Bláznivá střela: Z archivů policejního oddělení: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m robot změnil: pt:The Naked Gun: From the Files of Police Squad! |
m [r2.6.3] robot přidal: hu:Csupasz pisztoly; kosmetické úpravy |
||
Řádek 22:
| '''Trvání''' ||85 min.
|- style="vertical-align: top;"
| '''Původ a jazyk''' || {{flagicon|USA}} [[USA|Spojené Státy]]<br />([[angličtina|anglický)]]
|}
'''''Bláznivá střela: Z análů policejního útvaru''''' (nebo také '''The Naked Gun: From the Files of Police Squad!''', či jenom '''Bláznivá střela''') je první díl ze série filmů ''[[Bláznivá střela]]'', kde v hlavní roli hraje [[Leslie Nielsen]], [[Priscilla Presley]], [[George Kennedy]] a [[O. J. Simpson]]. Celá série sleduje dobrodružství postavy kterou hraje L. Nielsen, nemotorného policejního poručíka Franka Drebina.
Název filmu paroduje ''[[The Nude Bomb]]'', film, který je spin-offem satirického TV seriálu ''[[Get Smart]]'', jenž paroduje klišé "sexu a násilí", které je běžně obsažené v Hollywoodských filmech.
Filmová série ''Bláznivých střel'' je založená na TV seriálu ''[[Police Squad!]]''. Seriál vytvořil tým seskládaný ze Davida Zuckera, Jima Abrahamse, Jerryho Zuckera a Pata Profta.
Tento film obsahuje tzv. slapstick (v přeneseném překladu "groteska") elementy, rovněž verbální hříčky, gagy a vizuální gagy.
== Děj ==
Děj paroduje klišé detektivních filmů (stereotypní postavy, situace, atd). Dále se tu objevujou pop-kulturní zmíňky a zmíňky o tehdejších sociálních a politických situací.
Film začíná na anti-Americkém schromáždění v [[Bejrút]]u. [[Rúholláh Chomejní]], [[Michail Gorbačov]] (který se domnívá, že ho američané mají za "dobrého hocha"), [[Jásir Arafat]], [[Muammar Kaddáfí]] a [[Idi Amin]] - ti všichni se tu sešli, aby naplánovali velký teroristický čin proti USA.
Nějaký muž, který je později známý jako Papšmír je také na schůzi. No nakonec výjde najevo, že Frank Drebin se převlékl za číšníka, který nakonec překazil schůzi, setřel Gorbačovu mateřskou skrvnu z čela s dodáním ("já to věděl!!"), potom zkopne Rúholláhovi turban z hlavy, což ukáže že Rúholláh má pod turbanem oranžové vlasy ve stylu [[mohawk]]. Drebin na to prohlásí, že aby je už nikdy nenapadlo útočit proti Americe, alespoň né do doby, kdy on je ve službě.
Zpátky v [[Los Angeles]], strážník Nordberg, Drebinův kolega je obviněn z držení heroinu, do Ameriky přijíždí [[Alžběta II.]], na kterou má být spáchán atentát. Drebin tedy musí obhájit Nordbergovu nevinu a také zachránit královnu. Dokáže to?
== Obsazení ==
* [[Leslie Nielsen]] - Lt. [[Frank Drebin]]
* [[Priscilla Presley]] - Jane Spencer
* [[Ricardo Montalbán]] - Vincent Ludwig
* [[George Kennedy]] - Capt. Ed Hocken
* [[O. J. Simpson]] - Det. Nordberg
* [[Susan Beaubian]] - Wilma Nordberg
* [[Nancy Marchand]] - Mayor Barkley
* [[Raye Birk]] - Pahpshmir
* [[Jeannette Charles]] - Alžběta II.
* [[Ed Williams]] - Ted Olsen
* [[Tiny Ron]] - Al, Tall Lab Tech
* [[Weird Al Yankovic]] - Weird Al Yankovic
* [[Leslie Maier]] - Leslie Maier
* [[Winifred Freedman]] - Stephanie
* [[Joe Grifasi]] - Pier 32 Dockman
=== Dabing - ČT verze z roku 2003 ===
{| class="wikitable" | background-color:#FFFFFF"
|-style="color:white"
Řádek 66:
|-
| <u>Frank Drebin</u>
| [[Leslie Nielsen
| [[Vladimír Brabec]]
|-
Řádek 79:
|}
== Reference ==
{{překlad|en|The Naked Gun: From the Files of Police Squad!|304373869}}
Řádek 94:
[[fr:Y a-t-il un flic pour sauver la reine ?]]
[[hr:Goli pištolj]]
[[hu:Csupasz pisztoly]]
[[it:Una pallottola spuntata]]
[[ja:裸の銃を持つ男]]
| |||