Synagoga v Jindřichově Hradci: Porovnání verzí