The History of Middle-earth: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m r2.7.3) (Robot: Upravuji sh:The History of Middle-earth |
Přidání kapitol u první knihy |
||
Řádek 67:
Poznámka: Uvedené překlady názvů kromě ''Knihy ztracených pověstí - část 1'' jsou pouze orientační. Daná díla nevyšla v českém překladu.
== Kniha Ztracených pověstí I. ==
První svazek série The History of Middle-earth vyšel i v českém překladu<ref>{{Citace monografie
| jméno = J. R. R.
Řádek 79:
| rok = 1995
| isbn = 80-85643-31-6 }}</ref>. Obsahuje nejranější verzi příběhů [[Silmarillion]]u, kterou Tolkien napsal v letech [[1916]] a [[1917]], napsanou jako vyprávění elfů lidskému mořeplavci, kterému říkají Eriol. V této knize je dovedena jen po návrat Noldor (Gnómů) do Středozemě a příchod lidí.
Kapitoly:
* Dům ztracených her - rámcový příběh
* Hudba Ainur - První verze Silmarillionské Ainulindalë
* O příchodu Valar a stavbě Valinoru - První verze Valaquenty a prvních kapitol Quenty Silarillion
* Přikování Melka - Příběh o první álce Valar a Melka (pozdějšího Melkora)
* O příchodu elfů a stavbě Kôru - Příběh o Velké cestě Eldar. Kôr je původní název Tirionu a návrší Túna
* Zločin Melkův a zatmění Valinoru
* Útěk Noldoli - Noldoli jsou pozdější Noldor
* Příběh o Slunci a Měsíci
* Ukrytí Valinoru
* Příběh Gilfanonův: utrpení Noldoli a příchod lidí - To je příběh z věší části nedokončený, jsou zde pouze nástiny příběhu
== The Book of Lost Tales 2 ==
| |||