Jean-Jacques Annaud: Porovnání verzí

Přidáno 116 bajtů ,  před 9 lety
m
st. hlavička, pravopisné chyby, nevhodná slovesa, zb.slova, slovosled <-> špatný překlad => počeštění, apostrofy
m (r2.7.1) (robot přidal: sv:Jean-Jacques Annaud)
m (st. hlavička, pravopisné chyby, nevhodná slovesa, zb.slova, slovosled <-> špatný překlad => počeštění, apostrofy)
|zlatý medvěd =
|cena bafta =
|césar = <center> '''Nejlepšínejlepší režie''' <br /> [[1982]] - ''[[Boj o oheň]]''<br />[[1989]] - ''[[Medvědi (film)|Medvědi]]''<br /> '''Nejlepšínejlepší zahraniční film''' <br /> [[1987]] - ''[[Jméno růže (film)|Jméno růže]]''
|grammy =
|zlatá malina =
}}
 
'''Jean-Jacques Annaud''' (narozen* [[1. říjen|1. října]], [[1943]], [[Juvisy-sur-Orge]], [[Essonne]], [[Île-de-France]], [[Francie]]) je [[Francie|francouzský]] filmový [[Režie|režisér]], [[scenárista]] a producent.
 
== Životopis ==
AnnaudNarodil se narodil v [[Juvisy-sur-Orge]] na jížním předměstí [[Paříž]]e ve [[Francie|Francii]].
 
SvouSvojí kariéru začalzahájil režií televizních reklam na konci 60. a počátkem 70. let. Jeho první film, ''[[Vítězství se zpěvy]]'' (''Black and White in Color)'') z roku 1976, mělobsahovalo [[námět]] pocházející z jeho osobní zkušenosti vezískané během vojenské služběslužby v [[Kamerun]]u. Film získal [[Oscar]]a za [[Nejlepšínejlepší cizojazyčný film]].
Annaud se narodil v [[Juvisy-sur-Orge]] na jížním předměstí [[Paříž]]e ve [[Francie|Francii]].
 
Svou kariéru začal režií televizních reklam na konci 60. a počátkem 70. let. Jeho první film, ''[[Vítězství se zpěvy]] (Black and White in Color)'' z roku 1976, měl námět z jeho osobní zkušenosti ve vojenské službě v [[Kamerun]]u. Film získal [[Oscar]]a za [[Nejlepší cizojazyčný film]].
 
Jeho třetí film ''[[Boj o oheň]] (La Guerre du feu/Quest for Fire)'' obdržel 2 [[César]]y za nejlepší film a nejlepší režie.
 
V roce 1986 režíroval ''[[Jméno růže (film)|Jméno růže]]'', filmovou adaptaci populárního románu [[Umberto Eco|Umberta Eca]] ''[[Jméno růže]]''. Filmová verze se scénářem [[Andrew Birkin|Andrewa Birkina]] získala 2 filmové ceny [[BAFTA]] a získala na dalších festivalech celkem 14 cen a 2 nominace. Celkem 4 roky strávil přípravou filmu, cestoval napříč Spojenými státy a Evropou, aby našel nejlepší lokace pro film a herecké obsazení. Cítil se osobně zaujatý na projektu, protože se celý život zajímal o [[středověk]]é kostely a měl velké znalosti ohledně [[Latina|latiny]] a [[Řečtina|řečtiny]], která je protkaná celým filmem. Navzdory všem jeho přípravám a zaujetí pro projekt, film nevystihl ducha knihy. Zdálo se, že vytvořil upírský film.
V roce 1986 režíroval ''[[Jméno růže (film)|Jméno růže]]'', filmovou adaptaci populárního románu [[Umberto Eco|Umberta Eca]] [[Jméno růže]].
Filmová verze se scénářem [[Andrew Birkin]]a vyhrála 2 filmové ceny BAFTA a získala na dalších festivalech celkem 14 cen a 2 nominace.
Jean-Jacques Annaud strávil 4 roky přípravou filmu, cestoval napříč Spojenými státy a Evropou, aby našel nejlepší lokace pro film a herecké obsazení.
Cítil se osobně zaujatý na projektu, protože se celý život zajímal o [[středověk]]é kostely a měl velké znalosti ohledně [[latina|latiny]] a [[řečtina|řečtiny]], která je protkaná celým filmem. Navzdory všem jeho přípravám a zaujetím pro projekt, film nevystihl ducha knihy. Annaudovi se zdálo, že dělá upírský film.
 
Za film ''[[Sedm let v Tibetu]]'', filmovou adaptací románu [[Heinrich Harrer]]a, dostal doživotní zákaz vstupu do [[Čína|Číny]], stejně jako účinkující herci [[Brad Pitt]] a [[David Thewlis]].
[[Heinrich Harrer]]a, dostal doživotní zákaz vstupu do [[Čína|Číny]], stejně jako účinkující herci [[Brad Pitt]] a [[David Thewlis]].
 
JehoSvůj poslední film režíroval v roce 2006 pod názvem ''[[Doba kamenná (film)|Doba kamenná]] (Sa majesté Minor)'', který byl natáčen v [[Benitatxell]]u a v [[Benigembla]], nacházejícím se v oblasti [[Marina Alta]], v kraji [[Valencie (společenství)|Valencie]].
 
== FilmographyFilmografie ==
* 1976: ''[[Vítězství se zpěvy]]'' (''Noirs et Blancs en couleurs'')
* 1978: ''Hlavička'' (''[[Coup de tête]]'')
* 1981: ''[[Boj o oheň]]'' (''La Guerre du feu'')
* 1986: ''[[Jméno růže (film)|Jméno růže]]'' (''Le Nom de la Rose'')
* 1988: ''[[Medvědi (film)|Medvědi]]'' (''[[L'Ours]]'')
* 1991: ''[[Milenec (film)|Milenec]]'' (''L'Amant'')
* 1995: ''[[Křídla odvahy]]'' (''Les Ailes du courage'')
* 1997: ''[[Sedm let v Tibetu]]'' (''Sept ans au Tibet'')
* 2001: ''[[Nepřítel před branami]]'' (''Enemy at the Gates'')
* 2004: ''[[Dva bratři]]'' (''Deux Frères'')
* 2007: ''Doba kamenná'' (''[[Sa majesté Minor]]'')
 
== Externí odkazy ==
{{překlad|en|Jean-Jacques Annaud|290614454}}
 
{{Portály|Film}}
{{DEFAULTSORT:Annaud, Jean-Jacques}}