Babylon – informace o uživateli
cs-N Tento uživatel je rodilý mluvčí češtiny.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
de-2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau.
sk-1 Tento užívateľ má základné znalosti slovenčiny.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
Wikipedisté podle jazyka

Dan Polanský je uživatel Wikipedie a přispěvatel do anglického Wikislovníku, kde má stránku.

Archive editovat

Copyright editovat

Diskuze editovat

Poznámky editovat

Šablona Poznámka
{{Překlad|en|Hope}} Snad se umísťuje se pod hlavu Zdroje. Viz Naděje.
{{viz též|Hlavní článek}} "Podrobnější informace naleznete v článku Hlavní článek".
{{reflist}}
{{šablona}}
  • Související články namísto mého oblíbeného Viz též[1]
{{Různé významy|tento=symbolu příslušnosti}}
{{Různé významy|tento=matematickém tvrzení|stránka=Lemma}}

Filozofie vs filosofie editovat

Viz též Diskuse:Filosofie a Wikipedista diskuse:Dan Polansky#s/z ve slově filosofie.

Kritéria a argumenty, moje i jiných
Kritérium Popis Poznámka
Konzistence Konzistence napříč jazykem s výrazy původem řeckými, a sice ohledně hlásek sigma a z, jmenovitě: metafyzika, fyzika, fyziologie, fáze, báze, databáze, anabáze, extáze; analýza, katalýza, syntéza, protéza, anamnéza, mitóza, psychóza, trombóza, konzistence, Ezop, ad., ale Sofie. Další položky seznamu viz S:Pilipův dodatek, bod 1, včetně televize, intenzita, konzerva.
Soulad psaného s výslovností Soulad písmene "S" či "Z" s převažující výslovností. Převažující výslovnost mně neznáma.
Četnost na Google Četnost nalezení výrazu na českojazyčném širokém internetu.
  • Z, 2008-09-19: 1.470.000[2]
  • S, 2008-09-19: 935.000[3]
Četnost na Google Books Četnost nalezení výrazu na českojazyčných Google books.
  • Z, 2008-09-19: 1.794[4]
  • S, 2008-09-19: 2.580[5]
Soulad se současnými normami Soulad s normami jako jsou Pravidla českého pravopisu z roku 1993 a S:Pilipův dodatek. S:Pilipův dodatek upřednostňuje "filozofie" před "filosofie".
Vyznačení původu slova Prý: "Filosofie" vyznačuje původ slova lépe než "filozofie". Pokud bráno vážně, pak prosím napříč celým jazykem, ne ad hoc pro filozofii. Týká se (a) sigma - s či z; (b) theta - th či t.
Postkomunistické země Že podoby se "z" používají předně postkomunistické země je chápáno některými záporně. Analogický argument platí pro fyziku a ostatní jmenované výrazy. Pokud by byl vzat jako všeobecné kritéirum, a nikoliv jako ad hoc argument pro "filosofii", měl by dopad na celou řadu výrazů, jmenovaných v položce "konzistence" výše.

Pro zajímavost, esperanto má "filozofio", zatímco ruština má v transliteraci "filosófija" a "fízika".

Překryv s řeckým zófos Tvar "zofie" se blíží řeckému "zófos" (ζόφος), znamenajícímu temnota. (en:wikt:darkness)
Preference českých filozofů Prý čeští filozofové dávají přednost "s".
Preference Individuální preference hlasujících, bez odkazu na veřejně testovatelná kritéria.

Hlasování editovat

Očekávat podporu pro "z" lze od těchto Wikipedistů, soudě z Diskuse:Filosofie a Wikipedie:Pod lípou/Archiv_2007/03#Zmatek ve filo(s-z)ofických kategoriích a článcích:

  • Aktron, Daniel Šebesta, Chmee2, Zanatic, Li-sung, Nolanus, Ragimiri, Glivi, Dan Polansky

Variantu se "s" preferují, dle téže diskuze:

  • Zirland, Cinik, Bžunda, Zkf, Vrba, Milda, ŠJů, Petr Adámek, Petr C, Šandík, Bab dz

Poznámky editovat

  • Změny zápisu:
    • Mácha: Mág --> Máj; ("Byl pozdnj wečer – prwnj mág"[6])
    • V němčině: Urtheil --> Urteil (kdy? zdroj? jaká skupina slov?), Thätigkeit

Hlava See also editovat

Kadidát #Hlasů[7] Mimo WP #Slabik Poznámka
Podívejte se také na 8 64 000[8] 8
Související články 30 3 230 000[9] 7 Označuje položky pod hlavou, narozdíl např. od "Viz též".
Podívejte se 1 5 260 000[10] 5
Související odkazy 0 1 170 000[11] 8
Interní odkazy 2 2 530[12] 6
Související témata 2 69 900[13] 8
Příbuzné články 1 47 000[14] 5
Viz též 4 576 000[15] 2 Líbí.
Viz také 2 309 000[16] 3

Hlasování: [17]

Právo editovat

Robot zajišťující "Související články" editovat

Potěšilo by mě spuštění robota nahrazujícího "Podívejte se také na" za "Související články". Jistý druh lidí, do něhož patřím, takový druh vad ruší. V případě obav z přetížení serveru by snad šlo omezit počet editací denně, jež jsou robotu dovoleny.

Znění "Související články" podle Reapermana je špatně odhlasované; vedou se o něm diskuze.

Rozcestník editovat

  • {{Rozcestník}}
  • Umístění: Šablona se obvykle umisťuje dolů, jako poslední obsah stránky.
  • Wikipedie:Rozcestníky
  • {{Různé významy|stránka=Klika}} - "Další významy jsou uvedeny v článku Různé významy (rozcestník)."
  • Vzor: "Výraz může být:"
  • Vzor: "Výraz výraz má následující významy:"
  • Vzor: "Slovo výraz má tyto významy:"

Odkazy editovat

Tabulky editovat

Význam a původ slov editovat

Někteří lidé či celé skupiny intelektuálů soustavně pletou význam slov a původ slov. To první je cizím slovem sémantika, to druhé etymologie. Toto zmatení je patrné na slově "filozofie"; mnozí prohlašují, že filozofie je láska k moudrosti. Rychlý pohled do wikt:en:philosophy napoví, že nic takového filozofie není. Lze připustit, že výraz "filozofie" má původ ve výrazech "philein" a "sophia". Tím však studujeme původ výrazu, nikoliv jeho význam. Filozofie má mnoho definic, jak je patrné z en:Definition of philosophy. Z téhož článku je patrné, a je v něm ozdrojované, že definice filozofie je sporné téma, předmět učených sporů mezi různými stranami. Jedna z definic, které se ošemetnému problému definice vyhývá, je ta, která nadefinuje filozofii jako prosté sjednocení jejích hlavních větví: logiky, metafyziky, etiky, a epistemologie. Definice od Williama Jamese je, že filozofie je zatvrzelý pokus myslet jasně. Další definice je, že se jedná o použití logiky při studiu všeobecných otázek. Tyto definice jsou v mnohém neuspokojující. Je však jasné, že k tomu, aby někdo mohl studovat například logiku, větev filozofie, nemusí nutně milovat moudrost, a nemusí ani vědět, co výraz "moudrost" znamená.

Z předpokladu, že původ slov, čili etymologie, určuje význam slov, rychle vyplynou absurdity. Například výraz matematika pochází z výrazu μαθηματικός (mathematikos), “‘fond of learning’”, česky, kdo se rád učí. Podle toho by matematika byla obliba učení, což očividně není.

Některé případy, kde se etymologie rozchází s významem a tedy i definicí:

Výraz Anglicky Etymologická parafráze Etymologie Poznámka
filozofie philosophy milomoudrost z filein + sofia
matematika mathematics obliba učení z mathematikos
geometrie geometry zeměměřičství z gaía a metréo
statistika statistics státistika od stát jako správní celek
fyzika physics přírodověda z physiké
televize television dalekozrak, dalekohled, dálnozrak, dálnohled z tele- a visio Předpona řecká, kmen latinský.
umění art - z umět Podle kmene a přípony slova slova zhruba totéž co schopnost či dovednost.
sofista sophist z σοφιστής

Zdroj: anglický Wikislovník; výjimečně český.

Viz též: W:Etymological fallacy.

Zdroj editovat