Operace Pilíř obrany: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
castecna slohova uprava
m WPCleaner v1.21 - Opraveny odkazy na rozcestníky - IOS, Sinaj, Ženevská úmluva / Opraveno pomocí WP:WCW - Nesprávný počet hranatých závorek - Reference s interpunkcí - Opakovaná reference - Opravy překlep…
Řádek 24:
| strana1= {{flagicon|ISR}} [[Izrael]] ([[Izraelské obranné síly|IOS]]), [[Šin Bet]]
| strana2= [[Soubor:Flag of Palestine.svg|22px]] [[Pásmo Gazy]] ([[Palestinská samospráva]])
* [[Soubor:Flag of Hamas.svg|22px]] [[HamasHamás]]
* [[Soubor:Flag of Jihad.svg|22px]] [[Palestinský islámský džihád|PID]]
* [[Soubor:PFLP flag smoothed.svg|22px]] [[Lidová fronta pro osvobození Palestiny|LFOP]]
* [[Výbory lidového odporu|VLO]]
| velitel1 ={{flagicon|ISR}} [[Benjamin NetanyahuNetanjahu]]<br /><small>[[Premiér Izraele|Premiér]]</small><br />{{flagicon|ISR}} [[Ehud Barak]]<br /><small>[[Ministr obrany Izraele|Ministr obrany]]</small><br />{{flagicon|ISR}} [[Benjamin Ganc|Benny Ganc]]<br /><small>[[Ramatkal|Náčelník Generálního štábu]]</small><br />{{flagicon|ISR}} [[Joram CohenKohen]]<br /><small>Ředitel [[Šin Bet]]</small><br />{{flagicon|ISR}} [[Tal RussoRuso]]<br /><small>Velitel [[Jižní velitelství (Izrael)|Jižního velitelství]]</small><br />{{flagicon|ISR}} [[Nican Alon]]<br /><small>Velitel [[Centrální velitelství (Izrael)|Centrálního velitelství]]</small><br />{{flagicon|ISR}} [[Ejal Eisenberg]]<br /><small>Velitel [[Velitelství domácí fronty]]</small>
| velitel2 = [[Soubor:Flag of Hamas.svg|22px]] [[Ismajl Haníja]]<br /><small>([[Premiér (Palestinská samospráva)|Premiér]])</small><br />[[Soubor:Flag of Hamas.svg|22px]] [[Mohammed Deif]]<br /><small>(Velitel [[Brigády Izz ad-Dína al-Kassáma]])</small><br />[[Soubor:Flag of Hamas.svg|22px]] [[Ahmad Džabarí]] (padl)<br /><small>(Bývalý velitel [[Brigády Izz ad-Dína al-Kassáma]])</small><br /> [[Soubor:Flag of Jihad.svg|22px]] [[Ramadan Shallah]] <br /><small>(Generální sekretář [[Palestinský islámský džihád|Palestinského islámského džihádu]])</small><br />[[Soubor:PFLP flag smoothed.svg|22px]] [[Abu Džamal]]<br /><small>(Mluvčí [[Brigáda Abu Ali Mustafy|Brigád Abu Ali Mustafy]])</small>
| síla1 = [[Jižní velitelství]], až 75 tisíc záložníků<ref>{{Citace webu
Řádek 37:
| vydavatel =Al Jazeera English}}</ref>
| síla2 =10 tisíc aktivních bojovníků, 20 tisíc v záloze (odhad)
| ztráty1 = '''Vojenské ztráty:'''<br />2 vojáci zabiti,<ref name="violence"/>{{Citace<br /> 10 vojáků zraněno<br /><br />'''Civilní ztráty:'''<br />4 civilisté zabiti<br />240 civilistů webuzraněno
| url =http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-20388298
| datum přístupu = 2012-11-23
| jazyk = anglicky
| titul =Q&A: Israel-Gaza violence
| vydavatel =BBC}}</ref> <br> 10 vojáků zraněno<br><br>'''Civilní ztráty:'''<br>4 civilisté zabiti<br>240 civilistů zraněno
|'''Celkem zabito:'''
|'''Zraněno:'''
| ztráty2 = '''Vojenské ztráty:'''<br />79 bojovníků zabito,<ref name="klid">{{Citace webu
| url =http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-20444499
| datum přístupu = 2012-11-23
| jazyk = anglicky
| titul =Gaza and Israel begin to resume normal life after truce
| vydavatel =BBC }}</ref> <br /> 1 policista zabit<ref>{{Citace webu
| url =http://www.thenews.com.pk/Todays-News-13-18932-Israeli-strikes-kill-23-in-bloodiest-day-for-Gaza
| datum přístupu = 2012-11-23
| jazyk = anglicky
| titul =Israeli strikes kill 23 in bloodiest day for Gaza
| vydavatel =The News International }}</ref> <br> />19 bojovníků zraněno<ref name="Palestinian Center for Human Rights">{{Citace webu
| url =http://www.pchrgaza.org/portal/en/index.php?option=com_content&view=article&id=9047:weekly-report-on-israeli-human-rights-violations-in-the-occupied-palestinian-territory-14-21-nov-2012&catid=131:new
| datum přístupu = 2012-11-23
| jazyk = anglicky
| titul =Weekly Report On Israeli Human Rights Violations in the Occupied Palestinian Territory (14 -21 Nov. 2012)
| vydavatel =PCHR}}</ref> <br /> '''Podle izraelských údajů''': 68 bojovníků zabito<br /><br />'''Civilní ztráty:'''<br />53 civilistů zabito (podle palestinských údajů)<br />34 civilistů zabito (podle izraelských údajů)<br />66 civilistů zabito (podle údajů [[Amnesty International]]<br />8 civilistů popraveno Hamásem za údajnou spolupráci s Izraelem
|'''Celkem zabito:'''
|'''Zraněno:'''</small>
Řádek 69 ⟶ 64:
| jazyk = anglicky
| titul =Here’s What ‘Pillar of Defense’ Actually Means
| vydavatel = Nextbook Inc.}}</ref><ref group="pozn">Originální hebrejský název operace vychází z biblického verše v knize [[Exodus]] (13,21-22): „Hospodin šel před nimi ve dne v sloupu oblakovém, a tak je cestou vedl, v noci ve sloupu ohnivém, a tak jim svítil, že mohli jít ve dne i v noci. Sloup oblakový se nevzdálil od lidu ve dne, ani sloup ohnivý v noci.“</ref> byla operace [[Izraelské obranné síly|IOS]] v [[Pásmo Gazy|pásmu Gazy]] zahájená 14.&nbsp;listopadu 2012 zabitím [[Ahmad Džabarí|Ahmada Džabarího]], velitele vojenského křídla [[Hamás]]u. Cílem operace bylo zastavit a znemožnit pokračování raketových útoků palestinských militantních organizací z pásma Gazy proti území [[Izrael]]e.
 
Podle izraelského prohlášení bylo hlavním důvodem zahájení operace intenzivní raketové ostřelování izraelského území palestinskými radikálními skupinami a stupňujícími se útoky proti izraelským vojákům na hranici mezi Izraelem a pásmem Gazy. Naproti tomu vláda Palestinské autonomie popřela označení za agresora, ale naopak deklarovala právo hájit své občany proti blokádě pásma Gazy a proti izraelské okupaci západního břehu Jordánu a Jeruzaléma.
Řádek 83 ⟶ 78:
== Časová osa ==
=== Středa 14. listopadu ===
Samotná operace začala 14.&nbsp;listopadu 2012 v 16 hodin (izraelského času) útokem [[Izraelské vojenské letectvo|izraelského letectva]] v [[Gaza|Gaza City]], při kterém byl ve svém autě zabit A. Džabarí, velitel ozbrojeného křídla Hamásu známého jako [[Brigády Izz ad-Dína al-Kassáma|Brigády mučedníka Izzuddína Kásama]]. Po tomto útoku následovaly útoky izraelského letectva proti dalším 20 objektům Hamásu v pásmu Gazy, ve kterých podle tvrzení Izraele Hamás ukrývá rakety.<ref>{{Citace webu
| url =http://zpravy.idnes.cz/izrael-zabil-velitele-ozbrojeneho-kridla-hamasu-fuz-/zahranicni.aspx?c=A121114_160714_zahranicni_ipl
| datum přístupu = 2012-11-19
| titul =Izrael zabil jednoho z šéfů Hamasu. Otevřeli jste dveře pekla! hrozí hnutí
| vydavatel = MAFRA a.s.}}[Dále jen: ''Izrael zabil jednoho z šéfů...šéfů…'']</ref> Představitelé IOS sdělili, že část těchto raket je uskladněna v obytných oblastech díky zvyku Hamásu používá civilní obyvatelstvo jako živé štíty.<ref>{{Citace webu
| url =http://www.jpost.com/Defense/Article.aspx?id=291779
| datum přístupu = 2012-11-19
Řádek 94 ⟶ 89:
| vydavatel = Jerusalempost.com}}</ref>
[[Soubor:IronDome246.jpg|thumb|right|Raketa izraelského systému Železná klenba]]
Jako odpověď na izraelský útok zahájili palestinští radikálové raketové útoky na jižní Izrael, zejména na města [[BeršebaBeerševa]], [[Ašdod]] atd. Část těchto raket byla zničena raketami systému [[Izraelská síť protivzdušné obrany|protiletecké ochrany]] nesoucímu název [[Železná klenba]]. Ještě večer 14.&nbsp;listopadu bylo zaznamenáno vystřelení raket proti jadernému výzkumnému středisku v [[Dimona|Dimoně]]. Kromě pásma Gazy byly rakety proti Izraeli radikály odpáleny i ze [[SinajSinajský poloostrov|Sinaje]]e.<ref>{{Citace webu
| url =http://www.jpost.com/Defense/Article.aspx?id=291859
| datum přístupu = 2012-11-20
Řádek 112 ⟶ 107:
Během noci izraelské letectvo pokračovalo v útocích proti cílům v Gaze. Dle mluvčího IOS bylo během více než stovky útoků zabito sedm radikálů.
 
Jedna z raket vypálená z pásma Gazy zasáhla budovu v [[Kirjat MalachiMal'achi]], kde podle izraelských zdrojů zabila tři Izraelce a zranila pět lidí včetně jedenáctiměsíčního dítěte.<ref>{{Citace webu
| url =http://www.salon.com/2012/11/15/rocket_strike_in_israels_kiryat_malachi_kills_3/
| datum přístupu = 2012-11-20
Řádek 131 ⟶ 126:
Raketa vypálená z pásma Gazy zranila v [[Azor]]u 5 izraelských civilistů.
 
Pásmo Gazy během dne navštívil [[Egypt|egyptský]] premiér [[HišámHešám Kandíl]]. Cílem bylo podle jeho prohlášení ukázat solidaritu s palestinským lidem. Během tříhodinové návštěvy bylo vyhlášeno příměří. To však porušil [[Hamás]], když jeho bojovníci odpálili další rakety proti [[Jeruzalém]]u. Podle tvrzení [[Hamás]]u ale příměří porušil Izrael, když během příměří provedl nálet. Velení IOS to ale kategoricky popřelo.
 
Při výbuchu v [[Gaza|Gaze]] byl zabit čtyřletý chlapec. Palestinské zdroje obvinily z jeho smrti Izrael. IOS vinu odmítlo s tím, že v daném prostoru žádné bombardování neprobíhalo. Odborníci z palestinského ''Centra pro lidská práva'' po průzkumu místa sdělili, že chlapec byl zabit při explozi palestinské rakety. To připustila i chlapcova matka.<ref>{{Citace webu
Řádek 160 ⟶ 155:
| jazyk = anglicky
| titul =IDF assassinates head of Hamas' rocket program
| vydavatel = The Jerusalem Post}}</ref> Během bombardování byly v Gaze zasaženy i budovy, ve kterých sídlí novináři, zraněno bylo sedm palestinských novinářů, novináři z dalších redakcí [[Sky News]], [[ARD]], [[Kuwajt TV]] atd. vyvázli bez zranění. IOS, která se rozhodla ničit i komunikační zařízení Hamásu, obvinila její představitele, že používá novináře jako živé štíty. Naproti tomu organizace [[Reportéři bez hranic]] prohlásila útok za porušení [[Čtvrtá Ženevská úmluva|Ženevské úmluvy]].
 
Ve čtvrti Hayy al-Nasr v [[Gaza|Gaze]] zasáhla izraelská raketa vypálená na dům velitele palestinských raketových operací dům sousední. Při výbuchu zahynulo 12 (podle jiných zdrojů 9) členů dománosti. Izrael přiznal, že došlo k omylu, cílem mělo být blízké odpaliště raket. Dalších 15 lidí zahynulo při dalších útocích.<ref name="sto mrtvych">{{Citace webu
Řádek 219 ⟶ 214:
| vydavatel =Yedioth Internet}}</ref>
 
Při protiizraelských demonstracích na západním břehu Jordánu došlo ke střetům mezi palestinskými demonstranty a izraelskou policií. Jeden Palestinec byl zastřelen v Halhúlu při napadení izraelského vojáka.,<ref>{{Citace webu
| url =http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4308667,00.html
| datum přístupu = 2012-11-20
| jazyk = anglicky
| titul =Palestinian shot to death near Hebron; IDF says 'attacked soldier'
| vydavatel =Yedioth Internet}}</ref>, další dva Palestinci byli zastřeleni při házení Molotovových koktejlů v Hebronu.
 
Při izraelském bombardování Gazy byla třemi raketami zasažena budova [[Agence France-Presse]], přičemž nikdo nebyl zraněn. IOS uvedla, že útok byl mířen na zpravodajské středisko Hamásu sídlící v 7. patře budovy. Při dalších útocích byli zabiti čtyři palestinští novináři. Izraelští představitelé se k útokům přiznali a uvedli, že se jednalo o pracovníky Hamásu napojené na palestinské bojovníky.
Řádek 258 ⟶ 253:
* Izrael si vyhrazuje právo kdykoliv zaútočit v případě napadení nebo potenciálního útoku
* Přechody mezi Izraelem a Gazou zůstanou uzavřené (přechody mezi Egyptem a Gazou mohou být otevřené)
* Za plnění výšeuvedených požadavků by měli převzít záruky egyptští politici<ref name="požaduje">{{Citace webu
| url =http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4308099,00.html
| datum přístupu = 2012-11-22
Řádek 268 ⟶ 263:
* Ukončení všech izraelských útoků proti Gaze
* Ukončení námořní blokády Gazy
* Mezinárodní záruky garantující zrušení blokády<ref name="požaduje"/>{{Citace webu
| url =http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4308099,00.html
| datum přístupu = 2012-11-22
| jazyk = anglicky
| titul =Palestinians: Israel demands 15-year lull, Morsi guarantee
| vydavatel = Yedioth Internet.}}</ref>
 
Ukončení bojů považují jak Izrael tak Hamás za své vítězství. Izraelský ministr obrany Ehud Barak prohlásil, že díky bombardování byly zničeny palestinské rakety dlouhého i středního doletu.<ref>{{Citace webu
Řádek 283 ⟶ 273:
== Bilance bojů ==
=== Pásmo Gazy ===
Vedoucí představitelé Hamásu považují ukončení bojů za své vítězství, neboť možnosti Izraele dále napadat Gazu jsou pryč.<ref>{{Citace webuname="klid"/>
| url =http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-20444499
| datum přístupu = 2012-11-23
| jazyk = anglicky
| titul =Gaza and Israel begin to resume normal life after truce
| vydavatel =BBC }}</ref>
 
Během izraelských útoků bylo zabito 158 lidí, z to bylo 55 příslušníků palestinských ozbrojených skupin. Zbývající 103 oběti byli civilisté včetně 30 dětí a 13 žen.<ref name="bbc">{{Citace webu
| url =http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-20388298
| datum přístupu = 2012-11-23
Řádek 297 ⟶ 282:
| vydavatel =BBC}}</ref>
 
Během izraelských útoků byla v Gaze zničena část infrastruktury a to včetně vládních budov. celkem bylo úplně zničeno 55 domů, další byly ve větší či menší míře poškozeny. Zničeny dále byly 2 mešity, 34 poškozeny, zničeno bylo 8 vládních budov, 13 úřadů policie a bezpečnosti včetně policejního ředitelství, 2 mosty a 28 vzdělávacích institucí utrpělo různé škody.<ref name="Palestinian Center for Human Rights"/> Podle izraelských zdrojů bylo také zničeno 19 velitelských středisek, 140 tunelů sloužící k pašování zbraní, 26 výroben a skladů zbraní a desítky raket a odpalovacího zařízení.<ref name="ochromen">{{Citace webu
| url =http://www.pchrgaza.org/portal/en/index.php?option=com_content&view=article&id=9047:weekly-report-on-israeli-human-rights-violations-in-the-occupied-palestinian-territory-14-21-nov-2012&catid=131:new
| datum přístupu = 2012-11-23
| jazyk = anglicky
| titul =Weekly Report On Israeli Human Rights Violations in the Occupied Palestinian Territory (14 -21 Nov. 2012)
| vydavatel =PCHR}}</ref> Podle izraelských zdrojů bylo také zničeno 19 velitelských středisek, 140 tunelů sloužící k pašování zbraní, 26 výroben a skladů zbraní a desítky raket a odpalovacího zařízení.<ref>{{Citace webu
| url =http://www.jewishjournal.com/israel/article/israels_battle_damage_report_says_hamas_crippled
| datum přístupu = 2012-11-23
Řádek 314 ⟶ 294:
Během samotné operace na straně Izraele zahynulo 6 lidí; dva příslušníci IOS umístění poblíž hranice mezi Izraelem a pásmem Gazy. Zbývající 4 oběti byli civilisté včetně těhotné ženy, kteří zahynuli při raketovém bombardování Izraele. Při raketových útocích bylo zraněno 20 příslušníků IOS a 219 civilistů.
 
Během ostřelování ze strany palestinských radikálů bylo proti Izraeli celkem vypáleno 1506 raket z nichž 875 explodovalo na neobydlených místech, 421 jich bylo zničeno ve vzduch antiraketami systému Železná klenba, 50 jich explodovalo v obydlených oblastech. 152 raket se nepodařilo odpálit. <ref name="ochromen"/>{{Citace webuBěhem eaketové kampaně proti Izraeli byly palestinskými odbojovými skupinami vůbec poprvé odpáleny rakety dlouhého doletu Fadžr-5, a to proti Tel Avivu a Jeruzalému.
| url =http://www.jewishjournal.com/israel/article/israels_battle_damage_report_says_hamas_crippled
| datum přístupu = 2012-11-23
| jazyk = anglicky
| titul =Israel’s battle damage report says Hamas crippled
| vydavatel =Tribe Media Corp.}}</ref> Během eaketové kampaně proti Izraeli byly palestinskými odbojovými skupinami vůbec poprvé odpáleny rakety dlouhého doletu Fadžr-5, a to proti Tel Avivu a Jeruzalému.
 
Během raketového ostřelování bylo v Izraeli poškozeno více jak 1000 budov, obytných domů a bytů. Škody see odhadují na 25,6 milionů dolarů.<ref>{{Citace webu
| url =http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-20388298
| datum přístupu = 2012-11-23
| jazyk = anglicky
| titul =Q&A: Israel-Gaza violence
| vydavatel =BBC}}</ref>
 
Během raketového ostřelování bylo v Izraeli poškozeno více jak 1000 budov, obytných domů a bytů. Škody see odhadují na 25,6 milionů dolarů.<ref name="bbc"/>{{Citace webu
 
== Výzbroj ==
Řádek 348 ⟶ 317:
| vydavatel = MAFRA a.s.}}</ref>
 
Řada izraelských webů se stala cílem útoků skupiny [[Anonymous (skupina)|Anonymous]].<ref name="anonymous">{{Citace webu
| url =http://bits.blogs.nytimes.com/2012/11/15/anonymous-attacks-israeli-web-sites/
| datum přístupu = 2012-11-20
Řádek 363 ⟶ 332:
| jazyk = anglicky
| titul =Danon hacked after he petitions to cut Gaza power
| vydavatel =The Jerusalem Post}}</ref> obsah řady webů byl nahrazen zprávami odsuzujícími izraelskou kampaň a vyjadřující podporu obyvatelům Gazy.<ref name="anonymous"/>{{Citace webu
| url =http://bits.blogs.nytimes.com/2012/11/15/anonymous-attacks-israeli-web-sites/
| datum přístupu = 2012-11-20
| jazyk = anglicky
| titul =Anonymous Attacks Israeli Web Sites
| vydavatel = The New York Times Company}}</ref>
 
=== Izraelská mediální kampaň ===
Řádek 395 ⟶ 359:
 
=== Reference ===
* {{Překlad|en|Operation Pillar of Defense|523930041}}
<references />