Viktorin Kornel ze Všehrd: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m robot odebral: hu:Viktorin Kornel ze Všehrd |
Opravení data, "Knihy Devatery" vyšly 1497, nikoliv 1499. Zdroj: Dějiny českého a československého práva do roku 1945, Karel Malý a kolektiv, 2010, ISBN 978-80-87212-39-4 |
||
Řádek 19:
* ''Knihy o napravení padlého'' – jedná se o překlad, autorem je [[Jan Zlatoústý]]. Ve slavné předmluvě, na niž se odvolávali prakticky všichni obrozenci, vytyčil program českých humanistů. Jeho jádro spočívá v myšlence, že český vzdělanec by měl psát česky, a rozhojňovat tak jazykově českou kulturu, místo aby psal latinsky a přispíval k rozrůstání už tak velkolepé latinské tradice (o němčině Všehrd ani nechce uvažovat). Je to zároveň výtka adresovaná latinské větvi českého humanismu, zejména Bohuslavu Hasištejnskému, který se dokonce zdráhá tomu, aby bylo jeho dílo byť jen překládáno do češtiny.
* ''Knihy devatery: O právěch, o súdach i dskách země české'' – právnické dílo, je zde rozebírán zápas šlechty s měšťany – autor se staví na stranu měšťanů. Dílo bylo dokončeno roku [[
== Zajímavost ==
| |||