Verze z 4. 12. 2010, 22:12 editovat Chalupa (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 55 341 editací →‎Dílo: - dokončení - ještě česká vdání a extrní odakzy ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 4. 12. 2010, 22:27 editovat zrušit editaci Chalupa (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 55 341 editací česká vydání Přejít na další porovnání →
Řádek 19: ''Camino de perfección'' ([[1902]], Cesta k dokonalosti), ''Paradox, rey'' ([[1906]], Paradox králem). ''La lucha por la vida'' (Boj o život), [[román]]ová [[trilogie]] s tematikou madridského podsvětí:, líčící deklasované společenské živly nejrůznějších úrovní, od periférie až po společenský salón lidi, kteří se vyžívají v anarchistických snech a iluzích. Je to společnost vzdáleně předznamenávající pozdější bratrovražedný konflit ve Španělsku. * ''La busca'' ([[1904]], Lačnost), ** ''Mala hierba'' ([[1904]], Verbež), Řádek 63: * ''El Hotel del Cisne ([[1946]], Hotel U labutě), [[román]], * ''El cantor vagabundo'' ([[1950]], Potulný zpěvák), [[román]]. == Česká vydání == * ''Dědičný pán Labrazský'', [[Jan Otto]], [[Praha]] [[1906]], přeložil A. Pikhart, * ''Martin Zalacaín, dobrodruh'', [[1936]], přeložil přeložil [[Zdeněk Šmíd (překladatel)\|Zdeněk Šmíd]], * ''Boj o život'', [[Odeon]], [[Praha]] [[1970]], [[trilogie]], přeložila [[Olga Rychlíková]], * ''Sedm záhad'', [[Svoboda (nakladatelství)\|Svoboda]], [[Praha]] [[1977]], [[Zdeněk Šmíd (překladatel)\|Zdeněk Šmíd]], jde o román ''Dobrodružný život Shantiho Andíi''. ==Související články==

Pío Baroja: Porovnání verzí