Václav Koranda starší: Porovnání verzí