Verze z 27. 11. 2011, 23:38 editovat ChuispastonBot (diskuse \| příspěvky) 27 199 editací m r2.7.1) (robot přidal: gl:Ned Maddrell ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 22. 2. 2012, 15:06 editovat zrušit editaci Dryvalley (diskuse \| příspěvky) 142 editací Přesun ukázek jazyka do hesla Manština Přejít na další porovnání →
Řádek 2: Byl prostým rybářem. Po smrti paní Kinvigové (zemřela roku [[1962]]) zůstal Maddrell jediným člověkem, který mohl říci, že mluví manštinou od dětství (podle jednoho zdroje ale Maddrell mluvil anglicky ještě před tím, než se naučil manštinu, kterou se měl naučit teprve od své pratety). V dnešní době, po jeho smrti, se začíná na ostrově jazyk opět vyučovat. ~~== Ukázka manštiny ==~~ * Dooyrt "Ballooilley" rish: * ''„Ballooilley“ mu řekl:'' * "Vel ny partanyn snaue, Joe?" * ''„Plazí se ti krabi, Joe?“'' * "Cha nel monney, cha nel monney," dooyrt Joe. "T'ad feer ghoan." * ''„Moc ne, moc ne“ řekl Joe. „Jsou velmi vzácní.“'' === Reference ===

Ned Maddrell: Porovnání verzí