Trpný rod: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m Editace uživatele Jirkasirkabublinka3 (diskuse) vráceny do předchozího stavu, jehož autorem je Kacir
kompletní revert
Řádek 63:
*prostředek děje:
**hlavně u rodu neživotného, vyjadřujeme ho předložkami ''durch'' se [[akuzativ|4. pádem]] (užívá se téměř výhradně u věcí) nebo ''mit'' se 3. pádem (užívá se téměř výhradně u budov a institucí).
 
==== Stavový trpný rod ====
Jedná se o to, že děj, nebo činnost je dokončena. Tvoří se:
*přítomný čas: pomocí slovesa ''''' sein + příčestí trpné'''''
*minulý čas: pomocí slovesa '''''war + příčestí trpné'''''
Perfektum se v tomto případě nepoužívá. Stavový trpný rod nikdy nemá původce ani prostředek děje.
 
== Antipasiv ==
 
Antipasiv je [[slovesný rod]] v [[ergativ]]ních jazycích, v němž [[konatel]] není vyjádřen ergativem, ale [[absolutiv]]em.
 
Například věta v jazyce [[Inuitština|Inuktitut]] ''Muž vidí medvěda''
 
{|
| anguti'''up'''
| nanuq
| taku'''vanga'''
|-
| muž-ERG
| medvěd-ABS
| vidí-3s>3s.trans
|}
 
může být v antipasivu vyjádřena takto:
 
{|
| anguti
| nanuq'''mik'''
| taku''si'''''juq'''
|-
| muž-ABS
| medvěd-OBJ
| vidí-ANTIP-3s.intrans
|}
 
[[Patiens]] je přitom v [[Inuitština|Inuktitut]] vyjádřen zvláštním pádem, který se nazývá [[objektiv]].
 
== Souvisjící články ==