Řehoř z Montelonga: Porovnání verzí