Otevřít hlavní menu

Vojtěch je křestní mužské jméno slovanského původu. Jméno je tvořeno z „woj“ (polsky: wój), tedy slovanský kořen týkající se války (tvořící slova jako wojovnik znamenající válečník a následně slovo wojna – válka) a Ciech (z dřívějšího tvaru tech), znamenající radost. Složením dvou těchto slov má jméno význam buď „Radost z války“, „Usměvavý válečník“ či „Útěcha voje“ – tedy vojska.[1] Podle českého kalendáře má svátek 23. dubna.

Vojtěch
mužské jméno
Svátek 23. dubna
Původ slovanský
Četnost v Česku 52802
Podle údajů z roku 2016
Četnost jmen a příjmení na webu MV ČR či graficky na mapě, četnost dle ročníků v grafu, původ a osobnosti
Vojtech
mužské jméno
Svátek 23. dubna
Původ slovanský
Četnost v Česku 890
Pořadí podle četnosti 201
Podle údajů z roku 2009
Četnost jmen a příjmení na webu MV ČR či graficky na mapě, četnost dle ročníků v grafu, původ a osobnosti
Wojciech
mužské jméno
Svátek 23. dubna
Původ slovanský
Četnost v Česku 21
Pořadí podle četnosti ???
Podle údajů z roku 2015
Četnost jmen a příjmení na webu MV ČR či graficky na mapě, četnost dle ročníků v grafu, původ a osobnosti

Domácké podobyEditovat

Vojta, Vojtek, Vojtík, Vojtíšek, Vojtínek, Vojan, Těša, Těšík[2]

Statistické údajeEditovat

Následující tabulka uvádí četnost jména v ČR a pořadí mezi mužskými jmény ve srovnání dvou roků, pro které jsou dostupné údaje MV ČR – lze z ní tedy vysledovat trend v užívání tohoto jména:

Rok Četnost Pořadí
1999 28688 38.
2002 30185 35.
Porovnání o 1497 více o 2 lépe
2006 37040 29.
2009 41751 28.

Změna procentního zastoupení tohoto jména mezi žijícími muži v ČR (tj. procentní změna se započítáním celkového úbytku mužů v ČR za sledované tři roky 19992002) je +6,0 %, což svědčí o poměrně značném nárůstu obliby tohoto jména.

Podle údajů ČSÚ se za leden 2006 jednalo o 7. nejčastější mužské jméno novorozenců.

Vojtěch v jiných jazycíchEditovat

  • německy a francouzsky a anglicky: Adalbert
  • polsky: Wojciech
  • maďarsky: Béla
  • italsky a portugalsky: Adalberto
  • latinsky: Adalbertus (Voitechus)
  • španělsky: Edilberto *

Jméno Adalbert bývá považováno za německý protějšek českého jména Vojtěch. Např. v německy psaných matrikách českých farností z první poloviny 19. století jsou Vojtěchové většinou zapsáni jako Adalbertové. Kuriózní je způsob, jak k tomu došlo. Zatímco jindy mají různojazyčné varianty společný původ, v tomto případě je původcem Svatý Vojtěch, který je mimo slovanskou oblast známý pod svým biřmovacím jménem Adalbert.

Známí nositelé jménaEditovat

Vojtěch jako příjmeníEditovat

Další významyEditovat

Související článkyEditovat

PoznámkyEditovat

  1. KOSMAS. Kosmova kronika česká. 7. vyd. Praha, Litomyšl: Paseka, 2005. ISBN 80-7185-515-4. str. 31.
  2. http://svatky.centrum.cz/svatky/jmenne-svatky/vojtech-113/

Externí odkazyEditovat

  •   Slovníkové heslo Vojtěch ve Wikislovníku