Neposkvrněné početí Panny Marie: Porovnání verzí

[[Soubor:Zurbaran - Inmaculada Concepcion.jpg|thumb|[[Francisco de Zurbarán]] (1598–1664), Neposkvrněné početí]]

 

Toto dogma se netýká úplně jiného tématu, totiž toho, zda Marie počala [[Ježíš Kristus|Ježíše]] jako [[panna]] bez [[Pohlavní styk|pohlavního styku]] s lidským [[Otec|otcem]]. V této otázce jsou totiž všechny křesťanské církve zajedno a souhlasí s ní. [[Bible]] uvádí v [[Evangelium podle Lukáše|Lukášově evangeliu]], že Marie „nemá styk s mužem“ a počala [[Zázrak|zázračně]] ze Svatého ducha, a její dítě - [[Ježíš Kristus|Ježíš]] „bude nazváno Syn Boží“ (Lukáš 1. kap.)<ref>[http://www.obohu.cz/bible/index.php?styl=B21&k=L&kap=1 Různé překlady Bible online], české a cizojazyčné překlady uvádějí "když jsem dosud nepoznala muže", "neznám muže, ""nemám styk s mužem", "nemám manžela", "neznám muže", "nespala s mužem", "neměla styk s mužem"<!-- "having no husband", "no intercourse", "I know not a man", Ich habe ja noch nie mit einem Mann geschlafen. -->apod.</ref>