Slezština (lechický jazyk): Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎Otče náš: úprava slezské verze podle slezské Wikipedie (Steuerův šrajbunek zapisuje protetické [w] znakem 'u', ne 'ł'; pár dalších úprav)
Řádek 153:
|-
| style="width:20%" align="left" valign="top" |
:ŁojczeUojcze nasz, kerykeryś jeżeśje we ńebje,
:bydź pośwjyncůne mjano Twoje.
:Przińdź krůlestwo Twoje,
:bydź wola Twoja,
:jako we ńebje, tak tyż na źymji.
:ChłybChlyb nasz kożdodźynny dej nům dźiśejdźiśo.
 
:A łodpuśćuodpuść nům nasze winy,
:jako a my łodpuszczůmyuodpuszczůmy naszym wińńikům.
:A ńy wůdź nos na pokuszyńy,
:nale zbow nos łodeuode złygo.
:AmynHamynt.
| style="width:20%" align="left" valign="top"|
:Ojcze nasz, kjery jeżeś w niebje,