Ivan Mazepa: Porovnání verzí

'''Ivan Stepanovyč Mazepa''' ({{Vjazyce2Vjazyce|uk}} {{Cizojazyčně|uk|Іва́н Мазе́па}}, Ivan Mazepa; [[1639]] – [[1709]]) byl [[Ukrajina|ukrajinský]] [[hejtman]] v letech [[1687]] – [[1709]]. Do dějin vešel především jako účastník [[Severní válka|Severní války]], ve které se po zklamání v imperialistické politice [[Petr Veliký|Petra I.]] přidal na stranu antimoskevské koalice, vedené [[Švédsko|švédským]] králem [[Karel XII.|Karlem XII]]. Po porážce koalice u [[Bitva u Poltavy|Poltavy]] odešel do emigrace ([[Bendery]]), kde zanedlouho zemřel. Je pohřben v [[Galaţi|Galacu]].

Mazepovy snahy o nezávislost [[Ukrajina|Ukrajiny]] a jeho dohoda se [[Švédové|Švédy]] nutně musela být vnímána [[Petr Veliký|Petrem I.]] jako zrada. Na osobní rozkaz Petra I. byla proto na Mazepu uvalená církevní kletba, tzv. [[anathema]], které je [[Ruská pravoslavná církev|Ruskou pravoslavnou církví]] a [[Ukrajinská pravoslavná církev Moskevského patriarchátu|Ukrajinskou pravoslavnou církví Moskevského patriarchátu]] důsledně dodržované dodnes.<ref>Tuto zvláštní klatbu zmiňuje i K. H. Borovský v díle ''Obrazy z Rus'': „Tu se po celé tvářnosti archidiakonově rozprostřela vážná přísnost a nadšení, i silným, co možná nejnižším hlasem počal takto... Kdo se tak velice zapomněl nad národem svým, že pomáhá cizozemcům hubícím vlast naši, a zvětšuje ponížení a hanbu vlastní krvi své, jako učinil Ivan Mazepa! - Budiž proklat! ... Jména opravdová jistých známých přestupníkův nejmenoval nikdy, vyjma jediný již uvedený pád s Ivanem Mazepou, kde se jako pro hroznost, nelidskost přestupku nějaká výjimka činila.“</ref>