Czatlantis

chtěl bych se zeptat jestli je dovoleno zkopírovat a přeložit do češtiny člány z anglické wikipedie.

:Je. [[Wikipedista:Zanatic|<font color="blue">Za</font><font color="orange">na</font><font color="red">tic</font>]] [[Wikipedista diskuse:Zanatic|<font color="gray">ʡ</font>]] 17:20, 20. 12. 2005 (UTC)

 

Vážený kolego, velmi oceňuji Vaše zaujetí při psaní článků. Je bezva pozorovat, když nově příchozí se na to vrhne jako Vy. Ale měl bych jednu prosbu. Prosím, věnujte překladu větší pozornost. Uznejte, že věta ze začátku odstavce: ''Tam je silný vztah mezi nižšími hodnotami PH a ztrátou ryb v rybnících.'' nezní vůbec česky. Díky moc. Kdybyste potřeboval pomoci s wikiformátováním nebo něčím jiným, obraťte se buď přímo na mne, nebo na stránku [[Wikipedie:Potřebuji pomoc]]. Mnoho zdaru a zábavy při dalším psaní! --[[Wikipedista:Miraceti|Miraceti]] <small>[[Wikipedista diskuse:Miraceti|&#9993;]]</small> 16:00, 21. 12. 2005 (UTC)