Čtyři klasické čínské romány: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
interwiki |
typo, ještě kategorie, česká vydání, externí odkazy a obrázky |
||
Řádek 8:
* ''[[Sen v červeném domě]]'' ([[1791]]), autor [[Cchao Süe-čchin]] a [[Kao E]].
První dva romány vznikly na základě starší lidové vypravěčské tradice. ''[[Příběhy od jezerního břehu]]'' jsou přepracováním a dotvořením tradičních čínských vyprávění o osudech zbojníka a lidového hrdiny Sung Ťianga a jeho druhů, kteří se v letech [[1117]]-[[1121]] vzbouřili a přebývali v bažinách u Žluté řeky. ''[[Příběhy Tří říší]]'' jsou zase svodem příběhů o době, kdy došlo k rozpadu [[Dynastie Chan|chanského]] státu (zanikl roku [[220]]), ke vzniku [[Tři království|Tří říší]] na jeho troskách, k jejich soupeření ukončenému opětným sjednocením Číny říší [[Dynastie Ťin (265-420)|Ťin]] roku [[280]].
Zatímco první dva romány zobrazují v podstatě historické události a s nimi spojené lidové hrdiny, třetí román ''[[Putování na západ]]'' (česky jako ''Opičí král'') se od nich liší. Přestože je i toto dílo založené na skutečné historické události, kterou je putováním buddhistického mnicha [[Süan-cang]]a (v románu se nazývá San-cang nebo Tripitaka) pro posvátné svitky [[sútra|súter]] z říše [[Dynastie Tchang|Tchangů]] až do [[Indie]] v letech [[629]]–[[645]], jde vlastně o [[Pohádka|pohádkový]] [[Fantastika|fantastický]] příběh zalidňující svět nejrůznějšími příšerami, démony a strašidly a jeho hlavním hrdinou je opičí král [[Sun Wu-kchung]].
Řádek 16:
Literární historie však v souvislosti s těmito čtyřmi díly zmiňuje často ještě dvě další vrcholná čínská románová díla.
* Prvním z nich je anonymní román ''[[Ťin Pching Mej]]'' (česky jako ''Půvabné ženy'') z konce [[16. století]] který bývá někdy označován za [[Erotika|erotický]]. V první řadě však v románu jde o kritiku zpustlé úřednické vrstvy a o zobrazení úpadku mravů ve společnosti, přičemž toto zobrazení nabývá až naturalistického charakteru.
* Druhým zmiňovaným románem je ''[[Literáti a mandaríni|Neoficiální historie konfuciánů]]'' (česky jako ''[[Literáti a mandaríni]]''), jehož autorem je [[Wu Ťing-c]] a který vznikl asi v letech [[1747]]-[[1749]].
[[da:De fire klassiske romaner]]
| |||