Ludvík V. Bavorský: Porovnání verzí