.	1911	Vetti O. S.	7
62	12	Pohádka 672. noci	Hofmannsthal Hugo von	4	němčina	Sekanina F.	1911	Bresková Beatrice	20	Geschichte der 672. Nacht
63	12	Dobré svědomí	Kielland Alexander Lange	4	norština	Sekanina F.	1911	Pallas Gustav	15	Novellet
64	13	U zlatého koníčka	Podlipská Sofie	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	20
65	13	Herodias	Flaubert Gustave	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Marek Josef	36
66	13	Marinos Kondaras	Eftaliotis Arjiris – Kleanthis Michailidis	2	řečtina	Sekanina F.	1911	Soldát František	14	Ostrovní příběhy
67	13	Novella	Fiorentino Giovanni	3	italština	Sekanina F.	1911	Rowalski Jean	9
68	13	Děti	Reuter Gabriele	4	němčina	Sekanina F.	1911	Breska Alfons	15	Frauenseelen
69	14	Šikmá věž	Jackiv Mychajlo	3	ukrajinština	Handzel K.	1911	Handzel Karel	12
70	14	Konec Johna Hamiltona Llewellyna	Ewers Hanns Heinz	4	němčina	Sekanina F.	1911	Veverka František	25	Hrůza
71	14	Blanka, Klára a Kandida	Coster Charles de	4	vlámština	Sekanina F.	1911	Marek Josef	12
72	14	Novella sedmdesátá	d'Angouleme Markéta	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Sekanina František	26	Heptameron Novell
73	14	Irena Holmová	Bang  Herman	4	dánština	Sekanina F.	1911	Hackenschmied	19
74	15	Jabloně kvetou	Gippius Zinaida Nikolajevna	4	ruština	Sekanina F.	1911	Stenhart Jan	28	Novyje ljudi
75	15	Kat	Balzac Honoré de	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Nevole Jarka	14
76	15	Bílý květ	Poruks Jahnis	4	lotyšština	Vetti O. S.	1911	Vetti O. S.	10
77	15	Blázen na Maneggu	Keller Gottfried	4	němčina	Sekanina F.	1911	Jež Štěpán	25	Novelly curyšské
78	15	Soudce Lu	Pu Sung-Ling	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Weinfurter Karel	12	Podivné příběhy
79	15	Strach	Valle Adrián del	2	španělština	Vetti O. S.	1911	Vetti O. S.	6	Por el camino (Cestou)
80	16	Život	Šrámek Fráňa	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	12
81	16	Kamarád Severin	Cankar Ivan	4	slovinština	Sekanina F.	1911	Vybíral Bohuš	26
82	16	Kůň	Buysse Cyriël	3	vlámština	Sekanina F.	1911	Sekanina Frant.	6
83	16	Černá slečna	Mendés Catulle	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Marek Josef	7
84	16	Malý krab a spravedlnost	Eeden Frederik van	4	holandština	Sekanina F.	1911	Procházka Arnošt	8
85	16	Metje Kajsa	Lie Bernt	4	norština	Sekanina F.	1911	Hackenschmied	35	Nordover
86	17	Zahrada bez ročních období	Dauthendey Max	4	němčina	Sekanina F.	1912	Breska Alfons	15
87	17	Účtování se životem	Vlahuca Alexander	3	rumunština	Sekanina F.	1912	Petka J.	13
88	17	Hamlet čili následky lásky synovské	Laforgue Jules	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Procházka Arnošt	40
89	17	Panika	Kozma Andor	4	maďarština	Sekanina F.	1912	Mayerhoffer G. N.	13	Novell
90	17	Svatební dar	Arroyo G. Pérez	0	španělština	Sekanina F.	1912	Hikl Arthur	12	Cuentas y Historias
91	18	Zabíječ žab	Rachilde	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Procházka Arn.	19	Věž lásky
92	18	Její rozhodnutí	Brjusov Valerij	4	ruština	Sekanina F.	1912	Minařík Stan.	12
93	18	Plavý Ekbert	Tieck Ludvík	4	němčina	Sekanina F.	1912	Fischerová Bl.	24
94	18	O synu služčině a synu královském	Nachman Rabbi	4	hebrejština němčina	Sekanina F.	1912	Buber Martin Kodíček Josef	16
95	18	Křížová cesta	Elster Kristian	4	dánština	Sekanina F.	1912	Těsnohlídek R.	23
96	19	Neobyčejní lidé	Kumičič Evgenij	4	chorvatština	Sekanina F.	1912	Veverka Frant.	24
97	19	Zpovědnice	Winther Christhian	4	dánština	Sekanina F.	1912	Lesná Milada	9	Fire Noveller
98	19	Slečinka	Capuana Luigi	4	italština	Sekanina F.	1912	Hackenschmied	50
99	19	Za zdí	Asch Šalom	4	jidiš němčina	Sekanina F.	1912	Asch Šalom? Horká Emma	6
100	19	Markéta škotská	Hesse Hermann	4	němčina	Sekanina F.	1912	Sgall Oskar	5
101	20	Třináctiletá	Kvapilová Hanna	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	24
102	20	Dobrodružství mého strýce	Irwing Washington	4	angličtina	Sekanina F.	1912	Novák Jaroslav	16
103	20	Kajicnice	neznámý autor japonský	0	japonština němčina	Enderling P. Sekanina F.	1912	Enderling Paul Nebeský Karel	8	Heike-Monogatari
104	20	Jakub Damiens	André Paul	2	francouzština	Sekanina F.	1912	Hübner Karel	18
105	20	Koloběh smrti	Streuvels Stijn	4	vlámština	Sekanina F.	1912	Holman Jan	18
106	20	Myšlenka na věčnost	Leskovar Janko	4	chorvatština	Sekanina F.	1912	Hudec Jan	11
107	21	Provinil se, že pozbyl cti	Schiller Friedrich	4	němčina	Sekanina F.	1912	Sýkora Jan	27
108	21	Skýva chleba	Coppée Francois	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Nevole Jarka	10
109	21	Babička	Orzeszkowa Eliza	4	polština	Sekanina F.	1912	Kredba Václav	24
110	21	Vzteklý	Vikelas Demetrius	4	řečtina	Sekanina F.	1912	Gutman J.	14
111	21	Domů	Telešov Nikolas	4	ruština	Sekanina F.	1912	Havránek K. V.	19
112	22	Dar mrtvému	Stroupežnický Ladislav	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	16
113	22	Otrokyně	Vovčok Marko	4	ukrajinština	Sekanina F.	1912	Veverka Frant.	14
114	22	Červený kohout	Eekhoud Georges	3	vlámština	Sekanina F.	1912	Marek Josef	30
115	22	Vély bej	Nassir (čerkes)	1-	turečtina	Sekanina F.	1912	Mužík J.	14	Povídky 2
116	22	Letní bitva	Liliencron Detlev	4	němčina	Sekanina F.	1912	Kroh Jindřich	22
117	23	Velký pátek	Bazánová Pardo Emilia	3	španělština	Sekanina F.	1912	Sekanina Frant.	15
118	23	Tchoř	Zbierzchowski Henryk	4	polština	Sekanina F.	1912	Ráček Jaroslav	14	Hrající les
119	23	Velikonoční svíce	Caragiale Joan Luca	4	rumunština	Sekanina F.	1912	Křečan Antonín	20	Novele, Povestici
120	23	U finského kostela	Thorsenová Magdalena	4	norština	Sekanina F.	1912	Walter Emil	20	Menší povídky
121	23	Jidášova poslední noc	Gebhart Emile	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Javorský R.	14
122	23	Holubi	Netto Coelho	4	portugalština	Sekanina F.	1912	Rus Vratislav	12
123	24	Američané	Jasinskij Jeronim Jeronimovič	4	ruština	Sekanina F.	1912	Baša Bohuš	29
124	24	Vypravování bílého kosa	Musset Alfred de	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Votrubová J.	31
125	24	Kamarádi	Kahlenberg Hans von	3	němčina	Sekanina F.	1912	Veselý Adolf	17
126	24	Kamarád svého otce	Lawson Henry	4	angličtina	Sekanina F.	1912	Gutman J.	15
127	25	Divá Bára	Němcová Božena	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	51	lidový kalendář Česká pokladnice 1856
128	25	Legenda o sv. Janu Vespignanském	Hermant Abel	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Krotký Stanislav	10
129	25	Vrah	Altenberg Peter	4	němčina	Sekanina F.	1912	Lešehrad Em.	3
130	25	Neděle doma	Silva Ricardo (Kolumbie)	1-	španělština	Sekanina F.	1912	Horký Pavel	10	Articulos de Costumbros
131	25	Piramo a Tisbe	Sacchetti Franco	4	italština	Sekanina F.	1912	Žabrý K.	4	300 novell
132	25	Dětská dušička	Couperus Louis	4	vlámština	Sekanina F.	1912	Mužík J.	16
133	26	Hlas krve	Cervantes Saavedra Miguel de	4	španělština	Sekanina F.	1912	Křečan Antonín	24
134	26	Varhaník	Sawická Iza – Ostoja	2	polština	Sekanina F.	1912	Kvapilová Bož.	19
135	26	Pohádka	Novalis	4	němčina	Sekanina F.	1912	Fischer Josef	30
136	26	Návrat marnotratného syna	Gide André	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Marek Josef	22
137	27	Rézinka	Majerová Marie	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	13
138	27	Miláček lady Silverdaleové	Black William	4	angličtina	Sekanina F.	1912	Illová Máňa	36
139	27	Sireny	Vojnović Ivo	4	chorvatština	Sekanina F.	1912	Lešehradová M.	20
140	27	Neopovrhuj smrtí	Traun Julius	4	němčina	Sekanina F.	1912	Velemínská H.	16
141	27	Ochotný Bůh	Čeng-Ki-Tong	3	francouzština	Sekanina F.	1912	Projsa Pavel	10	Contes chinos
142	28	Povídka o králi, jeho synu, vezírech a otrokyni	neznámý autor arabský	0	arabština	Šafář Karel	1912	Šafář Karel	72
143	28	Soror Pia	Tavčar Ivan dr.	4	slovinština	Sekanina F.	1912	Vybíral Bohuš	17	Zvon 1878
144	28	Podobizna	Janin Jules	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Soldan Frant.	6
145	29	Legenda z dávného Egypta	Prus Boleslaw	4	polština	Sekanina F.	1912	Handzel Karel	10
146	29	Episoda o Velledě	Chateaubriand Francois-René	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Šafář Karel	27	úryvek z vypr. Eudorova v "Les Martyrs"
147	29	Urovnaná záležitost	Tömörkenyi Štěpán	4	maďarština	Sekanina F.	1912	Hnátek Jan	11
148	29	Pr[a]eparát	Meyrink Gustav	4	němčina	Sekanina F.	1912	Sekanina Frant.	9
149	29	Dvanáctý host	Wilkins Mary Eleanor	3	angličtina	Sekanina F.	1912	Novák Jaroslav	28	Novoanglická jeptiška a jiné novelly 1891
150	29	Komoří	Polad Josef	1	francouzština	Sekanina F.	1912	Havel Jaroslav	7
151	30	Ptáče	Šlejhar Josef Karel	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	30
152	30	Návrat	Livadič Branimir	2	chorvatština	Sekanina F.	1912	Veverka Frant.	11	Novell
153	30	Gemma	Sygietyński Antoni	4	polština	Sekanina F.	1912	Ráček Jaroslav	26	Drobiazgi (Dropty)
154	30	Sázka	Sevadžianová Maria (Turecko)	0	arménština	Vetti O. S.	1912	Vetti O. S.	10
155	30	Svatoondřejská noc	Gane Nicolae	4	rumunština	Sekanina F.	1912	Křečan Antonín	18
156	31	Souboj na oceáně	Stanjukovič Konstantin Michajlovič	4	ruština	Sekanina F.	1912	Unzeitig Vítězslav	27
157	31	Viola Tricolor	Storm Theodor	4	němčina	Sekanina F.	1912	Fischerová Bl.	34
158	31	Po třetí	Zuccoli Luciano	4	italština	Sekanina F.	1912	Kroutil František	12
159	31	Omeletta v lesích	Droz Gustav	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Rovinský Vlad.	13
160	32	Román na písčinách	Drachmann Holger	2	dánština	Sekanina F.	1912	Pallas Gustav	15
161	32	Chawa Rubínová	Swietochowski Aleksander	4	polština	Sekanina F.	1912	Horák Josef	25
162	32	Egidius a cizinec	Nouhuys Wilhelm Gerard	2	holandština	Sekanina F.	1912	Procházka Arnošt	34
163	32	Pablesk měsíční	Bécquer Gustavo	4	španělština	Sekanina F.	1912	Janota O. J.	12
164	33	Judský vladař	France Anatole	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Rovinský Vlad.	15
165	33	U moře	Przybyszewski Stanislaw	4	polština	Sekanina F.	1912	Procházka Arnošt	13
166	33	Pískař x Fatema	Hoffmann Ernst Theodor Amadeus	4	němčina	Sekanina F.	1912	Fischer Josef	40	Die Serapionsbrüder
167	33	Vyšetřování	Ščeglov Ivan – Ivan Leontěvič Leontěv	2	ruština	Sekanina F.	1912	Veverka František	18
168	34	Přikryvka	Horvat-Kiš Franjo	4	chorvatština	Sekanina F.	1912	Veverka Frant.	11
169	34	Představení k dobročinému účelu	Jolanda	4	italština	Sekanina F.	1912	Hackenschmied H.	30
170	34	Vanina Vanini	Stendhal	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Procházka Arn.	33
171	34	Mladší sestra Evy Eszterkuthyové	Ady Endre	4	maďarština	Sekanina F.	1912	Šarlih Karel	10	I takto se může přihoditi
172	34	Měsíční víla	starý autor japonský – Minamato no Jun	1	japonština němčina	Enderling P. Sekanina F.	1912	Enderling Paul Nebeský Karel	10	Taketori-Monogatari
173	35	Kdo ví, k čemu je to dobré	Rubeš František Jaromír	2	čeština	Sekanina F.	1912	–	22	Prvotisk v X. roč. "Palečka" z r. 1843
174	35	Soud	Reymont Wladyslaw Stanislav	4	polština	Sekanina F.	1912	Handzel Karel	20
175	35	Pozdě se dochází k poznání	Zayas María	4	španělština	Sekanina F.	1912	Janota O. J.	33	2. svazek Biblioteca de autores espaňoles
176	35	Kuli	Jensen Johannes Vilhelm	4	dánština	Sekanina F.	1912	Walter Emil	19
177	36	Spolužáci	Lejkin Nikolaj Alexandrovič	2	ruština	Sekanina F.	1912	Veverka František	22
178	36	Troglodytka	Saar Ferdinand	4	němčina	Sekanina F.	1912	Jelínková Karla	40
179	36	Do nebe	Przerwa-Tetmajer Kazimierz	2	polština	Sekanina F.	1912	Vondráček Fr.	11
180	36	Paridův soud	Lukianos	4	řečtina	Sekanina F.	1912	Novotný J. O.	11	Rozmluvy bohů
181	36	Medvěd v brejlích	Jullien Jean	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Havel Jaroslav	11	Trouble-Coeur (Rušitel míru srdce)
182	37	Turopolské dělo	Šenoa August	4	chorvatština	Sekanina F.	1912	Hudec Jan	36	list "Glasonoš"
183	37	Královna záškodníků	Heidenstam Verner von	4	švédština	Sekanina F.	1912	Pallas Gustav	18
184	37	Podoba	Bourget Paul	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Jiřina Václav	17
185	37	Aby Lillo nelítal	Ojetti Ugo	4	italština	Sekanina F.	1912	Votrubová Marie	24
186	38	Nalezený klíč	Lier Jan	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	32
187	38	Železniční hlídač Thiel	Hauptmann Gerhart	4	němčina	Sekanina F.	1912	Rypáček K. V.	38
188	38	Mahomed, syn vdovin	neznámý autor tunisský	0	němčina	Kuška T.	1912	Kuška Theodor	13	Tunisische Märchen und Gedichte
189	38	Tři tiché mše	Daudet Alphonse	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Nevole Jarka	11
190	39	Novella	Goethe Johann Wolfgang	4	němčina	Sekanina F.	1912	Kamenář Jan	26
191	39	On	Krasiński Zykmunt	4	polština	Sekanina F.	1912	Sýkora Jan	10
192	39	Do Indie	Pereda José Maria	4	španělština	Sekanina F.	1912	Votrubová J.	22
193	39	Dva mučedníci	Pyat Félix	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Projsa Pavel	29
194	39	Jeptiška Utpala	neznámý autor tibetský	0	francouzština	Sekanina F.	1912	Marvan Jiří	8
195	40	Mumu	Turgeněv Ivan Sergejevič	4	ruština	Sekanina F.	1913	Kredba Václav	35
196	40	Dcera Severova	Begovič Milan	4	chorvatština	Sekanina F.	1913	Veverka Frant.	14
197	40	Fatema	Hardt Ernst	4	němčina	Sekanina F.	1913	Kuška Theodor	11	Gesammelte Erzählungen
198	40	Podsudí, velký pes	Mikszáth Kálmán	4	maďarština	Sekanina F.	1913	Šarlih Karel	21
199	40	Povídka námořníkova	Chaucer Geoffrey	4	angličtina	Sekanina F.	1913	Novák Jaroslav	12	Canterburské povídky
200	41	Rabbi z Bacherachu	Heine Heinrich	4	němčina	Sekanina F.	1913	Baušová Milena	16
201	41	Abbé d'Arthes	Silvestre Armand	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Marek Josef	23
202	41	Kožich	Söderberg Hjalmar	4	švédština	Sekanina F.	1913	Vetter Karel	7
203	41	Don Juan Manuel	Valle-Inclán Ramón	4	španělština	Sekanina F.	1913	Pikhart Antonín	22
204	41	Toník	Šatrijas Ragana	2	litevština	Sekanina F.	1913	Handzel Karel	17
205	41	Čaroděj	neznámý autor kalmycký (Rusko)	0	kalmyčtina francouzština	Sekanina F.	1913	Foulaux Marvan Jiří	7
206	42	Andělova milenka	Zagórski Włodzimierz	4	polština	Sekanina F.	1913	Kredba Václav	26
207	42	Narození	Philippe Charles-Louis	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Toman Karel	8
208	42	Neboť krev je život	Crawford Francis Marion	4	angličtina	Sekanina F.	1913	Illová Máňa	23
209	42	Každý je svého štěstí strůjce	Stifter Adalbert	4	němčina	Sekanina F.	1913	Hochmuth V.	26
210	42	Léčitel	Ugarte Manuel	2	španělština	Sekanina F.	1913	Pikhart Antonín	11
211	43	Duše domu	Krains Hubert	4	vlámština	Sekanina F.	1913	Procházka Arn.	41
212	43	Záplatář	Junosza Klemens	4	polština	Sekanina F.	1913	Horák Josef	27
213	43	Ztracená	Land Hans	4	němčina	Sekanina F.	1913	Novotný J. O.	16
214	43	Bezděky rekem	Chaves Angel R.	2	španělština	Sekanina F.	1913	Janota O. J.	9	Cuentos de varias épocas
215	44	Hrdina	Němirovič Dančenko Vasilij Ivanovič	4	ruština	Sekanina F.	1913	Veselovský J.	33
216	44	Nachový muž	Louÿs Pierre	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Procházka Arn.	29
217	44	Gabriel, syn Meny…	neznámý autor egyptský	0	koptšina	Sekanina F.	1913	Lexa František	20
218	44	Zpověď	Saponaro Michele	2	italština	Sekanina F.	1913	Hnilička Lad.	11	I Rosolacci
219	45	Láska básníkova	Tyl Josef Kajetán	4	čeština	Sekanina F.	1913	–	32
220	45	Psovod	Kraszewski Józef Ignacy	4	polština	Sekanina F.	1913	Handzel Karel	20
221	45	Slib	Barrionuovo Martinez	4	španělština	Sekanina F.	1913	Pikhart Antonín	8	Gueras pasadas
222	45	Mrtví mlčí	Schnitzler Arthur	4	němčina	Sekanina F.	1913	David Josef	22
223	45	U vlčí studánky	Houssaye Arsène	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Pšenička Jaros.	14
224	46	Rub karet whistové partie	Barbey d'Aurevilly Jules	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Marek Josef	51
225	46	Černé domino	Gaszyński Konstanty	2	polština	Sekanina F.	1913	Čermák Bohum.	8
226	46	Glykerada a Menadros	Alkifron	4	řečtina	Sekanina F.	1913	Stiebitz Ferdinand	12
227	46	Maréža	Beltramelli Antonio	4	italština	Sekanina F.	1913	Prošek Jiří	12
228	46	Student	Vynyčenko Vladimír	4	ukrajinština	Sekanina F.	1913	Charvát Vinc.	11
229	47	Matěj v povstání	Sewer-Maciejowski Ignacy	4	polština	Sekanina F.	1913	Horák Josef	53
230	47	Železná panna	Dujardin Edouard	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Procházka Arn.	6
231	47	Američanka	Auernheimer Raul	4	němčina	Sekanina F.	1913	Zedwitz Jiří	22	Die man nicht heiratet
232	47	Pohádka o Nfésovi	neznámý autor tripolský	0	arabština	Sekanina F.	1913	Růžička Rudolf	12
233	48	Pokání	Klecanda Jan	4	čeština	Sekanina F.	1913	–	29
234	48	Kapitánka	Karkavitzas Andreas	4	řečtina	Sekanina F.	1913	Stejskal Mir.	13	Hovory paluby
235	48	Strýček z Ameriky	Šeller-Michajlov Alexandr Konstantinovič	2	ruština	Sekanina F.	1913	Veverka František	19
236	48	Pouta	Van der Meer Pieter	4	holandština	Sekanina F.	1913	Pojman Štěpán	14	Podivné historie
237	48	Přípitek	Salus Hugo	4	němčina	Sekanina F.	1913	Sekanina Frant.	11	Novelly lyrokovy
238	48	Štěstí	Aubanel Théodore	4	provencálština	Sekanina F.	1913	Pšenička Jaros.	6
239	49	Karylla	Mickiewicz Adam	4	polština	Sekanina F.	1913	Sýkora Jan	12
240	49	Uprchlíci	Petöfi Sándor	4	maďarština	Sekanina F.	1913	Šarlih Karel	7
241	49	Úval zabitého	Nodier Charles	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Marek Josef	17
242	49	Harmonie	Keyserling Eduard von	4	němčina	Sekanina F.	1913	Bresková Beat.	44
243	49	Povídka o dvou bratřích	Kagabu, Horni, Meremipet	0	egyptština	Sekanina F.	1913	Lexa František	13
244	50	Prokletá sláva	Potapenko Ignatij Nikolajevič	2	ruština	Sekanina F.	1913	Kredba Václav	29
245	50	Spolek střídmosti	Aleko Konstantinov	2	bulharština	Sekanina F.	1913	Šimanov Petko	8
246	50	Dolenská legenda	Vojeslav Molé	4	slovinština	Sekanina F.	1913	Zíbr F. V.	11
247	50	Novella	Salle Anthoine de la	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Pasovský Jaros.	7	Cent nouvelles nouvelles
248	50	Nad dobrem i zlem	Krnic Ivan	2	chorvatština	Sekanina F.	1913	Veverka Frant.	26
249	50	Strašlivá noc	Bloy León	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Procházka Arn.	8
250	50	Novella milostná	Doni Anton Francesco	2	italština	Sekanina F.	1913	Prošek Jiří	4	Ernstova sbírka staroitalských novel
251	51	Výstřel	Puškin Aleksandr Sergejevič	4	ruština	Sekanina F.	1913	Feršman Vladimír	17
252	51	Kristus běží	Delle Grazie Marie Eugenie	4	němčina	Sekanina F.	1913	Baudyšová Libuše	16
253	51	Slepcův pes	Bersezio Vittore	4	italština	Sekanina F.	1913	Novotný J. O.	54
254	51	Strojvůdce	Lavedan Henry	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Pšenička Jaros.	7
255	52	Příběh paní de la Pommeraye a markýza des Arcis	Diderot Denis	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Šafář Karel	40	Jacques le Fataliste
256	52	Proměněný vějíř	Sudermann Hermann	4	němčina	Sekanina F.	1913	Jež Štěpán	14
257	52	Moře rozdělilo	Lypa Ivan	4	ukrajinština	Sekanina F.	1913	Handzel Karel	16	Dile
258	52	Hrdina národních písní	Jókaj Mór	4	maďarština	Sekanina F.	1913	Šarlih Karel	26	Svět lidu
259	53	Dvě modlitby	Szymański Adam	4	polština	Sekanina F.	1913	Horák Josef	29
260	53	Esthera Kahnová	Symons Arthur	4	angličtina	Sekanina F.	1913	Malina Karel	20	Rozumová dobrodružství
261	53	Vrah	Retté Adolphe	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Procházka Arn.	13
262	53	Bílé vlaštovky	neznámý autor čínský	0	čínština?	Sekanina F.	1913	Linhart František	22	z románu Mladé učené dívky
263	53	Metta Jägrová	Roda-Roda	4	němčina	Sekanina F.	1913	Hádek Karel	9	Adelige Geschichten
264	54	O nejvyšší touze	Lešehrad Emanuel	4	čeština	Sekanina F.	1913	–	11
265	54	Ilka	Dumas Alexandre	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Jiřina Václav	27
266	54	První	Sadoveanu Mihail	4	rumunština	Sekanina F.	1913	Mladší J.	11	Hrob dítěte
267	54	Černohorka	Ongaro Francesco Dall'	4	italština	Sekanina F.	1913	Prošek Jiří	44
268	55	Eliášův pohár	Israel Zangwill	4	angličtina	Sekanina F.	1913	Novák Jaroslav	15	Komedie ghetta
269	55	První květen	Perzyński Włodzimierz	4	polština	Sekanina F.	1913	Rydvan Jakub	15	Nowelle
270	55	V krvi	Trinius August	4	němčina	Sekanina F.	1913	Novotný J. O.	33
271	55	Tulák	Todorov Petko	2	bulharština	Sekanina F.	1913	Handzel Karel	24
272	55	Vypravování Eumolpovo	Petronius Titus	4	latina	Sekanina F.	1913	Stiebitz Ferdinand	6	Hostina Trimalchionova v knize XV
273	56	Procházka parkem	Cecconi M	0	italština	Sekanina F.	1913	Konopka Josef	18	Il primo Bacio
274	56	Párek	Aizman David Jakovlevič	4	ruština	Sekanina F.	1913	Vančura Otakar	16
275	56	Svítilna	Schaffner Jakob	4	němčina	Sekanina F.	1913	Sekanina Frant.	18
276	56	Kazimír a Iréna	Faludi Ferencz	4	maďarština	Sekanina F.	1913	Šarlih Karel	32	Zimní noce
277	56	Nepronajme se	Drossini Georgios	4	řečtina	Sekanina F.	1913	Staca Jiří	12
278	57	Markýza	Sand George	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Šafář Karel	45
279	57	Et resurrexit	Premk Josip	2	slovinština	Sekanina F.	1913	Zíbr F. V.	17
280	57	Ženské lsti	lidový autor albánský	0	albánština	Sekanina F.	1913	Mladší J.	6
281	57	Had	Schubin Osip	4	němčina	Sekanina F.	1913	Jelínková Karla	6
282	57	Cigánská čest	Somló Erzsi	4	maďarština	Sekanina F.	1913	Šarlih Karel	10	Z pohádek srdce
283	57	Píseň o Peer Lobbeovi	Teirlinck Herman	4	vlámština	Sekanina F.	1913	Kafková Gabriela	9
284	58	Četník přišel	Šimáček Matěj Anastasia	4	čeština	Sekanina F.	1914	–	15
285	58	Síla bez očí	Matavulj Simo	4	srbština	Sekanina F.	1914	Hudec Jan	17
286	58	Pokladna	Grandmougin Charles	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Pšenička Jaros.	10
287	58	Vyznání	Colombi la Marchesa	2	italština	Sekanina F.	1914	Novotný J. O.	35
288	58	Trpaslíci	Bernard Valère	4	provensálština	Sekanina F.	1914	Pojmon Milan	16
289	59	Krátký život Baltazara Aldramina, Benátčana	Régnier Henri de	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Procházka Arnošt	29
290	59	Srna	Kosiakiewicz Wincenty	2	polština	Sekanina F.	1914	Handzel Karel	19
291	59	Boluplná povídka o dvou milencích v Janově	Udine Gianbattista da	1	italština	Sekanina F.	1914	Dohnal Jaroslav	15
292	59	Svoje čest	Němirovič-Dančenko Vladimir Ivanovič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Unzeitig Vítězslav	17
293	59	Svatební cesta	Brod Max	4	němčina	Sekanina F.	1914	Dohnal Jaroslav	12
294	60	Poslední depeše	Boborykin Petr Dmitrijevič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Unzeitig Vítězslav	15
295	60	Varhaník	Bródy Sandor	4	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	19
296	60	Zločin	Čipiko Ivo	4	srbština	Sekanina F.	1914	Špinka Ivan	10	Přímořské duše
297	60	Kreolská demokracie	Blanco-Fombona	4	španělština	Sekanina F.	1914	Meinecková Tylda	10
298	60	Knemonovo vypravování	Heliodoros z Emessy	2	řečtina	Sekanina F.	1914	Kuška Theodor	14	z románu Aithiopika
299	60	Otec	Rittner Thaddeas	4	polština	Sekanina F.	1914	Dohnal Jaroslav	15
300	60	Ptáci v kleci	Blanche Thore	4	švédština	Sekanina F.	1914	Kosterka Hugo	9
301	61	Námluvy	Světlá Karolina	4	čeština	Sekanina F.	1914	–	33
302	61	Královna rozkazuje	Martens Kurt	4	němčina	Sekanina F.	1914	Hanušová Eliš.	15	Královské sny
303	61	Kdo nepřítelem?	Peleda Lazdynu	2	polština litevština	Sekanina F.	1914	Pšibiliauskiené Handzel Karel	29
304	61	Jablka	Beaume Georges	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Pšenička Jaros.	15
305	62	Klášter u Sadomierze	Grillparzer Franz	4	němčina	Sekanina F.	1914	Votrubová J.	33
306	62	Zvěřinec	Ježov Nikolaj Michajlovič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Baša Bohuš	23
307	62	Modrý pokoj	Siwertz Sigfrid	2	švédština	Sekanina F.	1914	Těsnohlídek R.	9
308	62	Páni porotcové!	Bouvier Alexis	2	francouzština	Sekanina F.	1914	Pšenička Jaros.	7
309	62	Lodivoda	Steynen Job	2	holandština	Sekanina F.	1914	Štichová M.	12	Verbijsterden (Oslnění)
310	62	Herakles na rozcestí	Xenofon	2	řečtina	Sekanina F.	1914	Novotný J. O.	7
311	63	Na Vánoce	Gomulicki Wiktor	4	polština	Sekanina F.	1914	Handzel Karel	35
312	63	Vánoce v horách pindských	Christovassilis Christos	4	řečtina	Sekanina F.	1914	Tadra Ferdinand	16
313	63	Provaz	Severcov-Polilov Georgij Tichonovič	1	ruština	Sekanina F.	1914	Veverka František	14
314	63	Paní s fialkovýma očima	Margueritte Paul	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Pammrová Anna?	10
315	63	Pozdě	Krag Thomas Peter	2	švédština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	19
316	64	Hodinář	Echegaray José	4	španělština	Sekanina F.	1914	Drzka Karel	13
317	64	Sulyosdi Simon	Kisfaludy Károly	4	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	17
318	64	Mimi Lynxová	Schaukal Richard	4	němčina	Sekanina F.	1914	Tavíková Karla	32
319	64	Hrůza před prázdnotou	Leino Eino	4	finština	Sekanina F.	1914	Schulz Ivan	31	Mladá žena
320	65	Madonna broskvoňová	Hewlett Maurice Henry	2	angličtina	Sekanina F.	1914	Chittussi Stanislav	56	Little Novels of Italy (Malé novelly z Italie)
321	65	Věda lásky	Merežkovskij Dmitrij Sergejevič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Minařík Stanislav	17
322	65	Hugideo	Scheffel Joseph Victor	2	němčina	Sekanina F.	1914	Kubka František	13
323	65	Vojenský soud	Méténier Oscar	2	francouzština	Sekanina F.	1914	Pšenička Jaros.	8
324	66	Čarodejnice	Mercereau Alexandre	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Marek Josef	15
325	66	Švadlena	Mej Lev Aleksandrovič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Unzeitig Vítěz.	12
326	66	Pivoňky	neznámý autor čínský	0	čínština?	Sekanina F.	1914	Linhart Frant.	41
327	66	Honestus	Börne Ludwig	4	němčina	Sekanina F.	1914	Tavíková Karla	13
328	66	Atalantin polibek	Pekár Gyula	4	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	14	Atalantin polibek
329	67	Slabé srdce	Dostojevskij Fedor Michajlovič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Holeček Jeronym	56
330	67	Příhody Aristonoovy	Fénelon François	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Rovinský Vlad.	14
331	67	Dočkal jsem se!	Dygasiński Adolf	4	polština	Sekanina F.	1914	Rydvan Jakub	16
332	67	Angelika	Neera	4	italština	Sekanina F.	1914	Šárecká Maryša	9
333	68	Korněj Vasiljev	Tolstoj Lev Nikolajevič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Janeček Jaros.	24
334	68	Rozbitý džbán	Zschokke Heinrich	4	němčina	Sekanina F.	1914	Dohnal Jaroslav	25
335	68	Stín	Malot Hector	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Horáková Anna	9
336	68	Cesta do města	Aanrud Hans	4	norština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	26	En Vinternat
337	68	Bílé holubice a hnědé volavky	Darío Rubén	4	španělština	Sekanina F.	1914	Janota O. J.	10	Azul
338	69	Polujka	Franko Ivan	4	ukrajinština	Sekanina F.	1914	Handzel Karel	26
339	69	Vévoda portlandský	Villiers de L'isle-Adam	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Marek Josef	10
340	69	Román na letním sídle	Mujžel M.	0	ruština	Sekanina F.	1914	Vančura Otakar	19
341	69	Duševní trosečník	Finne Jalmari	2	finština	Sekanina F.	1914	Schulz Ivan	13	Lääkärin päiväkirja (Lékařův deník)
342	69	Utonuli	Milow Štěpán	4	němčina	Sekanina F.	1914	Mrazík Jan	25
343	70	Etelka Wiedingová	Křikava Louis	4	čeština	Sekanina F.	1914	–	22	Etelka Wiedingová
344	70	Druhá spravedlnost	Mačtet Grigorij Aleksandrovič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Janeček Jaroslav	23
345	70	Tři syny měl…	Nexö Martin Andersen	4	dánština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	22	AT Dybets Lovsang
346	70	Neviňátko	Moréas Jean – Papadiamantopoulos	4	řečtina	Sekanina F.	1914	Procházka Arnošt	5
347	70	Kardinál	Busson Paul	2	němčina	Sekanina F.	1914	Ráček Jaroslav	10
348	70	Bibi-Šarabani	Raffi	4	arménština	Sekanina F.	1914	Dohnal Jaroslav	11
349	71	Staška	Zapolska Gabryela	4	polština	Sekanina F.	1914	Handzel Karel	23
350	71	Posvícení	Croissant-Rust Anna	4	němčina	Sekanina F.	1914	Jelínková Karla	12
351	71	Návrat	Marin Bego	4	chorvatština	Sekanina F.	1914	Špinka Ivan	17	S mora
352	71	Estella	Csiky Gergely	2	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	31	Stínové obrazy
353	71	Saionara	Tomilina Věra Vasiljevna – Jacq. Tombacque	0	ruština	Sekanina F.	1914	Vančura Otakar	9
354	72	Pan učitel	Verga Giovanni	4	italština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	30	Vagabondaggio
355	72	Klement	Andriašević Niko	4	chorvatština	Sekanina F.	1914	Veverka Frant.	12
356	72	Babička	Heimburgová Wilhelmine	4	němčina	Sekanina F.	1914	Eichner Karel	11
357	72	Nepředložené jednání	neznámý autor indický	0	sanskrt	Oberpfalcer F.	1914	Oberpfalcer Fr.	42	Paňčatantra (pátá kniha)
358	73	Lindelina	Lie Jonas	4	norština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	50
359	73	Šlechetné srdce	Lovrič Božo	2	chorvatština	Sekanina F.	1914	Veverka Frant.	17
360	73	Propast	Foley Charles	2	francouzština	Sekanina F.	1914	Pšenička Jaros.	8
361	73	Assuntina	Lauria Amilcare	4	italština	Sekanina F.	1914	Novotný J. O.	9
362	73	Svůdná Pepa	Reyes Arturo	4	španělština	Sekanina F.	1914	Janota O. J.	9	De Andalucia, Cosas de mi tierra
363	74	Budoucí povídka	Adam Paul	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Procházka Arn.	21
364	74	Cimbrovo tajemství	Dadone Carlo	4	italština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	31
365	74	Racek	Schellander Irene	2	němčina	Sekanina F.	1914	Jínová Růžena	14
366	74	Magdalena	Palamas Kostis	4	řečtina	Sekanina F.	1914	Stiebitz Ferd.	16
367	74	Syn	Biró Lajos	4	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	12
368	75	Anděl strážce	Michejev Vasilij Michajlovič	1	ruština	Sekanina F.	1914	Veverka František	13
369	75	V lásce a boji	Daniłowski Gustaw	4	polština	Sekanina F.	1914	Kredba Václav	32
370	75	Sylvie v zahradě	Delattre Louis	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Marek Josef	9	Les Carnets d'un médecin de village
371	75	Svědectví paní Ulfsparreové	Elkanová Sofie	4	švédština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied H.	28
372	75	Propast krásy	Lynkeus	4	němčina	Sekanina F.	1914	Hrůša Josef	12
373	76	Ledovec	Lemański Jan	2	polština	Sekanina F.	1914	Horák Josef	7
374	76	Nehybná cesta	Renard Maurice	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Procházka Arn.	58
375	76	Chyba	Móricz Zsigmond	4	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	17
376	76	Hry osudu	Firenzuola Agnolo	4	italština	Sekanina F.	1914	Rovinský Vlad.	11
377	77	Den ze dne	Huysmans Joris Karl	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Procházka Arn.	54
378	77	Hvězda	Veresajev Vikentij	4	ruština	Sekanina F.	1914	Novotná K.	12
379	77	Povinnost	Sandu-Aldea Constantin	4	rumunština	Sekanina F.	1914	Křečan Antonín	11	Cestou Bereganem
380	77	Slečna Adrijena	Markovičova Zdenka	2	chorvatština	Sekanina F.	1914	Zíbr F. V.	18
381	78	Petr Obrovec	Beneš-Třebízský Václav	4	čeština	Sekanina F.	1914	–	32
382	78	Historie…	Ščepkina-Kupernik Taťjana	4	ruština	Sekanina F.	1914	Minařík Stanislav	26	Skazanija o ljubvi
383	78	Mezi pátou a sedmou	Farrére Claude	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Suchá Gabriela	10
384	78	Válka a mír	Xenopulos Grigorios	4	řečtina	Sekanina F.	1914	Stiebitz Ferd.	12	Povídky o vojácích
385	78	§ 129	Jeleńska Emma	4	polština	Sekanina F.	1914	Horák Josef	16
386	79	Vesnice	Komissarževskaja Olga	2	ukrajinština	Sekanina F.	1914	Baša Bohuš	16
387	79	Bianca	Alamanni Luigi	4	italština	Sekanina F.	1914	Rovinský Vlad.	20
388	79	Dcera krále faraona	Zobeltitz Hans	4	němčina	Sekanina F.	1914	Mrazík Jan	28
389	79	Román zajícův	Jammes Francis	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Procházka Arn.	32
390	80	Svatební cesta do Říma	Fulda Ludwig	4	němčina	Sekanina F.	1915	Tavíková Karla	55
391	80	O dvou mladících Sienských	Parabosco Girolamo	4	italština	Sekanina F.	1915	Dohnal Jaroslav	10
392	80	Experiment doktora Heideggera	Hawthorne Nathaniel	4	angličtina	Sekanina F.	1915	Zába Gustav	15
393	80	Cestou k městu	Kaffková Margit	4	maďarština	Sekanina F.	1915	Šarlih Karel	14
394	81	Belfagor	Macchiavelli Niccolo	4	italština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	14
395	81	Devonská tragedie	Galsworthy John	4	angličtina	Sekanina F.	1915	Mušek Karel	71
396	81	Zármutek kmotra Pitauta	Mirbeau Octave	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Nevole Jarka	11
397	81	Skutečný úspěch	Hevesi József	4	maďarština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	10
398	82	Na podkonickém bále	Kukučin Martin	4	slovenština	Sekanina F.	1915	Frýdecký František	29
399	82	Štěstí	Panov T.	1	bulharština	Sekanina F.	1915	Šak V. V.	9
400	82	Záhada smrti	Kretzer Max	4	němčina	Sekanina F.	1915	Tavíková Karla	35
401	82	Zlomená srdce	Fenn George Manville	4	angličtina	Sekanina F.	1915	Mrazík Jan	20
402	83	Dona Blanka	Martel Tancrède	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Novotný J. O.	80
403	83	Kas Mustafa	Vacano Emil Mario	4	němčina	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	8	Leichtes Blut
404	83	Dvě věže	Tabori Robert	4	maďarština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	8
405	84	Modlitba a pokušení	Skramová Amalie	4	norština	Sekanina F.	1915	Hackenschmied H.	59
406	84	Hluchoněmá kočka	Wolzogen Ernst	4	němčina	Sekanina F.	1915	Ráček Jaroslav	19
407	84	Souboj	Lermina Jules	2	francouzština	Sekanina F.	1915	Pšenička Jaros.	9
408	84	Hadač	Garin Nikolaj N.	2	ruština	Sekanina F.	1915	Šíchová M.	5	Korejské povídky
409	85	Nákaza	Krzywoszewski Stefan	2	polština	Sekanina F.	1915	Rydvan Jakub	18	Rusalka
410	85	Konec Lucie Pellegrinové	Alexis Paul	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Procházka Arnošt	31
411	85	Josefa Seweneichová	Viebigová Klára	4	němčina	Sekanina F.	1915	Vybíral Bohuš	27
412	85	Hrozný plukovník	Valdés Armando Palacio	4	španělština	Sekanina F.	1915	Janota O. J.	10
413	85	Anita	Jotúni Maria Haggrén	2	finština	Sekanina F.	1915	Schulz Ivan	8	Sukteita (Poměry)
414	86	Zrádce	Marlinskij-Bestužev Aleksandr Aleksandrovič	4	ruština	Sekanina F.	1915	Janeček Jaroslav	28
415	86	Dorka	Leppée Dragica	1	chorvatština	Sekanina F.	1915	Zíbr F. V.	16
416	86	Drama	Vildrac Charles	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Procházka Arn.	6
417	86	Anna Menclová	Schmidt Otto Ernst	2	němčina	Sekanina F.	1915	Marek Josef	45
418	87	U svěžího hrobu	Krandijevskaja Anastasija	0	ruština	Sekanina F.	1915	Goldbach V.	14
419	87	Kapitánka	Gregorová Hana	4	slovenština	Sekanina F.	1915	Frýdecký Frant.	17
420	87	Mnich z Maronie	Bottari Giovanni	4	italština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	14
421	87	Příběh s cesty	Kveder-Jelovšek Zofka	2	slovinština	Sekanina F.	1915	Zíbr F. V.	22
422	87	Na železničních kolejích	Lys Georges	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Projsa Pavel	11
423	87	Zloděj	Quiller-Couch Arthur Thomas	4	angličtina	Sekanina F.	1915	Štěpánek Fr.	15	Shakespearovy vánoce
424	88	Královna ze Sáby	Hamsun Knut	4	norština	Sekanina F.	1915	Pallas Gustav	27
425	88	O dvou milencích	France de Maria	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Sehnalová Mary	7
426	88	Čest	Domjanič Dragutin M.	2	chorvatština	Sekanina F.	1915	Zíbr F. V.	12
427	88	Půjčený paprsek	Ágai Adolf	4	maďarština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	12
428	88	Svátek přesnic	Konczyński Tadeusz	4	polština	Sekanina F.	1915	Rydvan Jakub	16	Zkáza Jeruzalema
429	88	Mezi lopaři	Wilkuna Kyösti	4	finština	Sekanina F.	1915	Schulz Ivan	9
430	88	Žena dvou mužů	Vrčević Vuk	4	srbština	Sekanina F.	1915	Sekanina Frant.	10
431	89	Plautus v ženském klášteře	Meyer Konrad Ferdinand	4	němčina	Sekanina F.	1915	Fischer Josef	34
432	89	Svátek srdce	Grigorjev Alexandr Vasiljevič	4	ruština	Sekanina F.	1915	Vančura Otakar	18
433	89	Aurela	Péladan Joséphin	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Procházka Arn.	8
434	89	Člověk, jenž se nikomu nehodil	Anton Strašimirov	4	bulharština	Sekanina F.	1915	Páta Josef	16	Křižovqtka a jiné povídky
435	89	Konec Marie Pellegrinové	Moore George	2	angličtina	Sekanina F.	1915	Reichmann Jan	19
436	90	Tajemství Dona Juana	Gourmont Rémy	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Procházka Arnošt	7
437	90	Pečorka	Mdenko E. – V. Vasiljevič Medolenko-Kjasnin	0	ruština	Sekanina F.	1915	Vykydal Jaroslav	29
438	90	Velitel tvrze v Aloře	Montemayor George	2	španělština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	27	4. kniha z La Diana enamorada
439	90	Aurora Bungová	Lefflerová Anna Charlotta	2	švédština	Sekanina F.	1915	Šimon K.	15
440	90	Na hradě v Briviu	Cantü Cesare	2	italština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	14	Novelle Brianzuole
441	91	Atlas	Janitschkova Maria	4	němčina	Sekanina F.	1915	Jančová Zd.	47
442	91	Milenec	Banville Theodore	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Procházka Arn.	10
443	91	Z tance	Jovanovič Pavel M.	1	srbština	Sekanina F.	1915	Klíma H.	14
444	91	Děkan a kouzelník	Manuel Juan	4	španělština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	8
445	91	Ledová jeskyně	Weisel Leopold	4	žargon	Sekanina F.	1915	Fuchs Karel	15	Sippurim
446	92	Allegorie o čertu	Somolický	4	slovenština	Sekanina F.	1916	Frýdecký Frant.	7	Národní Hlasnik
447	92	Napravený škarohlíd	Marmontel Jean Francois	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Šafář Karel	37
448	92	Pominulý	Šivarov Nikola	1	bulharština	Sekanina F.	1916	Páta Josef	9	Bulharská sbírka [Běsnijat]
449	92	Poslední dopis	Serao Matilda	4	italština	Sekanina F.	1916	Hackenschmied	13
450	92	On	Fernand Vandérem	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Procházka Arnošt	11	Le Chemin de Velours
451	92	Zkouška věrnosti	Nansen Peter	4	dánština	Sekanina F.	1916	Hádek Karel	13
452	93	Kosti z husi	Uram-Podtatranský Rehor	4	slovenština	Sekanina F.	1916	Frýdecký František	16
453	93	Pozemky na prodej	About Edmond	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Šafář Karel	42
454	93	Skryté bolesti	Stankovič Borisav	4	srbština	Sekanina F.	1916	Bortulin Andrija	8
455	93	Otcové a děti	Basanovič Jonas	2	litevština	Sekanina F.	1916	Handzel Karel	16
456	93	Květina s ostrova Ranvalony	Wildberg Bodo	4	němčina	Sekanina F.	1916	Zvolský Vladimír	14	Dunkle Geschichten
457	94	Mamka Postková	Gregor-Tajovský Jozef	4	slovenština	Sekanina F.	1916	Frýdecký Frant.	13	Zpod kosy
458	94	Tragická příhoda lišákova	Pergaud Louis	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Šafář Karel	38	De Goupil a Margot
459	94	Snění	Wied Gustav	4	dánština	Sekanina F.	1916	Pšenička Jaros.	8
460	94	Na popravišti	Hardt Emil	0	němčina	Sekanina F.	1916	Pšenička Jaros.	10
461	94	Poznamenaný	Hansson Ola	4	švédština	Sekanina F.	1916	Pšenička Jaros.	10
462	94	Dáma	Lenôtre G.	2	francouzština	Sekanina F.	1916?	Nevole Jarka	16
463	95	Na břehu	Serafimovič Alexander	2	ruština	Sekanina F.	1916	Feršman Vlad.	18
464	95	Luisa Leclercquová	Verlaine Paul	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Procházka Arn.	29
465	95	Neznámá	Scheffer Robert		francouzština	Sekanina F.	1916	Procházka Arn.	13
466	95	Vdova	Božičevičová Ema	2	chorvatština	Sekanina F.	1916	Bortulin Andrija	11
467	95	O strakatém koníku	Huon le Roy	2	francouzština	Sekanina F.	1916	Krejčová Amalie	21
468	96	Mravy Filipových	Renard Jules	4	francouština	Sekanina F.	1916	Procházka Arn.	33
469	96	Poklad	Gaudy Franz	4	němčina	Sekanina F.	1916	Illový Rudolf	24	Venezianische Novellen
470	96	Vojna	Kubščan Jurij	4	lužická srbština	Sekanina F.	1916	Páta Josef	23	časopis Lužice
471	96	Sancho	Claris de Florian J. P.	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Kyselý Bohumil	13	Novela portugalská
472	97	Othello	Hauff Wilhelm	4	němčina	Sekanina F.	1916	Breska Alfons	49
473	97	Ennoia	Lebey André	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Procházka Arn.	38	časopis Moderní Revue
474	97	Víra	Meško František Ksaver	2	slovinština	Sekanina F.	1916	Páta Josef	6
475	97	Oběšencovy housle	Erckmann Émile, Chatrian Louis	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Projsa Pavel	12
476	97	Červený karafiát	Petrovič P	4	chorvatština	Sekanina F.	1916	Bortulin Andrija	9
477	98	Mateo Falcone	Mérimée Prosper	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Hanus František	19	Jacquerie
478	98	Bloud	Schlaf Johannes	3	němčina	Sekanina F.	1916	Bresková Beat.	28
479	98	Země	Janson Gustaf	3	norština?	Sekanina F.	1916	Sekanina Frant.	32
480	98	Mýlka	Linchtenberger André	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Votrubová J.	16
481	99	Špatné dítě	Theer Otakar	4	čeština	Sekanina F.	1916	–	9
482	99	Odplata	Viollis Jean	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Pammrová A.	53
483	99	Pop Tanda	Slavici Ioan	4	rumunština	Sekanina F.	1916	Vetti O. S.	24
484	99	Mrak	Goffic Charles Le	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Schmitt J.	8	Povídky o nanebevzetí
485	100	Bílý býk	Voltaire F. A.	4	syrština francouzština	Sekanina F.	1916	Mamaki Šafář Karel	40
486	100	Anna	Hebbel Friedrich	4	němčina	Sekanina F.	1916	Votrubová J.	11
487	100	Kapesník	Rode Helge	2	dánština	Sekanina F.	1916	Kosterka Hugo	12	Den Rejsende
488	100	Jenny Serényiová	Hartleben Otto Erich	2	němčina	Sekanina F.	1916	Fischer Josef	31	Die Serényi, zwei verschiedene Geschichten
489	101	Juanovo zasnění	Šimánek Josef	4	čeština	Sekanina F.	1916	–	6	Oživlé mramory kniha
490	101	Mladý čaroděj	Baudelaire Charles	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Marek Josef	29
491	101	Matčina láska	Trstenjak Davorin	3	slovinština	Sekanina F.	1916	Zíbr F. V.	12
492	101	Duch času	Kobryńská Natalija	4	ukrajinština	Sekanina F.	1916	Handzel Karel	17	kniha Duch času
493	101	Dva kapucíni aneb osud	Luzel Francois-Marie	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Marek Josef	8	Légendes chrétiennes de Basse-Bretagne
494	101	List mrtvému	Krasko Ivan	4	slovenština	Sekanina F.	1916	Frýdecký Frant.	13
495	101	Dopisovatel	Leblanc Maurice	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Horáková Anna	8
496	102	Zvon mrtvého	Vyskočil Quido Maria	4	čeština	Sekanina F.	1916	–	13
497	102	Příklad Ninony de Lenclos, milovnice	Tinan Jean	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Procházka Arnošt	58
498	102	Gamin	Buet Charles	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Projsa Pavel	8
499	102	Čaroděj	Deledda Grazia	4	italština	Sekanina F.	1916	Rovinský Vlad.	8
500	102	Voják	d'Esparbes Georges	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Jirsík Bohumil	8

Zdroj 1

Č.	novela	spisovatel	zdroj	narození	místo	úmrtí	místo
1	1	Nedždet	2	1862-	Turecko
2	2	Li Šao-Pé	2	1841-12-03	Čína
3	7	Akademie Hořčičného Seménka	2	10..-	Čína
4	22	Nassir (čerkes)	2	1850-	Anapa	1907-
5	29	Polad Josef	2	1854-	Cařihrad
6	34	starý autor japonský – Minamato no Jun	2	09..-	Japonsko	0983-
7	59	Udine Gianbattista da	2	15..-	Itálie
8	63	Severcov-Polilov Georgij Tichonovič	2	1859-	Petrohrad
9	75	Michejev Vasilij Michajlovič	2	1859-	Irkutsk	1908-05-08
10	82	Panov T.	2	1885-09-15	Sofie
11	86	Leppée Dragica	2	1884-11-23	Zlatar
12	91	Jovanovič Pavel M.	2	1839-	Šabec
13	92	Šivarov Nikola	2	1870-08-15	Halkovo, Bulharsko

Odkazy

Externí odkazy

• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je '