Kelemen Mikes: Porovnání verzí

Kelemen Mikes pocházel ze staré [[Sedmihradsko|sedmihradské]] šlechtické rodiny. Narodil se sice jako člen [[Kalvinismus|kalvinistické]] [[Reformovaná církev|reformované církve]], ale již jako dítě konvertoval ke [[Katolicismus|katolicismu]] a vzdělání získal od [[Jezuita|jezuitů]] v [[Kluž]]i. Posléze vstoupil do služeb sedmihradského [[kníže]]te [[František II. Rákóczi|Františka II. Rákócziho]], působil jako jeho tajemník a zúčastnil se jeho neúspěšného [[Habsburkové|protihabsburského]] povstání. Po jeho porážce roku [[1711]] zůstal se svým pánem nejprve v [[Polsko-litevská unie|Polsku]] a roku [[1713]] s ním odešel do [[exil]]u do [[Francie]], kde žil ve [[Versailles]]. Zde se naučil výborně [[Francouzština|francouzsky]] sa seznámil se s francouzskou literaturou, jejíž vliv se v jeho díle silně projevil.

Během svého pobytu v [[Tekirdağ]]u sepsal Kelemen Mikes své paměti z emigrace ve formě fiktivních dopisů, které pod názvem ''Törökországi levelek'' (Dopisy z Turecka) dokočildokončil roku [[1758]] (knižně vyšly až roku [[1794]]). Díky tomuto dílu je Mikes považován za jednoho ze zakladatelů [[Maďarsko|maďarské]] literární [[Próza|prózy]]. Spojil v něm nejepšínejlepší tradice [[Baroko|barokní]] dvorské šlechtické literatury s náznaky raně [[Osvícenství|osvícenských]] myšlenek. Kniha, vykazující také vliv [[Jansenismus|jansenismu]], obsahuje [[esej]]e, příběhy ze života, [[Novela (literatura)|novely]] a [[Anekdota|anekdoty]] po vzoru francouzské literatury (např. [[Charles Louis Montesquieu|Montesquieu]] a jiní) a prokazuje i znalost současných encyklopedických slovníků ([[Pierre Bayle]] a další). Pro skvělý styl a výrazové bohatství bylo toto dílo vzorem pro maďarské prozaiky ještě na přelomu [[18. století|18.]] a [[19. století]].

K dašímdalším Mikesovým dílům patří adaptace novel [[Madeleine-Angélique de Gomez|madame de Gomez]] ''Mulatságos napok'' (Zábavné dny, [[1745]], vydáno až [[1879]]) a překlady francouzských náboženských knih.