Seznam dílů seriálu Glee: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Ong-Bak (diskuse | příspěvky)
Verze 8979397 uživatele 89.24.89.1 (diskuse) zrušena, zpět čitelnější verze
Zpět přehlednější verze
Řádek 5:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! style="padding:0 8px;" rowspan="2" colspan="2"| Série
! style="padding:0 8px;" rowspan="2"| Epizody
! style="padding:0 120px;" colspan="2"| [[Spojené státy americké|USA]]
Řádek 15:
! Finále série
|-
| style="background-color: #FFCC33; color: #100; text-align: center;" |
| style="text-align: center; top" | '''[[Seznam epizod seriálu Glee#Série 1: 2009–2010 (ČR 2010-2011)|1]]'''
| 22
| style="text-align: center; top" | 22
| 19. května 2009
| style="text-align: center; top" | 19. května 2009
| 8. června 2010
| style="text-align: center; top" | 8. června 2010
| 5. září 2010
| style="text-align: center; top" | 5. září 2010
| 13. srpna 2011
| style="text-align: center; top" | 13. srpna 2011
|-
| style="background:#fe7121; color:#100; text-align:center;"|
| style="text-align: center; top" | '''[[Seznam epizod seriálu Glee#Série 2: 2010–2011|2]]'''
| 22
| style="text-align: center; top" | 22
| 21. září 2010
| style="text-align: center; top" | 21. září 2010
| 24. května 2011
| style="text-align: center; top" | 24. května 2011
| 20. srpna 2011
| style="text-align: center; top" | 20. srpna 2011
| 14. ledna 2012
| style="text-align: center; top" | 14. ledna 2012
|-
| style="background:#0ABAC6; color:#100; text-align:center;"|
| style="text-align: center; top" | '''[[Seznam epizod seriálu Glee#Série 3: 2011–2012|3]]'''
| 22
| style="text-align: center; top" | 22
| 20. září 2011
| style="text-align: center; top" | 20. září 2011
| 22. května 2012
| style="text-align: center; top" | 22. května 2012
| 15. září 2012
| style="text-align: center; top" | 15. září 2012
| style="text-align: center; top" | <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|-
| style="background:#7FFF13; color:#100; text-align:center;"|
| style="text-align: center; top" | '''[[Seznam epizod seriálu Glee#Série 4: 2012-2013|4]]'''
| 22
| style="text-align: center; top" | 22
| 13. Září 2012
| style="text-align: center; top" | 13. Září 2012
| <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
| style="text-align: center; top" | <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
| style="text-align: center; top" | <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
| style="text-align: center; top" | <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span>
|}
 
Řádek 47 ⟶ 51:
=== Série 1: 2010 - 2011 ===
 
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center"
|-
! Pořadístyle="background-color: #FFCC33" | No. v <br />seriálu
! Pořadístyle="background-color: #FFCC33" | No. v <br />sérii
! style="background-color: #FFCC33" | Originální název
! style="background-color: #FFCC33" | Český název
! style="background-color: #FFCC33" | Režie
! Režie
! style="background-color: #FFCC33" | Napsal
! Napsal
! style="background-color: #FFCC33" | Premiéra v USA
! style="background-color: #FFCC33" | Premiéra v ČR
|-
| 1
| 1
| '''"Pilot"'''
| [[Pilot (Glee)|'''''Pilot''''']]
| Ryan Murphy
| Ryan Murphy & Brad Falchuk & Ian Brennan
Řádek 69 ⟶ 73:
| 2
| 2
| '''"Showmance"'''
| '''''[[Skandál (Glee)|Skandál]]'''''
| Ryan Murphy
| Ryan Murphy & Brad Falchuk & Ian Brennan
Řádek 78 ⟶ 82:
| 3
| 3
| '''"Acafellas"'''
| '''''[[Bratři v hitu]]'''''
| John Scott
| Ryan Murphy
Řádek 87 ⟶ 91:
| 4
| 4
| '''"Preggers"'''
| '''''[[V jiném stavu]]'''''
| Brad Falchuk
| Brad Falchuk
Řádek 96 ⟶ 100:
| 5
| 5
| '''"The Rhodes Not Taken"'''
| '''''[[Návrat nezdárné dcery]]'''''
| John Scott
| Ian Brennan
Řádek 105 ⟶ 109:
| 6
| 6
| '''"Vitamin D"'''
| '''''[[Vitamin D (Glee)|Vitamin D]]'''''
| Elodie Keene
| Ryan Murphy
Řádek 114 ⟶ 118:
| 7
| 7
| '''"Throwdown"'''
| '''''[[Menšiny (Glee)|Menšiny]]'''''
| Ryan Murphy
| Brad Falchuk
Řádek 123 ⟶ 127:
| 8
| 8
| '''"Mash-Up"'''
| '''''[[Směska]]'''''
| Elodie Keene
| Ian Brennan
Řádek 132 ⟶ 136:
| 9
| 9
| '''"Wheels"'''
| '''''[[Na vozíku]]'''''
| Paris Barclay
| Ryan Murphy
Řádek 141 ⟶ 145:
| 10
| 10
| '''"Ballad"'''
| '''''[[Balady]]'''''
| Brad Falchuk
| Brad Falchuk
Řádek 150 ⟶ 154:
| 11
| 11
| '''"Hairography"'''
| '''''[[Vlasografie]]'''''
| Bill D'Elia
| Ian Brennan
Řádek 159 ⟶ 163:
| 12
| 12
| '''"Mattress"'''
| '''''[[Matrace (Glee)|Matrace]]'''''
| Elodie Keene
| Ryan Murphy
Řádek 168 ⟶ 172:
| 13
| 13
| '''"Sectionals"'''
| '''''[[Okresní kolo]]'''''
| Brad Falchuk
| Brad Falchuk
Řádek 177 ⟶ 181:
| 14
| 14
| '''"Hell-O"'''
| '''''[[Ahoj (Glee)|Ahoj]]'''''
| Brad Falchuk
| Ian Brennan
Řádek 186 ⟶ 190:
| 15
| 15
| '''"The Power of Madonna"'''
| '''''[[Síla Madonny]]'''''
| Ryan Murphy
| Ryan Murphy
Řádek 195 ⟶ 199:
| 16
| 16
| '''"Home"'''
| '''''[[Domov (Glee)|Domov]]'''''
| Paris Barclay
| Brad Falchuk
Řádek 204 ⟶ 208:
| 17
| 17
| '''"Bad Reputation"'''
| '''''[[Špatná pověst (Glee)|Špatná pověst]]'''''
| Elodie Keene
| Ian Brennan
Řádek 213 ⟶ 217:
| 18
| 18
| '''"Laryngitis"'''
| '''''[[Laryngitida (Glee)|Laryngitida]]'''''
| Alfonso Gomez-Rejon
| Ryan Murphy
Řádek 222 ⟶ 226:
| 19
| 19
| '''"Dream On"'''
| '''''[[Sni dál]]'''''
| Joss Whedon
| Brad Falchuk
Řádek 231 ⟶ 235:
| 20
| 20
| '''"Theatricality"'''
| '''''[[Teatrálnost]]'''''
| Ryan Murphy
| Ryan Murphy
Řádek 240 ⟶ 244:
| 21
| 21
| '''"Funk"'''
| '''''[[Funky fňuk]]'''''
| Elodie Keene
| Ian Brennan
Řádek 249 ⟶ 253:
| 22
| 22
| '''"Journey to Regionals"'''
| '''''[[Cesta (Glee)|Cesta]]'''''
| Brad Falchuk
| Brad Falchuk
Řádek 260 ⟶ 264:
=== Série 2: 2011 – 2012 ===
 
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center"
|-
! Pořadístyle="background-color: #fe7121; color:black" | No. v <br />seriálu
! Pořadístyle="background-color: #fe7121; color:black" | No. v <br />sérii
! style="background-color: #fe7121; color:black" | Originální název
! style="background-color: #fe7121; color:black" | Český název
! style="background-color: #fe7121; color:black" | Režie
! Režie
! style="background-color: #fe7121; color:black" | Napsal
! Napsal
! style="background-color: #fe7121; color:black" | Premiéra v USA
! style="background-color: #fe7121; color:black" | Premiéra v ČR
|-
| 23
| 1
| '''"Audition"'''
| '''''[[Konkurz (Glee)|Konkurz]]'''''
| Brad Falchuk
| Ian Brennan
Řádek 282 ⟶ 286:
| 24
| 2
| '''"Britney/Brittany"'''
| '''''[[Britney/Brittany]]'''''
| Ryan Murphy
| Ryan Murphy
Řádek 291 ⟶ 295:
| 25
| 3
| '''"Grilled Cheesus"'''
| '''''[[Boží sendvič]]'''''
| Alfonso Gomez-Rejon
| Brad Falchuk
Řádek 300 ⟶ 304:
| 26
| 4
| '''"Duets"'''
| '''''[[Soutěž v duetech]]'''''
| Eric Stoltz
| Ian Brennan
Řádek 309 ⟶ 313:
| 27
| 5
| '''"The Rocky Horror Glee Show"'''
| '''''[[Rocky Horror Glee Show]]'''''
| Adam Shankman
| ''Příběh:'' Ryan Murphy & Tim Wollaston<br>''Scénář:'' Ryan Murphy
Řádek 318 ⟶ 322:
| 28
| 6
| '''"Never Been Kissed"'''
| '''''[[Nepolíbená]]'''''
| Bradley Buecker
| Brad Falchuk
Řádek 327 ⟶ 331:
| 29
| 7
| '''"The Substitute"'''
| '''''[[Suplentka]]'''''
| Ryan Murphy
| Ian Brennan
Řádek 336 ⟶ 340:
| 30
| 8
| '''"Furt"'''
| '''''[[Furt]]'''''
| Carol Banker
| Ryan Murphy
Řádek 345 ⟶ 349:
| 31
| 9
| '''"Special Education"'''
| '''''[[Kurtova válka]]'''''
| Paris Barclay
| Brad Falchuk
Řádek 354 ⟶ 358:
| 32
| 10
| '''"A very Glee Christmas"'''
| '''''[[Vánoce (Glee)|Vánoce]]'''''
| Alfonso Gomez-Rejon
| Ian Brennan
Řádek 363 ⟶ 367:
| 33
| 11
| '''"The Sue Sylvester Shuffle"'''
| '''''[[Sue v rozpacích]]'''''
| Brad Falchuk
| Ian Brennan
Řádek 372 ⟶ 376:
| 34
| 12
| '''"Silly Love Songs"'''
| '''''[[Hloupé písně o lásce]]'''''
| Tate Donovan
| Ryan Murphy
Řádek 381 ⟶ 385:
| 35
| 13
| '''"Comeback"'''
| '''''[[Návrat (Glee)|Návrat]]'''''
| Bradley Buecker
| Ryan Murphy
Řádek 390 ⟶ 394:
| 36
| 14
| '''"Blame It on the Alcohol"'''
| '''''[[Za to může alkohol]]'''''
| Eric Stoltz
| Ian Brennan
Řádek 399 ⟶ 403:
| 37
| 15
| '''"Sexy"'''
| '''''[[Sexy]]'''''
| Ryan Murphy
| Brad Falchuk
Řádek 408 ⟶ 412:
| 38
| 16
| '''"Original Song"'''
| '''''[[Původní píseň]]'''''
| Bradley Buecker
| Ryan Murphy
Řádek 417 ⟶ 421:
| 39
| 17
| '''"A Night of Neglect"'''
| '''''[[Večer přehlížených]]'''''
| Carol Banker
| Ian Brennan
Řádek 426 ⟶ 430:
| 40
| 18
| '''"Born This Way"'''
| '''''[[Takoví jsme se narodili]]'''''
| Alfonso Gomez-Rejon
| Brad Falchuk
Řádek 435 ⟶ 439:
| 41
| 19
| '''"Rumours"'''
| '''''[[Drby]]'''''
| Tim Hunter
| Ryan Murphy
Řádek 444 ⟶ 448:
| 42
| 20
| '''"Prom Queen"'''
| '''''[[Královna plesu]]'''''
| Eric Stoltz
| Ian Brennan
Řádek 453 ⟶ 457:
| 43
| 21
| '''"Funeral"'''
| '''''[[Pohřeb (Glee)|Pohřeb]]'''''
| Bradley Buecker
| Ryan Murphy
Řádek 462 ⟶ 466:
| 44
| 22
| '''"New York"'''
| '''''[[New York (Glee)|New York]]'''''
| Brad Falchuk
| Brad Falchuk
Řádek 471 ⟶ 475:
 
=== Série 3 ===
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center"
|-
! Pořadístyle="background-color: #0ABAC6" | No. v <br />seriálu
! Pořadístyle="background-color: #0ABAC6" | No. v <br />sérii
! style="background-color: #0ABAC6" | Originální název
! style="background-color: #0ABAC6" | Český název
! style="background-color: #0ABAC6" | Režie
! Režie
! style="background-color: #0ABAC6" | Napsal
! Napsal
! style="background-color: #0ABAC6" | Premiéra v USA
! style="background-color: #0ABAC6" | Premiéra v ČR
|-
| 45
| 1
| '''"The Purple Piano Project"'''
| '''''Projekt „Fialové"Fialové piano“piano"'''''
| Eric Stoltz
| Brad Falchuk
Řádek 493 ⟶ 497:
| 46
| 2
| '''"I Am Unicorn"'''
| '''''Shelby se vrací'''''
| Brad Falchuk
| Ryan Murphy
Řádek 502 ⟶ 506:
| 47
| 3
| '''"Asian F"'''
| '''''Asijská pětka'''''
| Alfonso Gomez-Rejon
| Ian Brennan
Řádek 511 ⟶ 515:
| 48
| 4
| '''"Pot 'O Gold"'''
| '''''Hrnec zlata'''''
| Adam Shankman
| Ali Adler
Řádek 520 ⟶ 524:
| 49
| 5
| '''"The First Time"'''
|
| Bradley Buecker
Řádek 529 ⟶ 533:
| 50
| 6
| '''"Mash Off"'''
|
| Eric Stoltz
Řádek 538 ⟶ 542:
| 51
| 7
| '''"I Kissed a Girl"'''
|
| Tate Donovan
Řádek 547 ⟶ 551:
| 52
| 8
| '''"Hold on to Sixteen"'''
|
| Bradley Buecker
Řádek 556 ⟶ 560:
| 53
| 9
| '''"Extraordinary Merry Christmas"'''
|
| Matthew Morrison
Řádek 565 ⟶ 569:
| 54
| 10
| '''"Yes/No"'''
|
| Eric Stoltz
Řádek 574 ⟶ 578:
| 55
| 11
| '''"Michael"'''
|
| Alfonso Gomez-Rejon
Řádek 583 ⟶ 587:
| 56
| 12
| '''"The Spanish Teacher"'''
|
| Paris Barclay
Řádek 592 ⟶ 596:
| 57
| 13
| '''"Heart"'''
|
| Brad Falchuk
Řádek 601 ⟶ 605:
| 58
| 14
| '''"On My Way"'''
|
| Bradley Buecker
Řádek 610 ⟶ 614:
| 59
| 15
| '''"Big Brother"'''
|
| Eric Stoltz
Řádek 619 ⟶ 623:
| 60
| 16
| '''"Saturday Night Glee-ver"'''
|
| Bradley Buecker
Řádek 628 ⟶ 632:
| 61
| 17
| '''"Dance with Somebody"'''
|
| Paris Barclay
Řádek 637 ⟶ 641:
| 62
| 18
| '''"Choke"'''
|
| Michael Uppendahl
Řádek 646 ⟶ 650:
| 63
| 19
| '''"Prom-asaurus"'''
|
| Eric Stoltz
Řádek 655 ⟶ 659:
| 64
| 20
| '''"Props"'''
|
| Ian Brennan
Řádek 664 ⟶ 668:
| 65
| 21
| '''"Nationals"'''
|
| Eric Stoltz
Řádek 673 ⟶ 677:
| 66
| 22
| '''"Goodbye"'''
|
| Brad Falchuk
Řádek 684 ⟶ 688:
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center"
|-
! Pořadístyle="background-color: #7FFF13" | No. v <br />seriálu
! Pořadístyle="background-color: #7FFF13" | No. v <br />sérii
! style="background-color: #7FFF13" | Originální název
! style="background-color: #7FFF13" | Český název
! style="background-color: #7FFF13" | Režie
! Režie
! style="background-color: #7FFF13" | Napsal
! Napsal
! style="background-color: #7FFF13" | Premiéra v USA
! style="background-color: #7FFF13" | Premiéra v ČR
|-
| 67
| 1
| '''"The New Rachel"'''
|
|
Řádek 704 ⟶ 708:
| 68
| 2
| '''"Britney 2.0"'''
|
|