Verze z 7. 4. 2010, 22:17 editovat Hellooo (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 2 312 editací Nová stránka: '''Guvernorát''' je územní správní jednotka země, v jehož čele stojí guvernér. Zatímco anglicky mluvící země směřují k pojmenovávání regionů (spravovaných g...		Verze z 8. 4. 2010, 08:13 editovat zrušit editaci JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 1 711 609 editací m robot odebral: pt:Governorate; kosmetické úpravy Přejít na další porovnání →
Řádek 1: '''Guvernorát''' je územní správní jednotka země, v jehož čele stojí [[guvernér]]. Zatímco anglicky mluvící země směřují k pojmenovávání regionů (spravovaných guvernérem) jako [[stát~~\|státy~~]]y, [[provincie]] nebo [[kolonie]], označení guvernorát je často používáno pro překlad správních jednotek neanglicky mluvících zemí. Nejčastější použití tohoto pojmu je jako překlad arabského ''[[muhafazah]]'', zřídka ''[[vilájet]]''. Může ale také odkazovat na [[gubernie\|gubernii]] a [[generální guvernér\|generálního guvernéra]] [[Ruské impérium\|Ruského impéria]] nebo na 34 "gobernaciones" [[Španělské koloniální impérium\|Španělského impéria]]. Řádek 35: [[nl:Gouvernement (bestuur)]] [[no:Guvernement]] ~~[[pt:Governorate]]~~ [[sv:Guvernement]] [[ur:محافظہ]]

Guvernorát: Porovnání verzí