Verze z 11. 4. 2010, 20:23 editovat Chalupa (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 55 341 editací typo ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 14. 4. 2010, 21:04 editovat zrušit editaci Chalupa (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 55 341 editací typo Přejít na další porovnání →
Řádek 13: * ''The Master Mind of Mars'' ([[1927]] časopisecky, [[1928]] knižně), česky jako ''Šílený vědec na Marsu''. Bývalý pozemšťan Ulysses Paxton věrně slouží největšímu učenci Barsoomu, dokud jej příšerný obchod jeho pána s živými těly nepřinutí ke vzpouře. * ''A Fighting Man of Mars'' ([[1930]] časopisecky, [[1931]] knižně), česky jako ''Bojovník na Marsu''. Život na Marsu je ohrožen mužem, jenž prahne po moci a vládne nepřemožitelnou zbraní. * ''Swords of Mars'' [[1934]]−[[1935]] časopisecky, [[1936]] knižně), ~~čsky~~česky jako ''Mistři meče na Marsu''. Dejah Thoris je unesena na Thurii, což je bližší z obou barsoomských měsíců, který je obýván rasou černých Marťanů. * ''Synthetic Men of Mars'' ([[1939]] časopisecky, [[1940]] knižně), česky jako ''Umělí lidé na Marsu''. V laboratořích největšího vědce Barsoomu vzniká nová hrůza, která by mohla zahubit celý Mars… * ''Llana of Gathol'' ([[1948]]), česky jako ''Llana z Gatholu''. Kniha, nesoucí jméno vnučky Johna Cartera, obsahuje čtyři příběhy vydané časopisecky roku [[1941]]: ''The Ancient Dead'' (původně jako ''The City of Mummies''), ''The Black Pirates of Barsoom'' (původně jako ''Black Pirates of Barsoom''), ''Escape on Mars'' (půcodně jako ''Yellow Men of Mars'' a ''Invisible Men of Mars'':

Barsoom: Porovnání verzí