Zum schwarzen Ferkel, česky známý jako hostinec U černého selete nebo také jako hostinec U černého prasátka, byl podnik, který se nacházel v Berlíně na rohu třídy Unter den Linden a Neue Wilhelmstraße. Kolem roku 1890 byla tato vinárna místem, kde se setkával tamější okruh německých, severských a polských spisovatelů a umělců, včetně Augusta Strindberga, Edvarda Muncha nebo Stanisława Przybyszewského.

U černého selete
Restaurace "Zum schwarzen Ferkel", Berín, Dorotheenstraße 31 (dobový inzerát)
Restaurace "Zum schwarzen Ferkel", Berín, Dorotheenstraße 31 (dobový inzerát)
Poloha
AdresaBerlín, NěmeckoNěmecko Německo
Souřadnice
Map
Další informace
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Historie editovat

Skutečné jméno vinárny, kterou vlastnil Gustav Türke, znělo: Vinotéka a degustační místnost Gustava Türkeho (Gustav Türkes Weinhandlung und Probierstube). Název, který vinárna přijala později, se váže k osobě Augusta Strindberga, kterému arménský vak na víno, visící nad vchodem, připomínal právě černé sele. Název se rychle uchytil mezi širší veřejností a majitel ho vlídně přijal. Strindberg přijel do Berlína ze Švédska v roce 1892, rok poté, co se rozvedl se svou první manželkou Siri von Essenovou. Do Německa ho pozval švédský spisovatel Ola Hansson se svou manželkou, v jehož domě Strindberg následně nějakou dobu přebýval. Později se odstěhoval do pronajatého pokoje v hotelu v postranní uličce přetínající třídu Unter den Linden.[1]

Poté, co se skandinávští umělci žijící v Berlíně dozvěděli, kde Strindberga po večerech mohou najít, těšila se vinárna veliké oblibě. Každý se chtěl se Strindbergem setkat a navázat s ním kontakty. Majitel Černého prasátka byl z návštěv skandinávské bohémy nadšen a velice si těchto hostů vážil. Společnost, která se pravidelně ve vinárně scházela, se skládala mimo Strindberga z finského spisovatele Adolfa Paula, který pracoval pro Strindberga jako jeho komorník, německého spisovatele Richarda Dehmela, lékaře Carla Ludwiga Schleicha, polského novináře Stanisława Przybyszewského a v také literáta Oly Hanssona.

Postupně se ke skupině přidávali další umělci, jako třeba Edvard Munch, jenž zavítal do Berlína v říjnu roku 1892 v souvislosti s výstavou, která však vyvolala skandál a byla uzavřena po pouhých sedmi dnech. V listopadu stejného roku se stal členem i norský spisovatel Gunnar Heiberg. Dalšími Nory, kteří se k bohémě připojili, byli malíři a manželé Christian a Oda Krohgovi, spisovatel Axel Maurer a básník Gabriel Finne. Později se do skupiny přičlenila i norská spisovatelka Dagny Juel, která záhy přitáhla pozornost většiny mužů z těchto kruhů a s mnohými z nich navázala krátký poměr. 18. srpna 1893 se vdala za Przybyszewského.

Šarmu Dagny Juelové neunikl ani samotný Strindberg, který s ní měl v roce 1893 třítýdenní poměr. V této době byl ale zasnoubený s o mnoho let mladší rakouskou novinářkou Fridou Uhlovou, rovněž členkou neformální hospodské společnosti.

V současné době restaurace opět existuje.[2]

Odkazy editovat

Reference editovat

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Zum schwarzen Ferkel na německé Wikipedii a Zum schwarzen Ferkel na anglické Wikipedii.

  1. „Brzy Strindberg objevil blízkou, málo navštěvovanou vinárničku, která se měla záhy stát nejslavnějším, byť spíše smutně proslulým lokálem bohémy – zdaleka ne německé, protože ta si víno dovolit nemohla, nýbrž skandinávské – jmenovala se Zum schwarzen Ferkel čili U černého prasátka.“ Przybyszewski (1997; s. 68)
  2. webové stránky restaurace Zum schwarzen Ferkel

Literatura editovat

  • PRZYBYSZEWSKI, Stanisław. Paměti: Korespondence. Vyd. 1. Praha: Aurora, 1997, 277 s. ISBN 80-85974-15-0.
  • STRINDBERG, August. Osamělý. 1. vyd. Praha: Svoboda, 1974, 181 s.

Externí odkazy editovat