Totus tuus: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Bez shrnutí editace
základní úpravy
Řádek 1:
{{upravit}}
'''Totus tuus''' je [[Latina|latinské]] heslo znamenající v překladu ''celý Tvůj'', ve vztahu k [[Maria (matka Ježíšova)|Panně Marii]]. Heslo je fragmentfragmentem latinské motlitbymodlitby k Matce Boží. Toto heslo heslo si vzal za vlastní i blahoslavený [[Jan Pavel II.]] jako projev Mariánskémariánské útyúcty.
 
'''== Latinská motliba:'''modlitba ==
{{křesťanství}}
''<poem>Totus tuus ego sum,''
''et omnia mea tua sunt,''
''mi dulcissime Jesu,''
''per Mariam,''
''Matrem tuam sanctam.''</poem>
 
'''== Český překlad:''' ==
'''<big><big>Totus tuus</big></big>''' <br />
''<poem>Jsem celý Tvůj a všechno,''
Totus tuus je latinské heslo znamenající v překladu ''celý Tvůj'', ve vztahu k Panně Marii. Heslo je fragment latinské motlitby k Matce Boží. Toto heslo heslo si vzal za vlastní i blahoslavený [[Jan Pavel II.]] jako projev Mariánské úty.
''co mám, je Tvé,''
 
''můj milý Ježíši,''
 
''skrze Marii,''
'''Latinská motliba:'''
''Tvou svatou Matku.''</poem>
''Totus tuus ego sum,''
''et omnia mea tua sunt,''
''mi dulcissime Jesu,''
''per Mariam,''
''Matrem tuam sanctam.''
 
'''Český překlad:'''
''Jsem celý Tvůj a všechno,''
''co mám, je Tvé,''
''můj milý Ježíši,''
''skrze Marii,''
''Tvou svatou Matku.''
 
[[Kategorie:Katolictví]]
 
[[en:Totus Tuus]]