Magdaléna Francouzská: Porovnání verzí