Oxbridge: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Nová stránka: {{Překlad | jazyk = en | článek = Oxbridge | revize = 456808182 }} '''Oxbridge''' je zkratka '''Ox'''fordské univerzity a [[Univerzita v Cambridge|...
 
m úprava odkazů a překlepů
Řádek 8:
==Význam spojení==
Kromě společného označení obou univerzit je ''Oxbridge'' také zkratkou pro jejich společné charakteristické rysy:
*Jde o dvě z nejstarších nepřetržitě fungujících univerzit v [[Anglie|Anglii]]. Obě byly založeny před více než osmi sty lety<ref name=oxfordhistory>{{Citace elektronické monografie|titul=A brief history of the University|url=http://www.ox.ac.uk/about_the_university/introducing_oxford/a_brief_history_of_the_university/index.html|datum přístupu=2011-11-05|vydavatel=Oxford University Press|jazyk=en}}</ref><ref name=cambridgehistory>{{ Citace elektronické monografie | titul=A Brief History - Early Records | url=http://www.cam.ac.uk/univ/history/records.html | datum přístupu = 2011-11-05 | jazyk=en}}</ref> a až do 19. století byly jediné dvě univerzity v Anglii. Vystudovalo je množství významných britských vědců, spisovatelů, politiků a známých osobností.<ref name=oxfordpeople>{{Citace elektronické monografie | titul=Famous Oxonians| url=http://www.ox.ac.uk/about_the_university/oxford_people/famous_oxonians/index.html| datum přístupu=2011-11-05|jazyk=en}}</ref><ref name=cambridgepeople>{{ Citace elektronické monografie | titul=Notable Alumni | url=http://www.trin.cam.ac.uk/index.php?pageid=425 | datum přístupu = 2011-11-05 | jazyk=en}}</ref>
*Vzhledem k jejich stáří vzniklo při těchto univerzitách mnoho institucí a zařízení jako [[nakladatelství]] ([[Oxford University Press]] a [[Cambridge University Press]]), [[Botanická zahrada | botanické zahrady]] ([[University of Oxford Botanic Garden]] a [[Cambridge Universtiy Botanic Garden]]), [[Muzeum | muzea ]] ([[AshmoleanskéAshmolean muzeumMuseum|Ashmoleanské]] a [[Fitzwilliamovo muzeum|Fitzwilliamovo]]), [[Knihovna (instituce) | knihovny]] schraňující povinné výtisky ([[Bodleian Library | Bodleianská]] a [[Cambridge University Library]]) a debatní kluby ([[Oxford Union]] a [[Cambridge Union]]).
*Rivalita mezi Oxfordem a Cambridgí má dlouhou historii. Ta sahá až do roku 1209, kdy byla Cambridge založena učenci prchajícími před nepřátelskými oxfordskými měšťany. <ref name=oxfordhistory></ref> Dodnes je oslavována univerzitními soutěžemi, jako je oxfordský a cambridgeský veslařský závod.
*Obě univerzity mají podobnou strukturu – každá univerzita je sdružením jednotlivých kolejí, které jsou zodpovědné za vedení studentů/výuku<!-- (the principal undergraduate teaching method) --> a duchovní péči.
*Obě univerzity tvoří mnoho krásných a historických budov a nachází se v rovinatém terénu vhodném pro projížďky na kole, poblíž pomalu plynoucích řek, kde se dá veslovat a plavit na pramicích.
*Jde o univerzity s nejlepšími výsledky v mezipředmětovém hodnocení Spojeného království <ref name=tables>{{Citace elektronické monografie |title=League table of UK universities |url=http://www.thecompleteuniversityguide.co.uk/league-tables/rankings?y=2011| datum přístupu=2011-11-05 | jazyk=en }}</ref>, takže zajímají nejen ambiciózní žáky, ale i jejich rodiče a školy. Přijímacího řízení do bakalářského studia se účastní velké množství žáků, a tak si některé střední školy dělají reklamu tím, že zveřejňují, kolik studijních nabídek z ''Oxbridge'' jejich žáci obdrželi.
*Oxford i Cambridge přistupují k přijímacímu řízení do bakalářského studia stejně. Do poloviny osmdesátých let dvacátého století univerzity běžně pořádaly speciální přijímací zkoušky. <ref name=life>{{Citace monografie |příjmení=Walford |jméno=Geoffrey | titul=Life in Public Schools |url=http://books.google.com/?id=Ms8OAAAAQAAJ&pg=PA202&lpg=PA202|vydavatel=Taylor & Francis | datum vydání=1986 | strana=202 |isbn=9780416371802 | datum přístupu=2011-11-05 | jazyk=en }}</ref> Nyní je přihlášky třeba podat alespoň tři měsíce předem<ref name=dates>{{Citace elektronické monografie |titul=UCAS Students: Important dates for your diary |url=http://www.ucas.com/students/importantdates |datum přístupu=2011-11-05 | jazyk=en }}</ref> a až na některé drobné výjimky (jako jsou např. varhaníci) <ref name=exceptions>{{Citace elektronické monografie |titul=Organ Awards Information for Prospective Candidates |url=http://www.music.ox.ac.uk/assets/files/Chor_Org_Downloads/OrgAwards2009.pdf |vydavatel=Faculty of Music, [[University of Oxford]] |datum přístupu=2011-11-05 | jazyk=en }}</ref> jsou všechny studia exkluzivní, takže v tentýž rok se uchazeč může hlásit pouze na Oxford nebo na Cambridge, nikoli na obojí <ref name=faq>{{Citace elektronické monografie |titul=UCAS Students FAQs: Oxford or Cambridge | url=http://www.ucas.com/students/applying/faqs/eligibility/faq1 |datum přístupu=2011-11-05 | jazyk=en}}</ref>. Jelikož se u většiny uchazečů předpokládají výborné známky, pohovory mají většinou pouze zjistit, zda je daný kurz vzhledem k zájmům a schopnostem uchazeče dobře zvolen <ref name=caminterviews>{{Citace elektronické monografie|title=Cambridge Interviews: the facts |url=http://www.cam.ac.uk/admissions/undergraduate/publications/docs/interviews.pdf |vydavatel=University of Cambridge|datum přístupu=2011-11-05 | jazyk=en}}</ref> a zda je uchazeč dostatečné motivován, dokáže myslet nezávisle, má předpoklady pro vysokoškolské studium a je-li schopný se učit systémem konzultací<ref name=interviews>{{Citace elektronické monografie |titul=Interviews at Oxford |url=http://www.ox.ac.uk/admissions/undergraduate_courses/how_to_apply/interviews/index.html |vydavatel=University of Oxford |datum přístupu=2011-11-05 | jazyk=en}}</ref>
 
Spojení ''Oxbridge'' lze také užít pejorativně:
*Jako popis společenské třídy, ke které na počátku dvacátého století patřila většina uchazečů. <ref name=class>{{Citace elektronické monografie |příjmení= Anderson |jméno= Robert David |titul=European universities from the Enlightenment to 1914 |url=http://books.google.com/?id=Sf6NeT3045IC&pg=PA135 |vydavatel=[[Oxford University Press|OUP]] |datum vydání=2004 |datum přístupu=2011-11-05|strana=135 |isbn=9780198206606|jazyk=en }}</ref>
* Jako zkratkové označení elity, která „stále ovládá britské politické a kulturní uspořádání“. <ref name=elite>{{Citace elektronického periodika|příjmení=Cadwalladr| jméno=Carole|titul=Oxbridge Blues|periodikum=The Guardian| datum vydání=16 březen 2008|url=http://commentisfree.guardian.co.uk/carole_cadwalladr/2008/03/oxbridge_blues.html| jazyk=en}}</ref>
*Jako rodičovský přístup ukazující, že rodiče „stále vidí vyšší vzdělání ve Spojeném království skrze pověst Oxbridge“. <ref name=parents>{{Citace elektronického periodika | příjmení=Thomas| jméno=Eric|titul= Down but not out |periodikum=The Guardian| datum vydání=2004-01-20 |url=http://www.guardian.co.uk/education/2004/jan/20/oxbridgeandelitism.schools |datum přístupu=2011-11-05| jazyk=en}}</ref>
* A jako popis stresující kultury přitahující studenty s výbornými výsledky a ambiciózní studenty ze státních škol (kteří se „jen těžko vyrovnávají s množstvím učiva a nedokážou jej skloubit s běžným životem“ a „cítí se pak společensky nepatřičně“) <ref>{{Citace elektronického periodika |příjmení=Boss|jméno=Charlie |title=Why so many state school pupils drop out of Oxbridge |periodikum=The Spectator | datum vydání=2006-12-02 | url=http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3724/is_/ai_n17191156 |datum přístupu=2011-11-05| jazyk=en }}</ref>.
==Původ spojení==
Ačkoliv obě univerzity vznikly před více než osmi sty lety, termín ''Oxbridge'' je poměrně nový. V románu Pendennis od [[William Makepeace Thackerey|Williama Thackereyho]], (v originále vyšel roku 1849), chodí hlavní postava na fiktivní Boniface College právě v ''Oxbridge''. Podle slovníku [[Oxford English Dictionary]] jde o první zaznamenaný případ užití tohoto spojení. [[Virginia Woolfová]] cituje [[William Makepeace Thackerey|Thackereyho]]ve své eseji ''Vlastní pokoj'' (v originále vyšla roku 1929). Dále pak bylo roku 1957 tohoto termínu užito v ''Times Educational Supplement'' a roku 1958 v ''Universities Quarterly'' .<ref>{{Citace elektronické monografie | příjmení= Halsey |jméno=A. H. | periodikum=Universities Quarterly| titul=British Universities and Intellectual Life| ročník=1958 |číslo=2 | datum přístupu=2009-03-22 | strana=144|url=http://books.google.com/?id=c3cuAAAAIAAJ&dq=Halsey+%22BRITISH+UNIVERSITIES+AND+INT ELLECTUALINTELLECTUAL+LIFE%22&q=Oxbridge|jazyk=en }}</ref>.
Neužívá-li se tato zkratka, téměř vždy se používá sousloví „Oxford a Cambridge“ v pořadí, ve kterém byly tyto univerzity založeny. Výjimkou je japonská ''The Cambridge and Oxford Society'', která používá obrácené pořadí pravděpodobně proto, že zde cambridgeský klub založili dříve než oxfordský a v době jejich sloučení, v roce 1905, měl první jmenovaný více členů, než jeho oxfordský protějšek. <ref name=camford>{{Citace elektronické monografie|příjemní=Koike|jméno=Giro|url=http://www.camford.org/Whycamford.htm|titul=Why The "Cambridge & Oxford Society"?|datum přístupu=2011-11-05|jazyk=en}}</ref>
==Související pojmy==
V [[William Makepeace Tackerey|Thackereyho]] díle ''Penenndis'' je rovněž uveden termín ''Camford'', tedy další kombinace jmen známých univerzit. Nebyl však nikdy užíván tolik jako ''Oxbridge''.
Ze spojení ''Oxbridge'' bylo odvozeno mnoho dalších spojení jako např. ''Doxbridge'' <ref name=doxbridge>{{Citace elektronické monografie| titul=The University Sports Tour for Easter 2008 | archiveurl= http://web.archive.org/web/20080402051845/http://www.doxbridge.co.uk/index.html | datum přístupu = 2011-11-05 | jazyk=en}}</ref>, každoroční meziuniverzitní sportovní turnaj, kterého se účastní [[Durhamská univerzita|Durham]], Oxford a Cambridge. Naopak v názvu výroční konference obchodních akademií [[Univerzita ve Warwicku|Warwicku]], Oxfordu a Cambridge, lze zahlédnout spojení ''Woxbridge''.<ref name=woxbridge>{{Citace elektronické monografie|titul=Woxbridge 2011|url=http://www2.warwick.ac.uk/fac/soc/wbs/conf/woxbridge2011/|datum přístupu=2011-11-05|jazyk=en}}</ref>Tato další spojení jsou však užívána pouze jednotlivými skupinami a nejsou všeobecně uznávána.
== Související články ==
* [[Oxfordská univerzita]]
Řádek 36:
== Externí odkazy ==
{{commonscat|University of Oxford}}
* [http://www.ox.ac.uk/ Oficiální stránky Oxfordské univerzity]
{{commonscat|University of Cambridge}}
* [http://www.cam.ac.uk/ Oficiální stránky Univerzity v Cambridgi]
 
[[Kategorie:Vysoké školy ve Spojeném království]]
 
[[ca:Oxbridge]]
[[cy:Rhydgrawnt]]
[[de:Oxbridge]]
[[en:Oxbridge]]
[[es:Oxbridge]]
[[fr:Oxbridge]]
[[it:Oxbridge]]
[[he:אוקסברידג']]
[[hu:Oxbridge]]
[[nl:Oxbridge]]
[[ja:オックスブリッジ]]
[[no:Oxbridge]]
[[pl:Oxbridge]]
[[ru:Оксбридж]]
[[simple:Oxbridge]]
[[th:อ๊อกซบริดจ์]]
[[tg:Оксбриҷ]]
[[tr:Oxbridge]]
[[vi:Oxbridge]]
[[zh:牛橋]]