Nowy Sącz: Porovnání verzí

Přidáno 13 bajtů ,  před 10 lety
m
robot přidal: szl:Nowy Sůncz; kosmetické úpravy
m (+navbox)
m (robot přidal: szl:Nowy Sůncz; kosmetické úpravy)
 
| rok = 2008
| hustota = 1 467 <ref name="stat"></ref>
| etnické.složení =
| nábož.složení =
| starosta = Ryszard Nowak
| web = www.nowysacz.pl
| obecní úřad = Rynek 1<br />33-300 Nowy Sącz
| telefon = +48 018
| PSČ = 33-300 až 33-308, 33-310, 33-320
| název.statistický.celek =
}}
'''Nowy Sącz''' [novy sonč], dříve česky '''Nový Sadec''', je polské okresní město (''powiat nowosądecki'') v [[Malopolské vojvodství|Malopolském vojvodství]]. Je to jedno z nejstarších měst v Malopolsku, bylo založeno v roce [[1292]]. Počet obyvatel v roce 2008 byl 84 468 <ref name="stat"></ref>.
 
[[ImageSoubor:Ns_zamek02.jpg|thumb|left|Hrad]]
Podle polských jazykovědců byla původní forma názvu ''Sądecz'' [sondeč], jako ''gród Sądka'' [grud sondka] (Sandkův hrad), případně Sędka [sendka] či Sandka, což byly zřejmě zkrácené tvary jmen Sędzimir [senďžimir] nebo Sędziwój [senďživuj]. Jméno osady se skloňovalo ''Sądeczem'', ''w Sądczu'', ale protože seskupení hlásek „[n]dcz“ (ndč) se těžko vyslovuje, došlo ke zjednodušení na ''Sącz'', ale přídavné jméno ''sądecki'' [sondecki] zůstalo.
 
 
{{Portály|Polsko}}
 
[[Kategorie:Malopolské vojvodství]]
[[Kategorie:Města v Polsku]]
[[sk:Nowy Sącz]]
[[sv:Nowy Sącz]]
[[szl:Nowy Sůncz]]
[[uk:Новий Сонч]]
[[war:Nowy Sącz]]
171 209

editací