Katedrála a tržiště: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m →Externí odkazy: fix |
Přepis článku |
||
Řádek 1:
'''Katedrála a Tržiště''' ({{Vjazyce2|en|''
| příjmení = Raymond▼
| jméno = Eric S.▼
| odkaz na autora = Eric S. Raymond▼
| titul = [[Katedrála a tržiště]]▼
| url = http://www.root.cz/knihy/katedrala-a-trziste/▼
| datum vydání = 1997-05-27▼
| datum aktualizace = 2008-01-17▼
| typ aktualizace = rev.▼
| datum přístupu = 2010-01-06▼
| vydavatel = ▼
| místo = [[Würzburg]]▼
| jazyk = česky▼
| vydání = Revision 1.31▼
| dostupnost2 = anglický originál▼
| url2 = http://www.catb.org/~esr/writings/cathedral-bazaar/cathedral-bazaar/▼
| editoři = Petr Krčmář▼
| překladatelé = Miloslav Nič▼
| poznámka = Originál je novější▼
}}</ref>
== Obsah ==
Základem je porovnání dvou modelů vývoje:
* Model '''Katedrály''', kde je [[zdrojový kód]]
* Model '''Tržiště''', kde je přístup ke zdrojovému kódu i v průběhu
# Každý dobrý program začíná tím, že řeší potíže samotného programátora.
# Protože dobří programátoři vědí co psát. Velcí vědí, co přepsat (a znovu použít)
#
# Pokud máte správný přístup, zajímavé problémy si Vás najdou samy.
# Když ztratíte zájem o program, vaší poslední povinností je předat jej schopnému nástupci.
# Pokud jednáte s uživateli jako se spolupracovníky, je to ta
# Publikuj brzy. Publikuj často. A naslouchej svým zákazníkům.
# Pokud máte dostatečně velkou základnu spolupracovníků a
# Promyšlené datové struktury a průměrný kód fungují mnohem lépe než při obrácené konfiguraci
# Pokud zacházíte s Vašimi
# Skoro stejně důležité, jako mít dobré nápady, je schopnost rozeznat dobré nápady vašich uživatelů. Občas je to druhé dokonce lepší.
# Často to nejzajímavější a nejoriginálnější řešení se zrodí z toho, že si uvědomíte, že vaše chápání problému bylo mylné.
Řádek 24 ⟶ 41:
# Jakýkoliv nástroj by měl být užitečný očekávaným způsobem, ale opravdu velké nástroje se hodí na použití, které jste nikdy neočekával
# Pokud píšete zprostředkovatelský software jakéhokoliv druhu, snažte se vlastní data nijak neměnit a nikdy se nezbavujte žádné informace, pokud vás k tomu nedonutí příjemce.
# Pokud Váš jazyk není zdaleka kompletní ([[Turing-
# Bezpečnostní systém je pouze tak bezpečný jako jeho tajemství. Mějte se na pozoru před
# Pokud chcete pracovat na zajímavém problému, začněte tím, že naleznete problém, který zajímá vás osobně.
# Pokud má koordinátor projektu k dispozici medium alespoň tak dobré jako Internet a dokáže vést bez příkazů, mnoho hlav je nevyhnutelně lepší než jedna.
==
<references />
▲ | příjmení = Raymond
▲ | jméno = Eric S.
▲ | odkaz na autora = Eric S. Raymond
▲ | titul = [[Katedrála a tržiště]]
▲ | url = http://www.root.cz/knihy/katedrala-a-trziste/
▲ | datum vydání = 1997-05-27
▲ | datum aktualizace = 2008-01-17
▲ | typ aktualizace = rev.
▲ | datum přístupu = 2010-01-06
▲ | vydavatel =
▲ | místo = [[Würzburg]]
▲ | jazyk = česky
▲ | vydání = Revision 1.31
▲ | dostupnost2 = anglický originál
▲ | url2 = http://www.catb.org/~esr/writings/cathedral-bazaar/cathedral-bazaar/
▲ | editoři = Petr Krčmář
▲ | překladatelé = Miloslav Nič
▲ | poznámka = Originál je novější
{{Překlad|en|The Cathedral and the Bazaar|330697844}}
|