|
== Osobnosti ==
* |Božena Němcová - největší česká spisovatelka, v České Skalici vychodila školu a později zde měla svatbu
* |Josef Arnošt Kolisko - učitel, zakladatel první knihovny na Náchodsku (přes něho věnovala B. Němcová knihy místní knihovně), byl dopisovatelem Havlíčkových novin a zástupcem Náchodska na Slovanském sjezdu
* |Dr. Augustin Kordina - oblíbený lékař, 27 let starosta České Skalice, 41 let okresní starosta, poslanec Sněmu Království českého, nositel rytířského řádu císaře Františka Josefa I. a zlatého knížecího řádu Schaumburg-Lippe.
* |Josef František Smetana - národní buditel, přírodovědec, student V. K. Klicpery a celoživotní přítel Josefa Jungmanna, bratranec Bedřicha Smetany
* |František Hurdálek - zakladatel obrozeneckých "Slavností jiřinek"
* |Ing. Antonín Blahník - narodil se v v České Skalici zemřel v Paříži. Společník elektrotechnického závodu Francoise - Blahník v Paříži, vynálezce elektrické obloukové lampy.
* |Jaroslav Falta - učitel na Měšťanské škole v České Skalici, spolupracoval s odbojovou skupinou S 21 B, byl zatčen a v roce 1942 zahynul v koncentračním táboře Mauthausen.
* |Stanislav Pitaš - signatář Charty 77, disident, přítel Václava Havla
* |Petr Fejfar - polistopadový starosta města a senátor za Náchodsko
== Doprava ==
Česká Skalice se nachází na [[silnice I/33|silnici I/33]] spojující [[Jaroměř]] a [[Náchod]]. Po šesti letech výstavby byl [[20. listopadu]] [[2009]] otevřen [[silniční obchvat|obchvat]] města vedoucí po jeho jižním okraji.<ref>{{Citace elektronického periodika
| 