Verze z 10. 2. 2013, 15:45 editovat 195.91.17.3 (diskuse) →‎Původ názvu ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 24. 2. 2013, 12:33 editovat zrušit editaci Hlubočinka (diskuse \| příspěvky) 688 editací m formality, int. odkazy Přejít na další porovnání →
Řádek 2: {{Různé významy\|tento=dni v týdnu}} {{Wikislovník\|sobota}} '''Sobota''' je ~~označením~~označení pro [[den]] v [[~~týden~~Týden\|týdnu]], který je v českém občanském ~~kalendáři~~[[kalendář]]i považován za šestý, ale v tradičním židovském a křesťanském kalendáři je dnem sedmým a posledním. Zpravidla bývá součástí [[víkend]]u, tedy dnem odpočinku. == Původ názvu == Slovo pochází z [[~~hebrejština~~Hebrejština\|hebrejského]] [[šabat]] (odpočinek).▼ ▲Slovo pochází z [[hebrejština\|hebrejského]] [[šabat]] (odpočinek). Podle [[Rumunsko\|rumunské]] legendy název vznikl z pojmu Svatá Sobota. Byla to dobrá stařena, která napravuje zbloudilé duše zde i na onom světě a přivádí je na správnou cestu. Chodí stále a bez oddychu a proto nosí na nohou železné topánky. Svatá Sobota žije sama, jejím příbytkem je Půlnoc.{{Doplňte zdroj}} Název „saturday“ v [[Angličtina\|angličtině]] a podobné názvy v dalších jazycích pocházejí z [[~~latina~~Latina\|latinského]] Saturni Dies, což znamená Den [[Saturn (římský bůh)\|Saturna]]. V [[~~severská~~Severská mytologie\|severské mytologii]] je sobota zasvěcena [[Loki]]mu.{{Doplňte zdroj}} V [[Indie\|Indii]] je název pro sobotu „šanivar“, které vychází ze jména [[Šani]], což byl [[Historické védské náboženské\|védský]] bůh přiřazený planetě Saturn.

Sobota: Porovnání verzí