Terra Nova (seriál): Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m →‎Postavy seriálu: kosmetické úpravy
→‎Seznam epizod: -produkční kód, kosmetické úpravy
Řádek 68:
{| class="wikitable sortable" style="clear: both; width: 100%"
|-
!Díl
!№
!Původní název
!Produkce
!Název
!Český název
!Scénář
!Režie
!Premiéra ([[angličtina|EN]])v USA
!Premiéra ([[čeština|CS]])v ČR
|-
|style="text-align: center"|1||style="text-align: center"|1ASW01
|'''Genesis''' (Part 1)
|'''Nová naděje'''
|{{sortname|Kelly|Marcel}}<br />[[Craig Silverstein]]<br />[[Brannon Braga]]<br />[[David Fury]]
|{{sortname|Alex|Graves}}
Řádek 85 ⟶ 84:
|{{dts|01|04|2012}}
|-
|style="text-align: center"|2||style="text-align: center"|1ASW02
|'''Genesis''' (Part 2)
|'''Nová naděje'''
|{{sortname|Brannon|Braga}}<br />[[David Fury]]
|{{sortname|Alex|Graves}}
Řádek 93 ⟶ 92:
|{{dts|01|04|2012}}
|-
|style="text-align: center"|3||style="text-align: center"|1ASW03
|'''Instinct'''
|'''Instinkt'''
|{{sortname|René|Echevarria}}<br />[[Brannon Braga]]
|{{sortname|Jon|Cassar}}
Řádek 101 ⟶ 100:
|{{dts|02|04|2012}}
|-
|style="text-align: center"|4||style="text-align: center"|1ASW06
|'''What Remains'''
|'''Nákaza'''
|{{sortname|Brynn|Malone}}
|{{sortname|Nelson|McCormick}}
Řádek 109 ⟶ 108:
|{{dts|09|04|2012}}
|-
|style="text-align: center"|5||style="text-align: center"|1ASW05
|'''The Runaway'''
|'''Uprchlice'''
|{{sortname|Barbara|Marshall}}
|{{sortname|Jon|Cassar}}
Řádek 117 ⟶ 116:
|{{dts|16|04|2012}}
|-
|style="text-align: center"|6||style="text-align: center"|1ASW04
|'''Bylaw'''
|'''Vyhoštění'''
|{{sortname|Paul|Grellong}}
|{{sortname|Nelson|McCormick}}
Řádek 125 ⟶ 124:
|{{dts|23|04|2012}}
|-
|style="text-align: center"|7||style="text-align: center"|1ASW07
|'''Nightfall'''
|'''Soumrak'''
|{{sortname|Terry|Matalas}}<br />[[Travis Fickett]]
|{{sortname|Jon|Cassar}}
Řádek 133 ⟶ 132:
|{{dts|30|04|2012}}
|-
|style="text-align: center"|8||style="text-align: center"|1ASW08
|'''Proof'''
|'''Důkaz'''
|{{sortname|David|Graziano}}<br />[[Brynn Malone]]
|{{sortname|Bryan|Spicer}}
Řádek 141 ⟶ 140:
|{{dts|07|05|2012}}
|-
|style="text-align: center"|9||style="text-align: center"|1ASW09
|'''Vs.'''
|'''Střet'''
|{{sortname|Jose|Molina}}
|{{sortname|Bryan|Spicer}}
Řádek 149 ⟶ 148:
|{{dts|14|05|2012}}
|-
|style="text-align: center"|10||style="text-align: center"|1ASW10
|'''Now You See Me'''
|'''Teď mě vidíš'''
|{{sortname|Paul|Grellong}}
|{{sortname|Karen|Gaviola}}
Řádek 157 ⟶ 156:
|{{dts|21|05|2012}}
|-
|style="text-align: center"|11||style="text-align: center"|1ASW11
|'''Within'''
|'''Odhalený zvěd'''
|{{sortname|Barbara|Marshall}}
|{{sortname|Karen|Gaviola}}
Řádek 165 ⟶ 164:
|{{dts|28|05|2012}}
|-
|style="text-align: center"|12||style="text-align: center"|1ASW12
|'''Occupation''' (Part 1)
|'''Soukromá armáda'''
|{{sortname|Brynn|Malone}}<br />[[Barbara Marshall]]
|{{sortname|Jon|Cassar}}
Řádek 173 ⟶ 172:
|{{dts|04|06|2012}}
|-
|style="text-align: center"|13||style="text-align: center"|1ASW13
|'''Resistance''' (Part 2)
|'''Hnutí odporu'''
|{{sortname|Terry|Matalas}}<br />[[Travis Fickett]]
|{{sortname|Jon|Cassar}}