Vrtbovská zahrada: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
reformulace + gramatika
doplnění vydavatele; výměna citace geocaching; -prézens historicky; odmazání prázdných parametrů z citačních šablon; -o.s.; doplnění požadovaného refu
Řádek 4:
| příjmení = Hoftichová
| jméno = Petra, PhDr
| odkaz na autora =
| titul = Osazení nových kopií Braunových soch ve Vrtbovské zahradě na Malé Straně, Praha 1
| url = http://pamatky.praha.eu/jnp/cz/pamatkovy_fond/pamatkove_hrichy_a_uspechy/pamatkove_uspechy/pamatkove_uspechy-osazeni_novych_kopii_braunovych_soch_ve_vrtbovske_zahrade_na_male_strane_praha_1_index.html
| datum vydání = 2007-05-24
| datum aktualizace =
| datum přístupu = 2012-07-21
| vydavatel = Magistrát hl. města Prahy, odbor památkové péče
| místo =
| jazyk =
}}</ref> Zahrada se táhne z&nbsp;nádvoří paláce směrem na západ a zařezává se do svahu [[Petřín]]a. Zleva v&nbsp;pohledu z&nbsp;''Karmelitské'' přiléhá k&nbsp;pozemkům karmelitánského [[kostel Panny Marie Vítězné a svatého Antonína Paduánského|kostela Panny Marie Vítězné]], zprava pak k&nbsp;[[Vratislavský palác|Vratislavskému paláci]] a [[Vratislavská zahrada|Vratislavské zahradě]]. V&nbsp;cípu se dotýká [[Schönbornská zahrada|Schönbornské zahrady]].
 
Řádek 20 ⟶ 16:
| příjmení2 = Rygl
| jméno2 = Tomáš
| odkaz na autora =
| titul = Prague: [detailed picture guide]
| vydavatel = ATP Publishing
Řádek 31 ⟶ 26:
| jazyk = anglicky
}}</ref> Vrtbovská zahrada je označována za jednu z&nbsp;nejkrásnějších v&nbsp;Praze.<ref name="prazkaarch177" /><ref name="zahrada">{{Citace elektronické monografie
| příjmení =
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = Vrtbovská zahrada
| url = http://www.vrtbovska.cz/
| datum vydání =
| datum aktualizace =
| datum přístupu = 2010-09-15
| vydavatel = Casus Direct Mail
| místo = Praha
| jazyk =
}}</ref><ref name="filipová" /><ref name="škoda74">{{Citace monografie
| příjmení = Škoda
| jméno = Eduard
| odkaz na autora =
| titul = Pražské zahrady
| vydavatel = Pražské nakladatelství Jiřího Poláčka
Řádek 54 ⟶ 42:
| kapitola = Vrtbovská a Valdštejnská zahrada
| strany = 74
| jazyk =
}}</ref>
 
Řádek 63 ⟶ 50:
[[Páni z Vrtby|Vrtbové]], neboli Páni z&nbsp;Vrtby, byli českým panským a posléze hraběcím rodem.<ref>{{Citace elektronické monografie
| příjmení = -red-
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = z Vrtby
| url = http://www.cojeco.cz/index.php?id_desc=105004&s_lang=2&detail=1&title=z%20Vrtby
Řádek 70 ⟶ 55:
| datum aktualizace = 2007-07-25
| datum přístupu = 2013-02-01
| vydavatel =
| místo = CoJeCo
| jazyk =
}}</ref> Rod přijal své jméno po hradu [[Vrtba]] (též Vrtbo,<ref name="horníbělá">{{Citace elektronické monografie
| příjmení =
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = Historie obce
| url = http://www.hornibela.cz/informace-o-obci-horni-bela/historie/
| datum vydání =
| datum aktualizace = 2010-09-16
| datum přístupu = 2010-09-17
| vydavatel = Obec Horní Bělá
| místo = Horní Bělá
| jazyk =
}}
</ref> lidově Vrtva<ref name="profous">{{Citace monografie
Řádek 97 ⟶ 75:
| rok = 1957
| počet stran = 864
}}</ref>) u&nbsp;dnešní obce [[Horní Bělá]] na Plzeňsku. Ten byl založen Sazemou (Sezimou)<ref name="horníbělá" />, jedním ze čtyř synů Sazemy z&nbsp;Krašovic, v&nbsp;letech 1313–1316. Tento první Sazema začal v&nbsp;roce 1316 užívat dovětku ''z&nbsp;Vrtby'', a stal se tak zakladatelem pánů z&nbsp;Vrtby, rodového jména děděného až do vymření rodu v&nbsp;roce 1830.<ref>{{Citace elektronické monografie
| isbn =
| kapitolatitul = Vrtba
| url = http://www.hrady.cz/wnd_show_text.php?tid=34289
| strany =
| datum vydání = 2011-11-11
| jazyk =
| datum přístupu = 2013-02-03
}}</ref>) u&nbsp;dnešní obce [[Horní Bělá]] na Plzeňsku. Ten byl založen Sazemou (Sezimou)<ref name="horníbělá" />, jedním ze čtyř synů Sazemy z&nbsp;Krašovic, v&nbsp;letech 1313–1316. Tento první Sazema pak začíná v&nbsp;roce 1316 užívat dovětku ''z&nbsp;Vrtby'', a stává se tak zakladatelem pánů z&nbsp;Vrtby, rodového jména děděného až do vymření rodu v&nbsp;roce 1830.<ref>{{Citace elektronické monografie
| vydavatel = Hrady.cz
| příjmení =
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = Hrad Vrtba/Vrtba Castle
| url = http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC116DR
| datum vydání =
| datum aktualizace =
| datum přístupu = 2010-09-17
| vydavatel = Geocaching.com
| místo =
| jazyk =
}}</ref>
 
Řádek 132 ⟶ 100:
| kapitola = Malá Strana – Hradčany (Praha 1)
| strany = 315
| jazyk =
}}</ref> skládal ze tří, z&nbsp;nichž jeden z&nbsp;jižních vystavěl ke své potřebě v&nbsp;roce 1591 italský stavitel [[Ulrico Aostalli de Sala]] (někdy počeštěně ''Oldřich Avastalis de Sal(l)a'',<ref>{{Citace monografie
| příjmení = Kubů
| jméno = Naděžda
| odkaz na autora =
| titul = Hrad Karlštejn
| vydavatel = Památkový ústav středních Čech; VEGA-L
Řádek 145 ⟶ 111:
| kapitola = Stavebně historický vývoj hradu
| strany = 6
| jazyk =
}}
</ref> (1525–1597)<ref>{{Citace monografie
| příjmení = Hájek
| jméno = Václav
| odkaz na autora =
| titul = Architektura; klíč k architektonickým slohům
| vydavatel = Grada
Řádek 157 ⟶ 121:
| počet stran = 232 + 8 stran barevné přílohy
| isbn = 80-7169-722-2
| kapitola =
| strany = 226
| jazyk =
}}</ref>).<ref name="poche 315-316">Poche, s. 315–316.</ref> Tento dům koupil v&nbsp;roce 1620 hudební skladatel [[Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic]] (1564–1621)<ref>{{Citace monografie
| příjmení = Marek
| jméno = Jaroslav
| odkaz na autora =
| titul = České a Československé dějiny; I. od počátků do roku 1790
| vydavatel = Fortuna
Řádek 169 ⟶ 130:
| rok = 1991
| počet stran = 111
| isbn =
| kapitola = České země v období stavovské monarchie (1485–1620)
| strany = 74
| jazyk =
}}</ref>, zřejmě již sloučený s&nbsp;vedlejším domem.{{#tag:ref|Zde literatura neuvádí, který z jižních domů byl ten, který byl obýván Oldřichem Avastalisem, nicméně Poche píše,<ref name="poche 316" /> že dům, kde bydlel Avastalis byl později zakoupen Kryštofem Harantem z Polžic a Bezdružic a později za Vrtbů sloučen s tím severním. Jelikož některé knihy hovoří o dvou sloučených renesančních domech za Vrtbů a jiné o dvou renesančních domech na jihu a třetím severním za Vrtbů připojeném, dá se předpokládat, že jeden z jižních domů byl oním, který postavil Ulrico Aostali de Sala.|group=pozn.}} Když byl Kryštof Harant při [[Staroměstská exekuce|popravě sedmadvaceti českých pánů]] na Staroměstském náměstí v&nbsp;roce 1621 sťat,<ref name="prazkaarch177" /><ref name="poche 316" /> dům byl zkonfiskován [[Habsburkové|Habsburky]] a o&nbsp;rok později v&nbsp;roce 1622 zakoupen hrabětem Sezimou z&nbsp;Vrtby (1578–1648)<ref>{{Citace elektronické monografie
| příjmení =
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = Antonín Norbert Vlasák: Votice
| url = http://ceskasibir.cz/dok/d227.php
| datum vydání =
| datum aktualizace =
| datum přístupu = 2010-09-15
| vydavatel = Muzeum české Sibiře
| místo = Miličín
| jazyk =
}}
</ref>,<ref name="prazkaarch177" /> který v&nbsp;roce 1631 přikoupil sousední severní dům ze 16. století, sloučil je a přestavěl do dnešní pozdně renesanční podoby.<ref name="poche 316" /> Později, za jeho vnuka hraběte Jana Josefa z&nbsp;Vrtby (1669–1734)<ref name="patricius">{{Citace elektronické monografie
| příjmení = VPJ
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = Vývody významných osobností z řad šlechty
| url = http://patricus.info/gener.htm
| datum vydání =
| datum aktualizace = 11-03-2012
| datum přístupu = 2013-02-01
| vydavatel =
| místo =
| jazyk =
}}</ref>, vznikla na místě vinice kolem roku [[1720]] barokní zahrada<ref name="poche 316" /> spojená s&nbsp;další přestavbou paláce [[František Maxmilian Kaňka|Františkem Maxmiliánem Kaňkou]].<ref name="prazkaarch177">{{Citace monografie
| příjmení = Staňková
Řádek 207 ⟶ 154:
| příjmení3 = Voděra
| jméno3 = Svatopluk
| odkaz na autora =
| titul = Pražská architektura: Významné stavby jedenácti století
| vydavatel = PAV
| místo = Praha
| rok = 1991
Řádek 216 ⟶ 162:
| kapitola = Architektura barokní
| strany = 177
| jazyk =
}}
</ref><ref name="zahrada" /><ref name="zahradypalacu140" /> Sochy pochází z&nbsp;dílny [[Matyáš Bernard Braun|Matyáše Brauna]] (1684–1738)<ref name="černá108">Černá, s. 108.</ref> z&nbsp;let 1720–1725.<ref name="historie" />
Řádek 225 ⟶ 170:
| příjmení = Pácová-Hošťálková
| jméno = Božena
| odkaz na autora =
| spoluautoři = a kol
| titul = Pražské zahrady a parky
| vydavatel = Společnost pro zahradní a krajinářskou tvorbu, o.s.
| místo = [Praha]
| rok = 2000
Řádek 235 ⟶ 179:
| kapitola = Počátky a vývoj zahradního umění v Praze
| strany = 17, 22
| jazyk =
}}</ref><ref name="škoda6">Škoda, s. 6.</ref> kudy navíc vedla dnes již zaniklá cesta z&nbsp;dnešní ''Karmelitské ulice''.<ref name="matkamest" />
 
Řádek 241 ⟶ 184:
[[Soubor:Bývalý Alšův ateliér ve Vrtbovské zahradě.JPG|thumb|Empírový domek na konci saly terreny byl přistavěn kolem roku 1845 při klasicistní přestavbě paláce. V&nbsp;letech 1886–1889 zde bydlel a působil malíř [[Mikoláš Aleš]] (1852–1913)]]
Zahrada tedy vznikla z&nbsp;popudu Jana Josefa z&nbsp;Vrtby v&nbsp;první polovině 18. století v&nbsp;italském [[Baroko|barokním slohu]] ovlivněném českými prvky v&nbsp;podání architekta Františka Maxmiliana Kaňky, malíře [[Václav Vavřinec Reiner|Václava Vavřince Reinera]] a sochaře Matyáše Brauna.<ref name="historie" /> Vrtbové drželi palác s&nbsp;přilehlou zahradou až do roku 1799, kdy ho koupil císařský rada MUDr. Jan Mayer. V&nbsp;této době došlo k&nbsp;přestavbě paláce podle plánů dvorního stavitele [[Josef Zobel|Josefa Zobela]] (1746–1814),<ref>{{Citace elektronické monografie
| příjmení =
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = Vrtbovský palác
| url = http://www.praguewelcome.cz/srv/www/cs/objects/detail.x;jsessionid=39A7FA63C675683E7CF21DCF1588D30F?id=48405
| datum vydání =
| datum aktualizace =
| datum přístupu = 25-12-2012
| vydavatel = Praguewelcome.com
| místo =
| jazyk =
}}</ref> zahrady se však rekonstrukce nedotkla.<ref name="zahradypalacu140" /> Od roku 1807 byl v&nbsp;držení [[Nemocnice|lazaretu]] na Karlově.<ref name="poche 316" /> <!-- JE TŘEBA DOHLEDAT REF: Tak jak se vyvíjel ''Vrtbovský dům'', později v&nbsp;době baroka nazývaný ''palác'', vyvíjela se i&nbsp;sama zahrada. Zahrady té doby byly nedílnou součástí obydlí a pokud došlo ke změně charakteru obydlí, došlo též ke změně charakteru přilehlé zahrady, která v takovém případě byla nejčastěji pomocí zahradního prvku [[sala terrena]] architektonicky spojena s&nbsp;hmotou domu.{{chybí zdroj}}-->
 
Kolem roku 1845 byl celý palác s&nbsp;barokní zahradou upraven ve stylu [[klasicismus|klasicismu]] a na předělu mezi spodním a středním [[parter]]em vznikly [[empír]]ové přístavky. Tehdy původní barokní charakter zahrady zanikl a byl vyměněn i&nbsp;rostlinný pokryv.<ref name="historie">{{Citace elektronické monografie
| příjmení =
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = Historie
| url = http://www.vrtbovska.cz/cz/historie
| datum vydání =
| datum aktualizace =
| datum přístupu = 2010-09-15
| vydavatel = Casus Direct Mail
| místo = Praha
| jazyk =
}}</ref> V&nbsp;průběhu přestavby pravděpodobně vznikla i&nbsp;malá vyhlídka na střeše v&nbsp;nejvyšším místě zahrady. V&nbsp;jednom z&nbsp;těchto přístavků v&nbsp;letech 1886–1889 bydlel a působil malíř [[Mikoláš Aleš]] (1852–1913).<ref name="poche 316" /><ref name="cerna133">Černá, s. 133.</ref>
 
Řádek 278 ⟶ 208:
 
3. června 1998 byla zahrada otevřena pro veřejnost. Vlastníkem zahrady je hlavní město Praha. Od roku 1999 je zahrada zpřístupňována prostřednictvím správcovské firmy Casus Direct mail a.s.<ref name="zahrada" /> Od roku 2000 se zde nachází galerie, kde se konají výstavy;<ref>{{Citace elektronické monografie
| příjmení =
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = Vrtbovská zahrada – nejkrásnější barokní zahrada v Praze
| url = http://www.kudyznudy.cz/cs/aktivity/2010-01-19-1209-za-poznanim-za-zabavou-praha-1.html
| datum vydání =
| datum aktualizace =
| datum přístupu = 2010-09-15
| vydavatel = CzechTourism
| místo =
| jazyk =
}}</ref> v&nbsp;samotné zahradě jsou pořádány různé společenské akce jako svatby apod.<ref>{{Citace elektronické monografie
| příjmení =
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = Kulturní a společenské akce – Vrtbovská zahrada
| url = http://www.casus.cz/cz/kulturni-a-spolecenske-akce-vrtbovska-zahrada
| datum vydání =
| datum aktualizace =
| datum přístupu = 2010-09-15
| vydavatel = Casus Direct Mail
| místo = Praha
| jazyk =
}}</ref> Zahrada je přístupná pouze v&nbsp;[[Letní turistická sezóna v České republice|letní sezóně]] za poplatek v&nbsp;určené době.<ref name="zahradypalacu140" />
 
Řádek 307 ⟶ 224:
| příjmení = Filipová
| jméno = Ivana
| odkaz na autora =
| titul = Pražské zahrady, zastavení druhé – Vrtbovská zahrada
| url = http://www.cestovatel.cz/clanky/prazske-zahrady-zastaveni-druhe-vrtbovska-zahrada/
| datum vydání = 2007-06-22
| datum aktualizace =
| datum přístupu = 2010-09-15
| vydavatel =
| místo = Cestovatel.cz
| jazyk =
}}</ref> Nachází se ve svahu na prostorově komplikované ploše o&nbsp;plošné výměře 0,31 ha.<ref name="filipová" /> Tvar připomínající šipku je však na jihu vykrojen Schöborskou zahradou a na severovýchodě domem čp. 1 z&nbsp;ulice ''Tržiště''. Ani samotná orientace Vrtbovského paláce není vůči zahradě ideální – průčelí paláce vůči zahradě netvoří pohledový závěr. [[Obrazová kompozice|Kompozičně]] je zahrada zasazena do dvou os. Jedna se nachází na prvním parteru. Tvoří ji [[sala terrena]], jejímž identickým odrazem je na protilehlé straně [[voliéra]] s&nbsp;ptactvem. Obě křídla jsou souměrně ukončena později přidanými empírovými domky. Spojnice prochází bazénkem s&nbsp;[[putto|puttem]] na mořské nestvůře. Druhá osa je na první kolmá, protažením kolmice se dostáváme k&nbsp;teatronu umístěném v&nbsp;nejvyšším místě zahrady. Na tuto kolmici jsou uchycena dvě dvoukřídlá schodiště oddělující všechny tři výškové partery. Na prvních dvou parterech je na kolmici bazének obklopený záhony s&nbsp;tvary tvořenými zeleným [[zimostráz]]em, proloženými barevnou dekorací [[Pěnišník|azalek]]. Nejvyšší parter se paprskovitě zdvihá až k&nbsp;teatronu. Od druhého je oddělen balustrádou s&nbsp;vázami a sochami antických bohů v&nbsp;pozadí s&nbsp;barokní kopulí [[Kostel svatého Mikuláše (Malá Strana)|kostela svatého Mikuláše]]. Záhony této části jsou tvořeny trávníkem a [[Jehličnany|koniferami]].<ref name="zahradypalacu141-142" />
[[Soubor:Vrtbovská zahrada, socha Diany.JPG|thumb|Kopie Braunovy sochy bohyně [[Diana (mytologie)|Diany]] na balustrádě nad druhým parterem]]
Řádek 321 ⟶ 234:
 
Na prvním parteru se nachází fontána se soškou puttiho na mořské nestvůře<ref name="historie" />, obklopená čtyřmi dekoračními záhony. Zelenorůžovou dekoraci tvoří buxus [[Zimostráz vždyzelený|zimostrázu vždyzeleného]] (''Buxus sufruticosa'')<ref name="zahradypalacu142" /> a [[violka rohatá|violky]] (''Viola cornuta'').<ref name="matkamest">{{Citace elektronické monografie
| příjmení =
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = VRTBOVSKÁ ZAHRADA
| url = http://www.matkamest.cz/vrtbovska-zahrada---barokni-zahrada.html
| datum vydání =
| datum aktualizace = 2009-08-05
| datum přístupu = 2010-09-15
| vydavatel = Prahamatkaměst.cz
| místo =
| jazyk =
}}</ref> Vlevo přiléhá sala terrena, která je vyzdobena freskami barokního malíře Václava Vavřince Reinera (1689–1743)<ref name="černá">{{Citace monografie
| příjmení = Černá
| jméno = Marie
| odkaz na autora =
| titul = Dějiny výtvarného umění
| vydavatel = IDEA SERVIS
Řádek 344 ⟶ 250:
| kapitola = Baroko v českých zemích
| strany = 110
| jazyk =
}}</ref> a dvěma sochami v&nbsp;rozích od Matyáše Brauna.<ref name="prague" /><ref name="prazkaarch177" /><ref name="poche 316" /> Na opačné straně je to pak voliéra s&nbsp;ptactvem ze [[Zoologická zahrada Praha|ZOO Praha]],<ref name="matkamest" /> ve stejném architektonickém návrhu jako sala terrena.<ref name="prague" /> První parter je od druhého oddělen dvoukřídlým schodištěm, které se zprava i&nbsp;zleva sbíhá v&nbsp;jedno. Schodiště je zaklesnuto mezi dvě zdi, které umožňují výhled na první parter až při svém vrcholu. Tento koridor je po obou stranách uzavřen empírovými domečky. V&nbsp;tom, který přiléhá k&nbsp;sale terreně, je instalace připomínající pobyt [[Mikoláš Aleš|Mikoláše Alše]]. Naproti schodišti se nachází stěna paláce a vstup do místní galerie.
 
Řádek 351 ⟶ 256:
Do posledního patra se vstupuje přes schodiště, které se z&nbsp;jednoho centrálního toku větví ve dvě směrem ke stranám. Je dekorováno kamennými vázami s&nbsp;dětskými naháči<ref name="škoda74" /> a na zdi nad schodištěm se nachází balustráda s&nbsp;vázami a sedm soch antických bohů<ref name="škoda74" /> od Matyáše Brauna.<ref name="prague" /><ref name="poche 316" /> Dnes se však jedná již o&nbsp;kopie poškozených originálů, které jsou uloženy v&nbsp;lapidáriu Národního muzea. Jedná se o&nbsp;[[Apollón|Apollona]], [[Merkur (mytologie)|Merkura]], [[Diana (mytologie)|Dianu]], [[Juno (mytologie)|Juna]], [[Minerva (mytologie)|Minervu]], [[Jupiter (mytologie)|Jupitera]] a [[Vulcanus (mytologie)|Vulkána]],<ref name="zahradypalacu142" /> v&nbsp;části u&nbsp;zahrady kostela se nachází sousoší zápasících chlapců.<ref name="zahrada" /> Horní parter je tvořen paprskovitě se sbíhajícími trávníky s&nbsp;tisy (''Taxus'' sp.),<ref name="zahradypalacu141-142" /> směrem od vyhlídky na malostranské dominanty k&nbsp;horní terase tvořené teatronem. Jsou zde tři paprskovitě se sbíhající cesty vydlážděné oblázky. Teatron je rozdělen [[Lastura|mušlemi]] a [[pemza|pemzou]] na tři části. Každá z&nbsp;nich je zdobena [[maskaron]]y a [[feston]]y včetně reliéfů postav mořských panen (po stranách) a [[Triton (mytologie)|tritony]] (uprostřed).<ref name="škoda74" /> [[Štuk]]ová výzdoba však byla v&nbsp;průběhu času značně poškozena a tak byla v&nbsp;50. letech 20. století a ještě při rekonstrukci v&nbsp;roce 1987 z&nbsp;větší části nahrazena novou.<ref name="zahradypalacu142" /> V&nbsp;prostřední části se nacházela Reinerova freska z&nbsp;roku 1720 a v&nbsp;postranních částech byly umístěny i&nbsp;další fresky, které se však do současnosti nedochovaly.<ref name="poche 316" /><ref name="zahradypalacu142" /> Na střeše teatronu se nachází vyhlídka.
 
Z&nbsp;vyhlídky je vidět celé centrum Prahy, na jedné straně tvoří dominantu barokní [[Kupole|kopule]] kostela svatého Mikuláše na Malostranském náměstí a panorama [[Pražský hrad|Hradu]], na straně druhé věž s&nbsp;lodí kostela Panny Marie Vítězné v&nbsp;ulici ''Karmelitská''. Je zde také částečně vidět do zahrady [[Vratislavská zahrada|Vratislavské]] (původně ''Mitrovické'').<ref name="zahradypalacu141-143">Pácová-Hošťálková, s. 141–143.</ref> Na druhé straně se na kopci vypíná vyhlídkový pavilon zahrady [[Schönbornská zahrada|Schönbornské]] (původně ''Colloredovské''),<ref name="zahradypalacu141 s 143">Pácová-Hošťálková, s. 141 a 143.</ref> obehnané vysokým plotem. Dnes je součástí velvyslanectví Spojených států amerických v&nbsp;Praze.<ref name="zahradypalacu140–141 a 143" />
[[Soubor:Venuše a Adonis na fresce v sala terreně Vrtbovské zahrady.JPG|thumb|Venuše a Adonis na stropní fresce sala terreny od Václava Vavřince Reinera]]
V&nbsp;této části je při ohybu petřínského svahu směrem západním ve zdi uzamčená branka, která vede do dnes soukromé zahrady Vratislavské. Ta je menší (0,195&nbsp;ha) než Vrtbovská a rovněž pochází z&nbsp;období baroka.<ref name="zahradypalacu140–141 a 143">Pácová-Hošťálková, s. 140–141 a 143.</ref>
Řádek 371 ⟶ 276:
| příjmení = Pácová-Hošťálková
| jméno = Božena
| odkaz na autora =
| spoluautoři = a kol
| titul = Pražské zahrady a parky
| vydavatel = Společnost pro zahradní a krajinářskou tvorbu, o.s.
| místo = Praha
| rok = 2000
| počet stran = 384
| isbn = 80-902910-0-7
| kapitola =
| strany =
| jazyk =
}}
*{{Citace monografie
Řádek 395 ⟶ 296:
| kapitola = Malá Strana – Hradčany (Praha 1)
| strany = 289–344
| jazyk =
}}
*{{Citace monografie
Řádek 406 ⟶ 306:
| příjmení3 = Voděra
| jméno3 = Svatopluk
| odkaz na autora =
| titul = Pražská architektura; Významné stavby jedenácti století
| vydavatel = PAV
| místo = Praha
| rok = 1991
Řádek 415 ⟶ 314:
| kapitola = Architektura barokní
| strany = 103–183
| jazyk =
}}
*{{Citace monografie
| příjmení = Škoda
| jméno = Eduard
| odkaz na autora =
| titul = Pražské zahrady
| vydavatel = Pražské nakladatelství Jiřího Poláčka
Řádek 429 ⟶ 326:
| kapitola = Vrtbovská a Valdštejnská zahrada
| strany = 74–87
| jazyk =
}}