Slova latinského původu zakončená ''-um'' se skloňují podle vzoru ''město'': muze'''um''', muze'''a''', muze'''u''', muze'''um''' …
Některá z takových slov však zdomácněla v češtině i v podobě, že se původní latinská [[Koncovka (mluvnice)|koncovka]] stala součástí českého [[kořen (mluvnice)|kořene]]. Většinou se taková podoba považuje za nespisovnou (dopis bez ''datumu'' apod.).