Polar Music Prize: Porovnání verzí

Odebráno 87 bajtů ,  před 11 lety
překlad
(překlad)
{{Pracuje se}}
'''Polar Music Prize''' představují hudební ceny založené v roce 1989 [[Stig Anderson|Stigem Andersonem]], vydavatelem, textařem a manažerem skupiny [[ABBA]]. Ocenění nesou jméno po Andersonově [[hudební vydavatelství|hudebním vydavatelství]] [[Polar Music]], které před jejich založením prodal. Jsou udělovány jednotlivcům, kapelám a institucím, které se zasloužily o výjimečné činy.
'''Polar Music Prize''' was founded in 1989 by [[Stig Anderson]], the publisher, lyricist and manager of [[ABBA]]. Its name stems from Anderson's record label, [[Polar Music]]. The Polar Music Prize is one of the most prestigious music prizes in the world {{Citation needed|date=May 2009}}, crossing over musical boundaries and awarded to individuals, groups and institutions in recognition of exceptional achievements.
 
The board of theVýbor Stig Anderson Music Award Foundation includestvoří representativesčlenové fromrodiny theStiga Stig Anderson familyAndersona, SKAP (TheŠvédská Swedishspolečnost Societyskladatelů ofpopulární Popular Music Composershudby) anda [[STIM]] (TheŠvédská Swedishspolečnost Performingpro Rightsvýkon Societyautorských práv). TheKomise taskpro ofudílení scrutinizingcen, nominationskterá submittedvybírá andkandidáty selectinga theposléze ultimatevítěze, laureatesje issložená undertakenze byzkušených ančlenů Awardhudebního Committeeprůmyslu. comprising
of experienced members of the pop music industry.
 
Laureáti přebírají ceny ve [[Stockholm]]u z rukou švédského krále [[Karel XVI. Gustav|Karla XVI. Gustava]].
Laureates from a wide range of countries, cultures and continents have received the Prize in [[Stockholm]] from the hand of His Majesty, [[Carl XVI Gustaf of Sweden]].
 
== Držitelé ocenění ==
:2000 - [[Bob Dylan]] a [[Isaac Stern]]
:1999 - [[Stevie Wonder]] a [[Iannis Xenakis]]
:1998 - [[Ray Charles]] a [[Ravi ShankarŠankar]]
:1997 - [[Eric Ericson]] a [[Bruce Springsteen]]
:1996 - [[Pierre Boulez]] a [[Joni Mitchell]]
:1995 - Sir [[Elton John]] a [[Mstislav RostropovichLeopoldovič Rostropovič]]
:1994 - [[Nikolaus Harnoncourt]] a [[Quincy Jones]]
:1993 - [[Dizzy Gillespie]] a [[Witold Lutosławski]]
== Odkazy ==
===Poznámky ===
{{Překlad|en|Polar Music Prize|346633994}}
=== Externí odkazy ===
*{{en}} [http://www.polarmusicprize.org/ Polar Music Prize] - oficiální stránky