Anton Semjonovič Makarenko: Porovnání verzí