Smazaný obsah Přidaný obsah
|
|
|
[[Kategorie:Domácí spotřebiče]]
[[Kategorie:Kuchyně]]
[[ar:محمص الخبز]]
[[ca:Torradora]]
[[chy:Heóvâhá'enëö'o]]
[[da:Brødrister]]
[[de:Toaster]]
[[el:Τοστιέρα]]
[[en:Toaster]]
[[eo:Panrostilo]]
[[es:Tostadora]]
[[fi:Leivänpaahdin]]
[[fr:Grille-pain]]
[[ga:Tóstaer]]
[[gl:Torradora]]
[[he:תנור מקלה]]
[[hr:Toster]]
[[is:Brauðrist]]
[[it:Tostapane]]
[[ja:トースター]]
[[kk:Тостер]]
[[ko:토스터]]
[[la:Tostrum]]
[[lt:Skrudintuvas]]
[[nl:Broodrooster]]
[[nn:Brødristar]]
[[no:Brødrister]]
[[pl:Toster]]
[[pt:Torradeira]]
[[ro:Prăjitor de pâine]]
[[ru:Тостер]]
[[sh:Toster]]
[[simple:Toaster]]
[[sv:Brödrost]]
[[tl:Tustahan ng tinapay]]
[[war:Pantusta]]
[[zh:烤面包机]]
[[zh-yue:多士爐]]
|
