Verze z 5. 4. 2011, 19:45 editovat RPekař (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé, Patroláři 24 792 editací →‎Filmová adaptace: +EO na Archiv ND ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 7. 5. 2011, 18:55 editovat zrušit editaci 78.80.77.67 (diskuse) →‎Historie vzniku Přejít na další porovnání →
Řádek 22: == Historie vzniku == [[Divadelní hra]] ~~Grabriely~~Gabriely Preissové měla premiéru [[9. listopad]]u [[1890]]. Na rozdíl od předchozí autorčiny hry ''[[Gazdina roba]]'' neměla příliš velký úspěch. Přesto byla uvedena ještě v [[Brno\|Brně]], kde se s ní seznámil i Janáček. Po pozdějších úspěších opery Preissová v letech drama [[1929]]-[[1930]] přepsala do podoby románu. V roce [[1893]] Leoš Janáček požádal autorku o svolení dílo zhudebnit. Ač [[autor]]ka zpočátku nesouhlasila, Janáček do roku [[1895]] hru zkrátil do podoby [[Libreto\|libreta]]. Zvláštností je, že zachoval prozaickou formu, čímž se stal jedním z průkopníků opery zpívané v [[Próza\|próze]]. Místo [[verš]]ů si v libretu vypomáhá častým opakováním motivů a vět.

Její pastorkyňa: Porovnání verzí