Beyoğlu (Istanbul): Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
Nová stránka: {{Infobox sídla světa | jméno = Beyoğlu, Istanbul | orig.jméno = tur.Beyoğlu, İstanbul | foto = Istanbul_-_Gàlata_%282%29.JPG|Galatská věž a Karaköy | zeměpisná ší… |
zahrnuto ČLENĚNÍ, dopsání předmluvy, zavedení jazyků, zavedení kategorií |
||
Řádek 24:
'''Beyoğlu''' (čteme: Bejólu) je městskou částí evropské strany [[Istanbul|Istanbulu]] . Na severu sousedí s městským obvodem Şişli, na východě s městským obvodem Beşiktaş a mořskou úžinou [[Bospor]], na severozápadě s městským obvodem Kağıthane a Eyüp a na jihu se [[Zlatý roh|Zlatým rohem]] (turecky Haliç).
Ve středověku se toto území nazývalo Pera ([[Řečtina|řecky]]: "přes") a tento název mu zůstal až do založení [[Turecká republika|Turecké republiky]] ve 20. letech 20. století. Název Pera pochází podle legendy modifikací [[Etymologie|lidové etymologie]] Benátského diplomatického titulu [[Bailo]] (Benátský velvyslanec v Konstantinopoli) jehož [[palác]] byl nejgrandióznější stavbou v této čtvrti. Neformální turecký název [[Bey]] Oğlu (doslovně Syn šlechtice) byl původně používán [[Osmanští Turci|Osmanskými turky]] k popisu [[Lodovico Gritti]] jež byl synem [[Seznam benátských dóžat|Benátského dóže]] v [[Istanbul|Istanbulu]] během vlády sultána [[Beyazit II|Beyazita II]]..Bey Oğlu byl tedy nazýván [[Lodovico Gritti]], který navázal blízké vztahy s [[Vysoká Porta|Vysokou portou]] a jehož sídlo se nacházelo poblíž dnešního [[Taksimské náměstí|Taksimského náměstí]]. Trochu více na jih Beyoğlu byl v 16.století postaven i "Benátský Palác", který sloužil jako sídlo [[Bailo]]. Originál budovy byl pak přestaven v roce 1781 do dnešní podoby. Po [[Dějiny Itálie|unifikaci Itálie]] se v roce [[1861]] stal nejprve sídlem "Italské ambasády", a po založení [[Turecká republika|Turecké republiky]] v roce [[1923]] "Italským konzulátem.<ref>[http://www.italyaonline.net/Italya/hakkinda/makaleler/istanbul'da_venedik_sarayi.htm Benátský palác v Istanbulu (turecky)]</ref>
Městský obvod Beyoğlu zahrnuje nejznámější oblasti na sever od [[Zlatý roh|Zlatého rohu]], včetně [[Galata|Galaty]] (dnešní Karaköy), Tophane, Cihangir, Şişhane, Tepebaşı, Tarlabaşı, Dolapdere a Kasımpaşa, a je spojen přes Zlatý roh s historickým jádrem města [[Galatský most|Galatským mostem]] a Unkapanı mostem.
Beyoğlu je neznámějším centrem umění, zábavy a nočního života v Istanbulu.
== Členění==
[[Soubor:Beyoglu_semtleri.jpg|thumb|left|200px|Městské čtvrti městského obvodu Beyoğlu (Istanbul)]]
Městský obvod Beyoğlu se skládá z celkem 45 městských částí<ref>[http://www.beyoglu.bel.tr/beyoglu_belediyesi/muhtarlar_liste.aspx?SectionId=243 [Městské čtvrti Beyoğlu (v Turečtině)]</ref>:
{|
|-
| style="width:25%; vertical-align:top;"|
* Arapcami
* Asmalımescit
* Bedrettin
* Bereketzade
* Bostan
* Bülbül
* Camiikebir
* Cihangir
* Çatmamescit
* Çukur
* Emekyemez
* Evliya Çelebi
| style="width:25%; vertical-align:top;"|
* Fetihtepe
* Firuzağa
* Gümüşsuyu
* Hacıahmet
* Hacımimi
* Halıcıoğlu
* Hüseyinağa
* [[Istiklal Caddesi|İstiklal]]
* Kadı Mehmet Efendi
* Kamerhatun
* Kalyoncukulluğu
* Kaptanpaşa
| style="width:25%; vertical-align:top;"|
* Katip Mustafa Çelebi
* Keçecipiri
* Kemankeş Kara Mustafa Paşa
* Kılıçalipaşa
* Kocatepe
* Kulaksız
* Kuloğlu
* Küçükpiyale
* Müeyyetzade
* Ömeravni
* Örnektepe
| style="width:25%; vertical-align:top;"|
* Piripaşa
* Piyalepaşa
* Pürtelaş
* Sururi
* Sütlüce
* Şahkulu
* Şehit Muhtar
* Tomtom
* Yahya Kahya
* Yenişehir
|}
== Extérní odkazy ==
* [http://english.istanbul.gov.tr/ Guvernérství Turecké republiky / Wonderful istanbul]
* [http://www.beyoglu.bel.tr Městský úrad Beyoğlu Istanbul]
* [http://en.beyoglu.bel.tr/beyoglu/taniyalim.aspx?SectionId=1700 Jednotlivé mapy městských čtvrtí v Beyoğlu]
== Reference ==
<references />
{{Turecko}}
[[Kategorie:Istanbulská provincie]]
[[Kategorie:Istanbul| ]]
[[af:Beyoğlu]]
[[ar:بايوغلو]]
[[az:Beyoğlu]]
[[ca:Beyoğlu]]
[[de:Beyoğlu]]
[[el:Μπέηογλου]]
[[en:Beyoğlu]]
[[es:Beyoğlu]]
[[fr:Beyoğlu]]
[[hu:Beyoğlu]]
[[it:Beyoğlu]]
[[lv:Bejolu rajons]]
[[mk:Бејоглу]]
[[mrj:Бейоглу]]
[[ms:Beyoğlu]]
[[nl:Beyoğlu]]
[[nn:Beyoğlu]]
[[no:Beyoğlu]]
[[os:Бейоглу]]
[[pt:Beyoğlu]]
[[ro:Beyoğlu]]
[[ru:Бейоглу]]
[[sv:Beyoğlu]]
[[sw:Beyoğlu]]
[[vi:Beyoğlu]]
[[zh:贝伊奥卢]]
| |||