Juliana z Lutychu: Porovnání verzí